Перевод на турецкий язык
Пять текстов - исключительно рекламные, полные иронии, эмоциональных литературных составляющих и даже цинизма. Поскольку они пойдут в работу по соц.сетям, например ФБ, где открытая реклама запрещена - ставки делаются на контекст, то есть на ярко выраженную СКРЫТУЮ РЕКЛАМУ.
Соответственно, Гугл переводчиков и иже, просьба не суетиться.. Требуются грамотные специалисты, умеющие переложить наш фолк, в фолк турецкий - правильно и искрометно передать смысл пяти статей. За них оплата отдельно - договоримся.
Остальные 70 статей - наполнение ресурса. купи-продай, мир прекрасен, а мы лучше и т.д.:)
-
1 day4 USD
1 day4 USD
Добрый день!
Меня заинтересовал Ваш проект!
Переведу статьи максимально качественно, с сохранением живой стилистики текста.
При необходимости, вычитает носитель языка.
Буду рада сотрудничеству.
Хорошего дня!
-
1 day4 USD
529 6 1 1 day4 USD
Здравствуйте, жила пять лет в Турции, хорошо владею языком.
В день могу делать по 10 статей.
-
1 day4 USD
4428 198 0 2 1 day4 USD
Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах на Турецкий язык.Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Турецкий язык - Мой родной язык
Готов выполнить работу.
-
1 day4 USD
184 24 0 3 1 day4 USD
Добрый день. я переводчик турецкого языка с 19 летним стажем
-
1 day22 USD
17204 545 2 3 1 day22 USD
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Турецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
1 day4 USD
3135 135 0 1 day4 USD
Здравствуйте Андрей. Я двуязычный на турецком и мои отзывы это покажут. Можете даже связаться с моими прошлыми клиентами. Цена за 100 слов $2. Обращайтесь.
-
1 day6 USD
3072 233 1 3 1 day6 USD
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 120грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
3 days4 USD
2653 142 1 1 3 days4 USD
Добрый день!
Выполню качественно, с вычиткой носителя. Подобные тексты переводила.
Буду рада сотрудничеству
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 9 hours 20 minutes back ∙ 29 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 1 day 4 hours back ∙ 23 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 3 days 3 hours back ∙ 28 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 7 days 23 hours back ∙ 63 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 9 days 2 hours back ∙ 4 proposals |
Ukraine