Вычитка и проверка английских текстов для 4 сайтов
На длительный срок ищем грамотного и очень ответственного исполнителя по переводу и вычитки текстов на английском языке для 4 сайтов. Работы будет много, но очень интересной. Основная специализация: 2 интернет-магазина (первый – продажа горшков и кашпо, второй – доставка цветов и букетов) и 2 корпоративных сайта (первый – озеленение и ландшафтный дизайн, второй – оформление праздников и торжеств).
Требования к текстам:
1. Общий объем – около 190 текстов, количество символов - от 1500 до 4500 символов без пробелов
2. Тексты должны включать ключевые слова, которые будут указаны в оригинале текста
4. Текст должен быть продающим, интересным, полезным пользователю, простым в чтении
5. Переводы должны быть очень грамотными и без ошибок, так как все сайты будут нацелены на англоязычную аудиторию
Требования к исполнителю:
1. ОЧЕНЬ высокая грамотность и хороший слог
2. Большая ответственность к поставленной задаче
4. Понимание «дедлайнов»
5. Хороший слог
Пожалуйста, в отклике на поставленную задачу указывать цену за 1000 символов без пробелов (с учетом общего объема), время на проверку 1 текста, ссылку на примеры своих работ.
Важно! Работы без примеров рассматриваться не будут.
-
4 dni17 PLN
641 86 0 4 dni17 PLN
Здравстуйте, Ольга! Заинтересовал Ваш проект, давайте сотрудничать). Сделаю грамотный перевод в ручную. Примеры работ в профиле.
Freelancehunt
Ставка 35 грн - 1000 зн. Пожалуйста, обращайтесь. Вычитка – 20 грн за 1000 зн., но я предпочитаю переводы, придерживаясь принципа «Хочешь сделать хорошо – сделай сам». При необходимости готова выполнить тестовый перевод. Сроки зависят от объемов. Пожалуйста, обращайтесь.
-
1 dzień17 PLN
1171 99 0 1 dzień17 PLN
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
Стоимость проверки составит 25 грн. за 1000 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения .
… В указанные Вами сроки мы уложимся.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Юлия.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Pilne tłumaczenie umowy ukraińsko-rosyjskiej
13 241 PLN
Potrzebuję przetłumaczyć kilka umów szybko i precyzyjnie między ukraińskim a rosyjskim. Materiał jest ściśle prawny, więc każda klauzula, termin i odniesienie muszą zachować swoją pierwotną moc. Certyfikacja nie jest konieczna; zależy mi tylko na dokładnym, dobrze zorganizowanym… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 7 godzin 14 minut temu ∙ 10 ofert |
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 1 dzień 17 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 13 godzin temu ∙ 26 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 11 godzin temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 9 dni 8 godzin temu ∙ 65 ofert |
Kijów