Budżet: 450 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Переведу за 8 часов с момента подтверждения заказа. Пишите, "звериная" тематика мне близка.
Перевести составы кормов для котов и собак с английского на русский. 14 тыс символов. Ничего супер сложного или необычного, был бы рад видеть перевод завтра законченным. Файл вышлю в сообщениях в формате пдф в 14м шрифте.
Budżet: 450 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Переведу за 8 часов с момента подтверждения заказа. Пишите, "звериная" тематика мне близка.
Budżet: 950 UAH Termin: 1 dzień
Стоимость перевода: 950 грн.
Срок выполнения: 1 день.
Сейф. Качество гарантируется.
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах, быстро и качественно. Выполню завтра!!! Собираю деньги на важное обучение!!
-Я переводчик и преподаватель английского и французского языков. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею польским.
-Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов .
Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, сделаю все в указанный срок. Могу приступить сейчас. Пишите, обсудим детали.
Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Готова приступить уже сейчас) Буду рада сотрудничать с вами.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Сделаю до завтра легко! Уровень английского C2. 500р.за 2000 символов.
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Владимир!
Выполню качественный перевод в указанные сроки.
Обращайтесь.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте оба языка родные. Сделаю качественный перевод на утро на завтра. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Перевод будет готов завтра. Все выполню качественно, грамотно и на совесть. Стоимость работы указана в ставке
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день!
Готовий виконати переклад протягом 1 дня, тариф 60/1800 знаків, за освітою перекладач, можу надіслати зразки перекладів або зробити тестове завдання.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budżet: 450 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт этой сфере.
Английским владею свободно, перевожу грамотно и быстро. Тематика понятна, предоставлю качественный и читабельный перевод.
Цену и сроки указала.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги. Готова взяться за перевод и выполнить в кратчайшие сроки. Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1. Буду рада сотрудничеству! Хорошего вечера!
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах c английского языка на русский язык.Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского- С1
Срок и стоимость указал на ставке.
Budżet: 750 UAH Termin: 1 dzień
Без проблем выполню перевод. ВУЗ, ин.яз.. Опыт переводов более 15 лет. Подробности в ЛС.
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод составов кормов, очень люблю собак и котов!
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Владимир! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Хотелось бы ознакомиться с текстом. Буду рада сотрудничеству
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Здравстуйте, готов взяться за перевод, цена такова - 220 рублей за 1800 символов.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Я переводчик- лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим!
Szukam specjalisty, który dobrze rozumie terminologię w dziedzinie sztucznej inteligencji (LLM, agenci AI, Claude Code, MCP itd.) i potrafi pisać naturalny, poprawny tekst w języku polskim. Konieczne jest dokładne sprawdzenie całej polskiej wersji landing page'a: https://threadbase.sh/ru Co należy zrobić: przeczytać całą stronę w polskiej wersji w całości. poprawić błędy gramatyczne, ortograficzne i stylistyczne. ulepszyć sformułowania tam, gdzie tekst brzmi nienaturalnie. w razie potrzeby zaproponować lepsze warianty tłumaczenia. Wynik pracy: lista wszystkich poprawek (w dowolnej wygodnej formie), lub preferowane (ale nieobowiązkowe) wprowadzenie zmian w pliku tłumaczenia: https://github.com/RonenMars/threadbase-landing-page/blob/main/messages/ru.json Strona została już przetłumaczona na język polski za pomocą AI. Należy dokładnie sprawdzić cały tekst, poprawić możliwe błędy, uczynić sformułowania bardziej naturalnymi. Przy odpowiedzi, proszę: jeśli masz przykłady podobnych prac lub doświadczenie w lokalizacji produktów technicznych - będzie to dużym plusem. Ważne: potrzebny jest nie tylko tłumacz języka polskiego, ale osoba, która rozumie nowoczesną terminologię AI i będzie w stanie zauważyć niedokładne lub nienaturalne tłumaczenia pojęć technicznych.