Перевод на турецкий язык
Пять текстов - исключительно рекламные, полные иронии, эмоциональных литературных составляющих и даже цинизма. Поскольку они пойдут в работу по соц.сетям, например ФБ, где открытая реклама запрещена - ставки делаются на контекст, то есть на ярко выраженную СКРЫТУЮ РЕКЛАМУ.
Соответственно, Гугл переводчиков и иже, просьба не суетиться.. Требуются грамотные специалисты, умеющие переложить наш фолк, в фолк турецкий - правильно и искрометно передать смысл пяти статей. За них оплата отдельно - договоримся.
Остальные 70 статей - наполнение ресурса. купи-продай, мир прекрасен, а мы лучше и т.д.:)
-
1 dzień17 PLN
1 dzień17 PLN
Добрый день!
Меня заинтересовал Ваш проект!
Переведу статьи максимально качественно, с сохранением живой стилистики текста.
При необходимости, вычитает носитель языка.
Буду рада сотрудничеству.
Хорошего дня!
-
1 dzień17 PLN
529 6 1 1 dzień17 PLN
Здравствуйте, жила пять лет в Турции, хорошо владею языком.
В день могу делать по 10 статей.
-
1 dzień17 PLN
4428 198 0 2 1 dzień17 PLN
Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах на Турецкий язык.Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Турецкий язык - Мой родной язык
Готов выполнить работу.
-
1 dzień17 PLN
184 24 0 3 1 dzień17 PLN
Добрый день. я переводчик турецкого языка с 19 летним стажем
-
1 dzień83 PLN
17284 545 2 3 1 dzień83 PLN
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Турецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
1 dzień17 PLN
3135 135 0 1 dzień17 PLN
Здравствуйте Андрей. Я двуязычный на турецком и мои отзывы это покажут. Можете даже связаться с моими прошлыми клиентами. Цена за 100 слов $2. Обращайтесь.
-
1 dzień21 PLN
3072 233 1 3 1 dzień21 PLN
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 120грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
3 dni17 PLN
2653 142 1 1 3 dni17 PLN
Добрый день!
Выполню качественно, с вычиткой носителя. Подобные тексты переводила.
Буду рада сотрудничеству
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 6 godzin 32 minuty temu ∙ 19 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 17 godzin temu ∙ 58 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 19 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 20 godzin temu ∙ 28 ofert |
Ukraina