Tłumaczenie tekstu z ang na rosyjski.
Załączniki 1
-
289 1 0 Pozdrawiam ! Gotowy do Twojego zadania! Z przyjemnością odpowiadam na powstałe pytania. Okresy wykonania można również ustalić!
-
Pozdrawiam !
W ciągu dnia zrobię, proszę o kontakt!
-
160 9 0 Pozdrawiam .
Mam 20-letnie doświadczenie w tłumaczeniu i interpretacji tekstów z różnych tematów: prawodawstwo, medycyna, zarządzanie, usługi bankowe, tłumaczenia techniczne itp.
Dokonuję szybkiego i wysokiej jakości tłumaczenia.
angielski, francuski, rosyjski, ukraiński
Będę zadowolony ze wzajemnie korzystnej współpracy.
Z szacunkiem Valery.
-
526 42 0 Będę bardzo zadowolony z profesjonalnego tłumaczenia tekstu. Koszt wykonania zamówienia i terminy zostały określone.
-
40 3 0 Prace będą wykonywane w dobrej jakości i w terminie. Cena 40 zł za 1000 zł. Będę zadowolony z współpracy.
-
82 Dzień dobry . Dokonuję wysokiej jakości tłumaczenia. Doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej, instrukcji, projektów itp. Skontaktuj się.
-
49 Gotowy do zrobienia. Język angielski jest wolny, z rosyjskim nie ma problemów. [email protected]
omówmy szczegóły
-
1 dzień2 PLN
1071 63 0 1 dzień2 PLNDobry wieczór !
Z przyjemnością wykonuję.
20 zł za 1000 znaków bez przepustowości.
Gotowy do rozpoczęcia już teraz.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
-
110 6 1 3 Wypełnię . Cena 50 zł / 1000 znaków. Napisz na adres: [email protected]
-
214 7 0 Gotowy do współpracy. 7 lat doświadczenia w dziedzinie tłumaczeń.
Czekam na Twoją wiadomość.
[email protected]
-
784 16 0 Dzień dobry.Zainteresowałem się Twoim projektem.Gotowa do wykonania w wyznaczonym terminie.Więcej o mnie
Edukacja
09/2012 - 06/2016 wskaźnik:
Finanse & Credit (w języku angielskim)
Petro Mohyla Black Sea National University, Mykolaiv, Ukraina
Licencjat z wyróżnieniami
Kurs szkoleniowy "Modern Management" na Charles University w Pradze
09/2016 - 06/2018:
Finanse, Banking System & Insurance (w języku angielskim)
… Petro Mohyla Black Sea National University, Mykolaiv, Ukraina
Magister stopnia
Work Experience doświadczenie
02/05/2016 - prezent:
Mykolaiv Business Support Center - szef programów edukacyjnych
04/11/2016 - 01/05/2016:
„NIBULON LTD”, specjalista ds. finansów (practice).
30/06/2015 - 26/07/2015:
"NIBULON LTD", specjalista ds. stosunków gospodarczych zagranicznych i ds. marketingu (practice)
2015 – prezenty :
FREELANCE: tłumaczenie książek, badań naukowych różnych tematów, stron internetowych itp.
Angielski poziom C2
pocztą do kontaktu [email protected]
Dziękuję
Przykłady pracy mogę wysłać na żądanie
-
1 dzień18 PLN
1296 77 0 1 dzień18 PLNDzień dobry !
Wielki projekt – gotowy do współpracy! Szybko przygotowuję dla Ciebie tłumaczenie.
Cena zostanie omówiona w oparciu o proponowany budżet (cena wskazana za 1000 zł). Aby zapoznać się z szczegółami Twojego projektu, proponuję skontaktować się z Tobą już dziś!
3 powody, dla których wybierasz mnie:
- Ponad 10 lat doświadczenia w pracy z zagranicznymi tekstami: zarówno tłumaczenia, jak i artykuły od zera.
- W ciągu dnia gotowy dostarczyć około 10-15 000 znaków bez przepustowości i powyżej - w zależności od ich objętości i złożoności.
… - Uwaga na szczegóły i odpowiedzialność 24/7 - nigdy nie wziąć za projekt, jeśli jest zaawansowany przez inne zamówienia; stałe klienci często wracają z frazami: "Z Tobą spokojnie pracować" i "Nie musisz kontrolować".
Mój portfel:Behance?
E-mail: [email protected]
-
1466 165 1 6 Zrobię to dobrze i kompetentnie.
-
1741 324 2 4 gotowy do wykonania pracy zgodnie z Twoimi wymaganiami
-
2 dni10 PLN
76 2 dni10 PLNMam dyplom tłumacza. Gotowy do współpracy.
-
730 90 2 1 Pozdrawiam ! Mogę wkrótce pomóc.
-
3072 233 1 3 Ja robię. Jakościowo
-
1 dzień40 PLN
300 51 0 1 1 dzień40 PLNDzień dobry ! Gotowy do tłumaczenia.
-

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей Вас тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу),
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (плюс Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (плюс Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 5 dni 12 godzin temu ∙ 9 ofert |
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
73 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 5 dni 13 godzin temu ∙ 11 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 12 dni 4 godziny temu ∙ 5 ofert |