Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству.
Добрый день! Ищу переводчика на проект с украинского (в основном) на английский. Требуется, в первую очередь хороший уровень английского, оперативность и сдача работы в срок. В ближайший месяц планируется большая загрузка. Небольшой тест.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 60 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Готова к сотрудничеству.
Budżet: 1500 UAH Termin: 7 dni
Добрый день!
Имеется опыт переводов (две дипломные работы по микроэлектронике, написанные на английском; десятки переведённых и адаптированных статей).
Пришлите, пожалуйста, тестовое задание, и уже по его результатам обсудим условия :)
С уважением, Данил
[email protected]
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Буду рада співпрацювати.
[email protected]
Budżet: 60 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Готова к сотрудничеству!!! Качество гарантирую!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCar)
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго ранку, буду рада співпрацювати. Рівень англійської - С1. Дотримання термінів здачі гарантую.
Budżet: 80 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Готова к сотрудничеству
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова приступить к работе.
40 грн - 1800 зн
Буду рада сотрудничеству :)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова к сотрудничеству.
Имею филологическое образование (украинский, английский языки). Уровень владения английским языком - С1.
Гарантирую качественно выполненную работу в оговоренный срок.
Обращайтесь!
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
Працюю перекладачем быльше 4 років. Гарантую якість та виконання перекладів у встановленні терміни.
Ціна - 20 грн / 1000 знаків
Budżet: 150 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Буду рада сотрудничать с Вами. Уровень владения английским - B2. Цена за 1000 зн. - 30 грн.
Работа будет выполнена качественно, грамотно и в строки.
Budżet: 20 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер, Сергей!
Безумно заинтересовал Ваш проект.
20 грн за 1000 знаков без пробелов.
Готова приступить прямо сейчас.
Настроена на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер. Заинтересовало Ваше предложение
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Буду рада сотрудничеству!
Если заинтересованы, могу выполнить тест не больше 2 стр.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день! Працюю перекладачем понад 7 років. Якість і дотримання строків гарантую. З прикладами моїх робіт можна ознайомитися за посиланням
Freelancehunt
Звертайтесь, буду рада співпраці!
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте.
Заинтересовало Ваше предложение, готова выполнить тестовое задание.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Сергей! Меня очень заинтересовал Ваш проект. Я профессиональный переводчик английского языка. Опыт переводческой деятельности - более 17 лет, в дедлайны всегда укладываюсь, с отзывами заказчиков можно ознакомиться в моём профиле. Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве. Стоимость выполнения работы 50-60 гривен за 1800 знаков с пробелами в зависимости от сложности и объёма перевода. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Обращайтесь, все будет в сроки, качество гарантирую, уровень англ - C1.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Сергей!
Если Вам нужно, чтобы переводы выполнялись лично профессиональным переводчиком с высоким рейтингом, свободно владеющим английским языком, дисциплинированным и заинтересованным в долгосрочном сотрудничестве - обращайтесь ко мне! О сроках и стоимость договоримся.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. Украинский и английский на уровне. Хотелось бы детальней узнать про проект. Цена договорная.
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Готова с Вами сотрудничать. Сотрудничаю с компаніями, есть примери робот. Для тестов и переписки: [email protected]
Budżet: 444 UAH Termin: 1 dzień
готлв сотрудничать, от 45 грн за 1000
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Сделаем тестовое
Ставка 50грн за 1000 знаков с пробелами
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, буду рада сотрудничеству.
Opis projektu Potrzebny doświadczony redaktor lub tłumacz języka angielskiego do sprawdzenia już gotowego tłumaczenia anglojęzycznej wersji strony internetowej firmy produkcyjnej. Ważne: tłumaczenie tekstu od zera nie jest potrzebne. Należy wykonać profesjonalną korektę i edycję gotowego tłumaczenia.Tematyka strony Produkcja i obróbka metalu: ocynkowany metal; stalowe profile; podłużne i poprzeczne cięcie metalu; zimne profilowanie; komponenty wentylacyjne; komponenty do elektrowni słonecznych (STRUT).Zakres pracy około 11 000 znaków (około 1 700 słów).Co należy zrobić sprawdzić gramatykę, interpunkcję i ortografię; uczynić tekst naturalnym dla native speakera języka angielskiego; sprawdzić poprawność użycia terminologii technicznej; usunąć kalki z języka ukraińskiego; zachować treść i techniczną dokładność tekstu; zapewnić jednolity styl w całym tekście.Wymagania dla wykonawcy Będzie atutem, jeśli masz doświadczenie w: tłumaczeniach technicznych; tematyce produkcyjnej; metalurgii; budowie maszyn; dokumentacji inżynieryjnej; lokalizacji anglojęzycznych stron internetowych.Przy składaniu aplikacji, proszę podać Czy masz doświadczenie w sprawdzaniu tekstów technicznych lub produkcyjnych? Podaj 1–2 przykłady podobnych projektów. Jaki jest orientacyjny czas realizacji? Jaka jest cena wykonania pracy?Budżet Do uzgodnienia z wykonawcą.
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.