Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ! Nazywam się Aleksandra i jestem studentką.
Uczę się w Wiedniu w dwóch językach - niemieckim i angielskim. Poziom pisemny angielski - B2, mówienia - C1. Posiadam certyfikat Cambridge FCE.
Będę bardzo zadowolony z współpracy.
Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
Budżet: 800 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ! Otrzymał magisterskie wykształcenie tłumacza. Mam doświadczenie w tłumaczeniu i tłumaczeniu wideo, więc wykonuję pracę w dobrej jakości i szybko. Tworzę tekst w odpowiednim formacie. Gotowy do natychmiastowego wykonania zadania.
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Witajcie :)
Z przyjemnością wykonuję tłumaczenie wideo. Wielokrotnie wykonywał tę samą pracę. Na wyjściu otrzymasz 2 pliki z podtytrami. Cena wskazuje, termin jest maksymalny.
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ! Gotowy do pomocy w wykonaniu.
Ukończyła Wydział Filozoficzny, angielski C1, ukraiński rodny
Mam doświadczenie w pisaniu tytułów dla amerykańskich stron internetowych, więc z przyjemnością pomogę w tym zadaniu!
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam Nicki!
Jestem profesjonalnym tłumaczem z ponad 7-letnim doświadczeniem. Transkrybowała i tłumaczyła w tym podtytuły dla filmu "Dau". Pracowałem z publikacjami (patrz portfel).
Zrobię dla Ciebie szybką i wysokiej jakości tłumaczenie i transkrypcję.
Koszt i termin określono w zakładzie. (Przekierowano i przetłumaczono 60 zł)
Zwróć się, będę zadowolony ze współpracy.
Świetny dzień !
Ewa
Budżet: 3500 UAH Termin: 3 dni
Pozdrawiam !
Jestem wykształconym tłumaczem, filozofem. Istnieje wiele doświadczeń w tworzeniu podtytułów i tłumaczenia wideo na YouTube. Pracowałem również w studio dublażu, gdzie tłumaczę różne treści wideo.
1 minutę śledzenia i tłumaczenia - 70 zł.
Budżet: 950 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Gotowy do wykonania. Mam duże doświadczenie zarówno w tworzeniu, jak i tworzeniu podtytułów. Wszystko zrobię dobrze i kompetentnie. Koszt transkrypcji wynosi 15 zł/minutę. Tłumaczenie: 30 zł za 1000 zł
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Transkrypcja - 1 min - 20 UAH, tłumaczenie - 1 min - 50 UAH. Zróbmy podtytuły w formacie SRT - ten plik można dodać za pośrednictwem twórczego studia. Zwróć się
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień .
Profesjonalny tłumacz .
Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
Dokonuję szybkiego i wysokiej jakości tłumaczenia.
Angielski, francuski, ukraiński, rosyjski.
Podtytuł w Subtitle Edit.
Mamy nadzieję na wzajemnie korzystną współpracę.
Z szacunkiem Valery.
Budżet: 800 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Jestem nauczycielem języka angielskiego na poziomie B2+, jestem tłumaczem i mam doświadczenie w pracy z tłumaczeniami. Terminy określono z zapasami. Porozmawiajmy o szczegółach)
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witamy, Nick, gotowy do pracy nad Twoim zamówieniem. Dziękuję
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ,
Z przyjemnością wykonam Twoje zadania, szybko i w dobrej jakości!Uczę się w języku romano-niemieckim.Posiadam języki angielskie, niemieckie, ukraińskie, rosyjskie.Od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac znajdują się w portfelu).Mam dostęp do profesjonalnych oprogramowania, które pomogą napisać i prawidłowo opisać tekst.Gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w wykonywaniu pracy
z szacunkiem,
Władysław Vojtowicz😊
