Tłumaczenie
82 PLN
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Olena Y.
TłumaczeniePozdrawiam wszystkich!Podzielę się pierwszym wrażeniem pracy z Eliją.W pracy na poczcie przesyłane stać na temat kryptowalut i blockchain w formacie PDF.Tłumaczenie zostało otrzymane w terminie (wcześniejszym niż zaplanowano).A teraz po punktach:
1) Jakość pracy nie pozostawia wątpliwości, ja nawet nie zacząłem przekazywać oryginału i tłumaczenia, tekst jest tak łatwo czytane, że zanurzasz się w sensie jak w książce artystycznej, pomimo terminów technicznych.2) Profesjonalizm, wraz z jakością pracy uzupełniają się nawzajem.Jako gotowy produkt otrzymałem przetłumaczony plik w tym samym formacie, w którym został przechowywany styl projektowania i ogólny design przekazywania informacji.Mając wcześniejsze doświadczenie, powiem, że jest to konieczne albo zrobić sam wkładkę, albo następnie zarządzać aranżacją (wyrażać ustępy, odstępy itp.)3) W cenie kosztówZa cenę Elena trzyma górną płótno, płótno profesjonalistów, ale nie przechodzi.Biorąc pod uwagę, jak bardzo zaoszczędziła mi czas, który zwykle spędziłem na sprawdzaniu i kierunku sporządzania dokumentu, uważam, że w tym zaoszczędziłem.4) Związek z kontaktemKomunikacja odbyła się za pośrednictwem poczty, zarówno wymiany dokumentów, jak i informacji o preferencjach.Odpowiada szybko i konkretnie, ale dla siebie jeszcze dodałbym WhatsApp lub Telegram, więc można aktywnie i szybko wymieniać się informacjami za pośrednictwem sieci Web, czy za kompom, czy podczas mieszania z telefonu.Tylko dlatego 9/10!5) w terminieElena wykonała 2 razy szybciej niż oczekiwałem, a także zaoszczędziła mi czas na sprawdzeniu (patrz p.1 i 2 recenzje)
Ogólnie rzecz biorąc, jestem bardzo zadowolony z poznania Elena, polecam wszystkim, pomimo faktu, że to stworzy kolejkę i w pewnym stopniu komplikuje mi pracę w przyszłości ))))
-
2 dni82 PLN
1361 156 0 2 dni82 PLN
Jesteśmy gotowi wykonywać pracę w dobrej jakości i na czas. Z tematyką znane, istnieje doświadczenie takich tłumaczeń. Obracaj się
-
2 dni82 PLN
3072 233 1 3 2 dni82 PLNCześć, jestem gotowy na Twoje zamówienie. Twoja cena, okres dwóch dni
-
2 dni82 PLN
1741 324 2 4 2 dni82 PLN
gotowy do wykonywania pracy w sposób szybki i wysokiej jakości
z kryptowalutami - regularnie
doświadczenie w tworzeniu i tłumaczeniu whitepaper
-
2 dni82 PLN
2582 123 1 1 2 dni82 PLN
Pozdrawiam .
Jestem filozofem i tłumaczem. Duże doświadczenie w pracy. Wszystko zrobimy w dobrej jakości i w terminie.
Będę zadowolony z współpracy.
z szacunkiem
Victoria Matolak
-
1 dzień82 PLN
335 44 9 3 1 dzień82 PLNDzień dobry . Mogę to zrobić na jutro. Pracowałem nad tym tematem, dobrze znam temat kryptowalut.
-
2 dni63 PLN
396 9 1 1 2 dni63 PLN
Pozdrawiam Andrzej.
Znajomość obszaru tematycznego, terminologii. Proszę pokazać tekst.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst angielski na polski
186 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień temu ∙ 20 ofert |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
830 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 9 godzin temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
745 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 20 godzin temu ∙ 61 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 6 dni 23 godziny temu ∙ 4 oferty |