Tłumaczenie wideo z języka angielskiego i tworzenie podtytułów
152 PLN
Temat - szkolenie wideo dla fryzjerów (np. wideo).
Czas trwania: 1 h 25 min.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Yuliana R.
Tłumaczenie wideo z języka angielskiego i tworzenie podtytułówWszystko jest w porządku, praca jest dobrze wykonana.
Opinia freelancera o współpracy z Valeriia Ivanova
Tłumaczenie wideo z języka angielskiego i tworzenie podtytułówDziękuję za współpracę)
Valeria z zrozumieniem odnosi się do terminów rzeczywistych w stosunku do objętości i oceny pracy. Zawsze w kontakcie, płatność jest natychmiastowa.
Polecam )
-
1 dzień236 PLN
924 39 0 1 1 dzień236 PLN
Dobry wieczór ! Gotowy do pracy w dowolnym momencie!
Zrobię to w ciągu dnia! Cena zawiera dokładny tłumaczenie tekstu z języka angielskiego + sam wideo!
Napisz do mnie w wiadomościach osobistych, aby wyjaśnić wszystkie szczegóły! Dziękuję !
-
1 dzień236 PLN
14470 573 8 3 1 dzień236 PLN
Serdecznie zapraszamy do ciągłego tłumaczenia wideo. Podtytuły powinny być w formacie srt. Będziesz je pobierać na YouTube? A może trzeba je wkładać do wideo? Skontaktuj się z ceną i terminem
-
7 dni211 PLN
166 1 0 7 dni211 PLN
Pozdrawiam . Ja prowadzę kanał YouTube z tłumaczeniem i dźwiękiem anglojęzycznych programów. Dlatego z takim materiałem pracuję codziennie. Dlatego nauczyłem się to robić szybko i dostosować język angielski lub tekst do języka rosyjskiego.
Kilkadziesiąt przykładów tłumaczeń na kanał YouTube:
HTTPS://www.youtube.com/channel/UCSD6JQ8ysZdVqZjLizx2FRA
Będę zadowolony z współpracy :)
-
2 dni126 PLN
1361 156 0 2 dni126 PLN
Pozdrawiam .
Gotowy do wykonania pracy jak najszybciej i w najlepszy możliwy sposób.
Profesjonalny tłumacz .
Istnieje doświadczenie w tworzeniu podtytułów.
Zwróć się.
-
4 dni135 PLN
2917 136 1 1 4 dni135 PLN
Dzień dobry .
Pracowałem jako tłumacz od ponad 5 lat.
Wypełniam tłumaczenie i tworzę podtytuły.
Będę zadowolony z współpracy.
-
2 dni126 PLN
645 78 0 1 2 dni126 PLN
Dobry czas dnia. Gotowy do wykonania Twojej zamówienia. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu filmów na różne tematy. Pracowałem w cenie 50 rb. minutę . Czekam na Waszą odpowiedź i mam nadzieję na dalszą skuteczną współpracę.
-
3 dni286 PLN
3072 233 1 3 3 dni286 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
-
3 dni118 PLN
137 3 0 3 dni118 PLN
Dzień dobry, tłumacz, ma doświadczenie w tłumaczeniu i tworzeniu podtytułów, poziom angielski C2. Powiedział cenę.
Cieszę się z współpracy!
-
10 dni59 PLN
668 67 1 5 10 dni59 PLN
Valeryja ,
Dokonuję czystego, pisemnego tłumaczenia + saby dokładnie w czasie.
W języku angielskim: C1+, wolnie mówię, mogę i dźwięk filmu, jeśli chcesz.
Podtytuły robię w AegiSub. Umożliwia nałożenie dokładnej sekundy na sekundę.
Portfolio:
Freelancehunt
… Napiszcie .
-
7 dni211 PLN
1006 71 0 7 dni211 PLN
Pozdrawiam !
Interesuje mnie Twój projekt.
Wykonuję wysokiej jakości tłumaczenie wideo i tworzę podtytuły.
Zwróć się.
-
2 dni126 PLN
264 8 0 2 dni126 PLN
Pozdrawiam !
Pracowałem w tłumaczeniu, miałem doświadczenie w pracy nad tekstami na temat fryzjerskich. Tłumaczyłem również: Szybko i dobrze.
W kontakcie !
-
Oferta, która wygrała2 dni152 PLN
730 90 2 1 Oferta, która wygrała2 dni152 PLN
Pozdrawiam Valery.
Pracowałem z podtytrami (przykładów jest). Będę chętny pomóc w najbliższym czasie!
-
Субтитры нужно наложить на видео под моменты разговора или просто можно текстовым файлом все?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Obróbka wideo
Kreatywy wideo dla Tik-TokWitam! Potrzebuję przygotować wideo kreatywy do TikTok Ads dla projektu turystycznego.Projekt - wycieczki autokarowe do Włoch z Niemiec. Jeden główny wyjazd, ale z różnymi datami. Reklama będzie uruchamiana przez TikTok Lead Generation, celem są zgłoszenia na wycieczkę.Potrzebny… Edycja audio i wideo, Obróbka wideo ∙ 1 dzień 2 godziny temu ∙ 16 ofert |
Montaż wideo w mediach społecznościowychCześć! Szukam osoby, która mogłaby zmontować mi wideo na mój blog. Mam motywację do nagrywania, ale widzę, że na chwilę obecną zatrzymuje mnie właśnie montaż. Konkretne zadania na ten moment: - Mam wywiad z wojskowym, trzeba zrobić minimum 5 kawałków wideo (do minuty),… Obróbka wideo ∙ 1 dzień 3 godziny temu ∙ 23 oferty |
Montaż eksperckich filmów dla Youtube - 8 minutWitam. Potrzebny montaż 8-10 filmów po 8 minut. Ekspert mówi do jednej kamery, z jednego ujęcia w języku rosyjskim. Potrzebny montaż według przykładu. Na początku kluczowe momenty z filmu, animacja w trakcie filmu, krótkie i rzadkie wstawki zgodne z treścią. Załączam przykład:… Edycja audio i wideo, Obróbka wideo ∙ 1 dzień 6 godzin temu ∙ 30 ofert |
Montaż Reels i podcastów YouTube z przygotowaniem scenariusza i planem zdjęćDzień dobry. Szukam specjalisty, który pomoże w nagrywaniu i montażu treści wideo na Instagram Reels i podcastu na YouTube. Potrzebuję nie tylko montażu już gotowego materiału, ale także pomocy w przygotowaniu wideo do montażu. Mam scenariusz, ale nie mam pojęcia, jak wybrać… Edycja audio i wideo, Obróbka wideo ∙ 2 dni 3 godziny temu ∙ 15 ofert |
Potrzebna seria krótkich filmów AI o długości 5–10 sekund.Potrzebujemy serii krótkich filmów AI o długości 5–10 sekund. Główny bohater: Harold „Heshy” Tischler utknął na Marsie. Mieszka na Marsie, chodzi po powierzchni planety, bada ją, rozmawia z kamerą i próbuje wrócić na Ziemię. Fabuła: Heshy informuje ludzi, że jedynym sposobem… AI video, Obróbka wideo ∙ 2 dni 5 godzin temu ∙ 33 oferty |
Odessa