• Zlecenia 14
  • Ocena -
  • Ranking 977

Budżet: 3500 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry, z przyjemnością z Tobą pracowałam.
Przez około 10 lat mieszkam w Niemczech w Stuttgarcie.
Ukończyła się tutaj na Uniwersytecie Ekonomistów.
Ciężko mi to powiedzieć, bo nie widzę całego tekstu. Tłumaczyć z angielskiego? Czy dobrze rozumiem?
Pytanie brzmi: czy masz tekst jako dokument?
Dziękuję za wcześniej.

  • Zlecenia 141
  • Ocena 5.0
  • Ranking 1 788

Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni

Serdecznie zapraszam, Panie Wojciechowi.
Pracowałem z Wami z radością nad tłumaczeniem strony internetowej.
Koszt: 0,05 euro za słowo dla tłumaczenia anglo-niemieckiego.
Pieniądze są przypadkowe. Dokładną wartość pracy można uzyskać, obliczając liczbę słów do tłumaczenia.
Przykład pracy według odniesienia:
HTTPS://www.byteant.com/de/

  • Zlecenia 187
  • Ocena -
  • Ranking 3 072

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam, zainteresowałem się Twoim zamówieniem na tłumaczenie strony internetowej. Będę z przyjemnością współpracował z Tobą. Czy można wysłać cały materiał do tłumaczenia w tabeli Word lub Excel, lub pliki językowe? Może masz własne pliki html/php? Proszę wysłać listę wszystkich linków do tłumaczenia. W przeciwnym razie będzie musiał uznać parser, a on ma bardzo duży błąd lub ręcznie.

  • Zlecenia 118
  • Ocena 5.0
  • Ranking 1 691

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Vladimir.
Jestem tłumaczem pary językowej rosyjsko-niemiecki, mieszkając w Niemczech. Znajduję się na stronie, temat nie jest dla mnie nowy. Pracowałem w cenie 5 euro za 1800 znaków z przepaściami. Jeśli masz cały tekst witryny w pojedynczym pliku - mogę szybciej zorientować się w czasie. Napisz, chętnie mi pomogę.

Oferty ukryte

W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier

30 czerwca
30 czerwca