Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Меня зовут Александр, и я студентка.
Учусь в Вене на двух языках - немецком и английском. Уровень письменной английской - В2, разговорной - С1. У меня есть сертификат Cambridge FCE.
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня
Добрый день! Получил магистерское образование переводчика. Есть опыт транскрипции и перевода видео, поэтому выполню работу качественно и быстро. Текст оформляю в нужном формате. Готов немедленно приступить к выполнению задания.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня
Добро пожаловать :)
С удовольствием исполняю перевод видео. Неоднократно выполняла ту же задачу. На выходе вы получите 2 файла с субтитрами. Цена указана, срок максимальный.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день! Готов помочь с выполнением.
Окончила философский факультет, английский С1, украинская родная
У меня есть опыт в написании субтитров для американских сайтов, поэтому с удовольствием помогу с этим заданием!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать, Ник
Я профессиональный переводчик с более чем 7-летним опытом. Транскрибировала и переводила в том числе субтитры для фильма "Дау". Работаю с издательствами (см. портфолио).
Я сделаю для вас быстрый и качественный перевод и транскрипцию.
Цена и срок указаны в ставке. (Минута транскрипции и перевода 60 грн.)
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.
Хороший день !
Ева
Бюджет: 3500 UAH Срок: 3 дня
Добро пожаловать!
Я дипломированный переводчик, философ. Есть много опыта в создании субтитров и перевода видео на ютуби. Также работаю в студии дубляжа, где переводю разный видеоконтент.
1 минута траскрибации и перевода – 70 гривен.
Бюджет: 950 UAH Срок: 1 день
Добрый день . Готовы к выполнению. У меня большой опыт как транскрипции, так и создания субтитров. Я сделаю все качественно и грамотно. Стоимость транскрипции – 15 грн/минута. Перевод - 30 грн за 1000 Збп
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день . Транскрибация - 1 минута - 20 грн, перевод - 1 минута - 50 грн. Создаем субтитры в формате SRT – этот файл можно добавить через творческую студию. Обращайтесь
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброго дня .
Профессиональный переводчик .
У меня многолетний опыт перевода текстов различных тематик.
Выполняем быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, украинский, русский.
Субтитры в Subtitle Edit.
Надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество.
С уважением Валерий.
Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать, заинтересован ваш проект. Я владею английским на уровне В2+, обучаюсь на переводчике и имею опыт работы с переводами. Сроки указаны с запасом. Давайте рассмотрим детали)
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать, Ник, готов работать над вашим заказом. Благодарю
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день ,
С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).У меня есть доступ к профессиональным программным обеспечениям, которые помогут написать и правильно оформлять текст.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы
С уважением ,
Владислав Войтович😊
