Перевод технической документации
8 PLNБольшой пакет технической документации на перевод с английского на русский формат ворд, но в ворде присутствуют вставленные картинки с текстом и чертежи. Необходимо выдерживать формат как в оригинале. Срок выполнения 3 дня. Стоимость за 1= 1800 знаков без пробелов,800 тенге (Валюта Казахстана),привязка к курсу тенге на момент оплаты. Оплата после сдачи и проверки готовых файлов. Во вложении пример документа.
Załączniki 1
-
1 dzień42 PLN
1 dzień42 PLN
Добрый вечер.
Согласен на Ваши условия, сделаю качественно и в оговоренные сроки, обращайтесь!
Портфолио и контактные данные в профиле.
-
1 dzień8 PLN
133 1 1 1 1 dzień8 PLN
Добрый вечер, Марика.
Буду рада сотвуднечеству с Вами. Имею более 4 лет опыта в написании текстов на иностранных языках. Окончила магистратуру, моей специализацией являются английский и французский языки, есть опыт преподавания в университете. Ежедневно общаюсь с носителями. Высочайшее качество гарантирую!
-
3 dni42 PLN
142 3 dni42 PLN
Здравствуйте, Марика!
Заинтересована работой над Вашим проектом. Давайте обсудим детали!
-
3 dni8 PLN
5724 190 0 3 dni8 PLN
Здравствуйте, Марика. Дипломированный технический переводчик. Знакома документация по Проекту Кашаган, переводил документы по этому проекту. Имеется существенная база памяти и готовый глоссарий терминов. Готов обсудить подробности Вашего заказа. Выполню качественно и в срок. Сохраню стилистику и форматирование исходника. Стоимость указал за 1800 знаков. Обращайтесь. Буду рад сотрудничеству.
-
1 dzień17 PLN
3072 233 1 3 1 dzień17 PLN
Здравствуйте, готов работать по ставке 1400 тенге за 1800 знаков с пробелами
-
1 dzień8 PLN
160 9 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat)
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
3 dni25 PLN
257 24 0 3 dni25 PLN
Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение.
Готов выполнить Ваше задание качественно и в срок.
Хотел бы обсудить подробности. Жду Вашего ответа.
Telegram: @romaartem
-
3 dni8 PLN
757 42 0 3 dni8 PLN
Здравствуйте, Марика! Есть опыт перевода подобных файлов. Сохраню формат оригинала, стоимость ваша. Будет сделано качественно и готово в срок.
-
3 dni8 PLN
129 3 dni8 PLN
Добрый день, могу выполнить, есть опыт перевода именно тех. задания.
-
1 dzień8 PLN
215 1 dzień8 PLN
Здравствуйте!
Опыт перевода технических текстов - 5 лет.
Буду рада помочь.
Гарантирую качество и сдачу в срок.
Могу приступить прямо сейчас.
-
Здравствуйте, файл не открывается
-
Здравствуйте!
файл загрузила новый,попробуйте еще раз просмотреть.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie z chińskiegoWymagana jest tłumaczenie 2 małych dokumentów z chińskiego na ukraiński. Proszę podać swoje terminy oraz propozycje cenowe. Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 10 godzin 29 minut temu ∙ 13 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 14 godzin 33 minuty temu ∙ 19 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 13 godzin temu ∙ 24 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 7 dni 10 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 8 dni 12 godzin temu ∙ 4 oferty |
Ałmaty (Alma-Ata)