Перевод текста с Русского на Украинский

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день.
Готов взяться за проект. Бюджет и сроки можно обсудить.

Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni

Вітаю!
Зацікавлена Вашим проектом.
Є певний досвід у перекладі та редагуванні текстів.
Буду рада співпраці!

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
Есть опыт перевода технических текстов. Переводчиком работаю 9 лет.
Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрий день. Виконаю сьогодні. Ціна: 35 грн/1000. Звертайтеся.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Александр.
Могу выполнить данную работу.
Сделаю все в кротчайшие сроки.
Вы можете связаться со мной удобным для вас способом.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день. Готов перевести необходимый текст. Можно ознакомится с материалами?

Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni

Здравствуйте!
Перевожу различные инструкции на русский/украинский.
Грамотно, читабельно. Если нужно, с сохранением формата.
Можем обсудить.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

здравствуйте.
сделаю качественный перевод.
выполню за 1 день.

Budżet: 250 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 35uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1800 символов с пробелами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня!
Готова виконати ваш проєкт. Остаточна ціна-після ознайомлення з оригіналом.Будь ласка, звертайтеся!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрий день! Готова виконати переклад. Вільно володію обома мовами.
Буду рада співпраці!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день,заинтересована в вашем проекте,выполню быстро и качественно в оговорённые сроки.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня, здійсню переклад.
Готова співпрацювати через пошту або месенджери.
Розпочну відразу після погодження деталей.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект !
Украинским владею в совершенстве. Сроки и качество гарантирую. Готов приступить к заданию прямо сейчас. Буду рад нашему сотрудничеству!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Александр.
Готова перевести текст с русского на родной украинский.

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід перекладу даної мовної пари)
Готова виконати це завдання)
Буду рада співпраці)

Budżet: 500 UAH Termin: 11 dni

Добрый день. Готов выполнить работу. Имею филологическое образование. Цена перевода составит 10 грн за 1 к. Подробности в личке. С уважением, Алексей.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня!
Готова виконати переклад.
Філолог по спеціальності.
Гарантую якісний і грамотний переклад
Буду рада співпраці

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет
С радостью помогу Вам с выполнением перевода
Готова приступить сейчас
Можем обсудить детали

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Филолог по образованию. Сделаю быстрый и качественный перевод.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте.
Свободно владею русским и украинским языком.
Стоимость указала за перевод 5 страниц с русского на украинский.
Приступить к переводу могу прямо сейчас.
Обсудим детали проекта?
С уважением, Валерия.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Сделаю сегодня.
Украинский язык знаю на отличном уровне, максимальный балл на ЗНО.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте.
Готова приступить прямо сейчас.
Переведу качественно и читабельно.
Обращайтесь!