Budżet: 1350 UAH Termin: 4 dni
Добрый день.
Профессиональное выполнение профильной работы.
Требуется перевод сайта remarkpen.com на английский язык. Всего около 25-27 тыс. символов. Указывайте стоимость услуги. Обсудим условия сотрудничества.
Budżet: 1350 UAH Termin: 4 dni
Добрый день.
Профессиональное выполнение профильной работы.
Budżet: 750 UAH Termin: 3 dni
Смогу перевести вам за три дня. Ответственная и выполняю роботу в сроки.
Budżet: 700 UAH Termin: 7 dni
Изучала англ. в течение 13 лет (с 1-го класса в школе с углубленным изучением англ. языка и ещё 2 года в юр. вузе).
[email protected]
Budżet: 50 USD Termin: 3 dni
Здравствуйте! Готова с Вами сотрудничать.
Более 7 лет опыта в качестве переводчика. Грамотность, качество и своевременность гарантирую.
Сроки оговариваются и максимально удобны для заказчика.
Обращайтесь! Буду рада поработать с Вами
Budżet: 50 USD Termin: 5 dni
Добрый день.
Руковожу студией текстов «Слово». Работой заинтересовались. Есть опыт в переводе сайтов
примеры:
http://www.wh-logistic.com/en/
http://new.myhomefororphans.com.ua/
Все детали вы можете обсудить с менеджером
Контакты
скайп - a.pozdnyakova-slovostudio
почта - [email protected]
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте, Виталий.
Без проблем переведу ваш сайт на английский.
Отзывы, контакты и портфолио вы сможете найти в профиле.
С уважением, Людмила.
Budżet: 250 USD Termin: 4 dni
Готова приступать к работе. Качественный перевод, выполненный в сроки!)
Budżet: 40 USD Termin: 2 dni
Готова работать.
Budżet: 50 USD Termin: 3 dni
выполню работу за 3 дня, за страницу текста (1800сим) - 50 грн. Готова обсудить заказ более детально.
Budżet: 20 USD Termin: 3 dni
Здравствуйте! Переведу за 2-3 дня, беру 3 доллара за 1800 знаков (страница)
Хочу обсудить лично с Вами - Ваши условия нашего сотрудничества)
Budżet: 50 USD Termin: 7 dni
+++
Можемо дуже гарно перекласти.
Подивіться роботи в портфоліо тут: https://freelancehunt.com/my/portfolio
Budżet: 200 UAH Termin: 4 dni
2$ за 1800 зсп. Переведу быстро и качественно. Обращайтесь!)
Budżet: 50 USD Termin: 7 dni
Здравствуйте, Виталий. Буду рада помочь вам с проектом.
Budżet: 20 USD Termin: 5 dni
Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение. Ответственный, пунктуальный, внимательный к деталям. Опыт более 15 лет. Английский, русский и украинский - native levels.
1,5 доллара за 1000 символов. Максимум 5 дней на всё.
Портфолио: Freelancehunt
С уважением, Вячеслав
[email protected]
Skype: vsigwartsson
Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni
Буду рада сотрудничеству
стаж переводов более 14 лет
Budżet: 800 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте, Виталий!
Качественно выполню перевод сайта. Имею 5 лет успешного опыта работы переводчиком. Ответственна, внимательна к деталям. Стоимость: 50 грн за 1800 знаков с пробелами.
Budżet: 1300 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте!
Могу ли я предложить свои услуги?
Использую английский язык в повседневной жизни более 30 лет. Занимаюсь переводами систематически. Два года проживания в Британии.
Здесь можно посмотреть фрагменты работ различной тематики:
Google Drive
Budżet: 1000 UAH Termin: 7 dni
Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 50 USD Termin: 2 dni
Готова работать.
Opis projektu Potrzebny doświadczony redaktor lub tłumacz języka angielskiego do sprawdzenia już gotowego tłumaczenia anglojęzycznej wersji strony internetowej firmy produkcyjnej. Ważne: tłumaczenie tekstu od zera nie jest potrzebne. Należy wykonać profesjonalną korektę i edycję gotowego tłumaczenia.Tematyka strony Produkcja i obróbka metalu: ocynkowany metal; stalowe profile; podłużne i poprzeczne cięcie metalu; zimne profilowanie; komponenty wentylacyjne; komponenty do elektrowni słonecznych (STRUT).Zakres pracy około 11 000 znaków (około 1 700 słów).Co należy zrobić sprawdzić gramatykę, interpunkcję i ortografię; uczynić tekst naturalnym dla native speakera języka angielskiego; sprawdzić poprawność użycia terminologii technicznej; usunąć kalki z języka ukraińskiego; zachować treść i techniczną dokładność tekstu; zapewnić jednolity styl w całym tekście.Wymagania dla wykonawcy Będzie atutem, jeśli masz doświadczenie w: tłumaczeniach technicznych; tematyce produkcyjnej; metalurgii; budowie maszyn; dokumentacji inżynieryjnej; lokalizacji anglojęzycznych stron internetowych.Przy składaniu aplikacji, proszę podać Czy masz doświadczenie w sprawdzaniu tekstów technicznych lub produkcyjnych? Podaj 1–2 przykłady podobnych projektów. Jaki jest orientacyjny czas realizacji? Jaka jest cena wykonania pracy?Budżet Do uzgodnienia z wykonawcą.
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.