Исправить ошибки в текстах на украинском языке для сайта
400 UAHНеобходимо откорректировать украинские тексты, размещенные на страницах сайта www.s-p.kiev.ua:
1. Исправить орфографические и грамматические ошибки.
2. Исправить стилистические ошибки.
Тексты брать прямо с сайта (к админке доступа не будет). Откорректированные тексты высылать по электронке.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Артемом Грицаем
Исправить ошибки в текстах на украинском языке для сайтаБыстрая и качественная работа по корректуре сайта на укр. языке.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Микитою Жиглінським
Исправить ошибки в текстах на украинском языке для сайтаИнтересная задача . Временная оплата . Ответственный заказчик. Рады к сотрудничеству.
-
Победившая ставка3 дня400 UAH
215 3 0 Победившая ставка3 дня400 UAH
Доброго дня!
Меня интересовала ваша задача. Я могу пойти на работу уже сегодня.
У меня есть редакционное образование и два года опыта работы в редакции.
Буду рад сотрудничеству.
-
1 день400 UAH
339 1 день400 UAH
Добрый день! Я отношусь соответственно к работе и все выполняю быстро. Буду очень рад сотрудничать с вами.
-
5 дней1000 UAH
99 5 дней1000 UAH
Готовы к работе.
Высшее филологическое образование, 3 года работы по фаху.
Опыт написания статей на сайт.
Примеры работ - в портфолио.
Цена 25 грн / 1000 знаков
-
12 дней250 UAH
139 12 дней250 UAH
Доброго дня! Буду рад работать с вами. Для подробностей обращайтесь:https://t.me/PLEOMAX01
[email protected]
-
1 день200 UAH
617 77 0 1 день200 UAH
Хороший день, сроки и стоимость работы зависят от сложности. Объяснение условий реализации проекта предлагаю обсудить в частном листувании.
-
1 день100 UAH
179 1 день100 UAH
С удовольствием выполню задание! Имеет опыт работы копирайтером и редактированием текстов. Если я правильно поняла, и там всего 5 текстов, то выполню всю работу сегодня за 50 грн.
-
1 день105 UAH
1187 32 0 1 день105 UAH
Здравствуйте! Я - дипломированный специалист по издательскому делу и редактированию, опыт работы в копирайтинге - с 2013 года. За время работы контент-менеджером не раз проверяла ТЗ копирайтеров и правила стилистические, орфографические и грамматические ошибки. Гарантирую высокую грамотность, ответственность и соблюдение сроков. Работаю по стоимости 35 грн/1000 символов, если у Вас сайт на движке Bitrix, Wordpress или Opencart - могу внести правки в украинскую версию сайта прямо в админке, стоимость не изменится. Можно и по электронке высылать, как Вы хотите. В ставке указала стоимость правки текста объемом 3000 символов б/п.
-
2 дня400 UAH
128 1 0 2 дня400 UAH
Доброго дня . Выполняю Ваш проект. У меня есть опыт подобных работ. Буду рад сотрудничеству.
-
3 дня500 UAH
587 56 0 3 дня500 UAH
Доброе утро!
Буду рад провести качественную проверку текста!
Просматривая текст, увидел много ошибок, поэтому готов и проверить английскую версию сайта.
Цена: 500 грн.
Чекаю на Ваше сообщение!
-
3 дня100 UAH
151 3 дня100 UAH
Здравствуйте. Задание более чем понятно.
Образование - магистр филологии (украинский язык), при этом русский - первый.
Есть опыт работы журналистом, копирайтером и редактором сайта СМИ (2+ года).
Цена - 10 грн / 1000 з.б.п.
С удовольствием так же сокращу/допишу тексты на сайте в качестве бонуса.
-
4 дня140 UAH
124 2 0 4 дня140 UAH
Доброго вечера ,
С удовольствием принимаем за выполнение Вашего задания!
Украинский язык очень люблю и грамотно его владею.
Я пишу эссе и статьи (некоторые из них можно пересмотреть в портфолио), поэтому смогу найти и исправить как орфографические, так и стилистические ошибки, или же заменить уже существующие грамматические конструкции на те, которые будут лучше передавать содержание и привлекать внимание читателя.
У меня есть опыт в заполнении сайта украинского языка контентом, а также редакции юридических документов.
Будем рады сотрудничеству!
Цена указана за час работы.
-
4 дня1050 UAH
1194 112 0 4 дня1050 UAH
Добро пожаловать! Фахово занимаюсь редактированием украинскоязычных текстов и хочу предложить Вам свои услуги. Я также работаю в сфере рекламы и верстки печатных изданий, поэтому в сроках ориентируюсь. Я могу сделать хорошие читательные тексты для Вашего сайта, которые не отлякут машинным переводом, а будут приятным сопровождением к имеющимся рекламным предложениям.
Результат вы получите в виде удобного структурированного ордовского файла. Стоимость указана по правке всего сайта (около 70 тыс. сбп по моим подсчетам).
Примеры моей лекции и отзывы о работе как редактор можно посмотреть в профиле
Freelancehunt
-
3 дня300 UAH
132 2 0 3 дня300 UAH
Добрый вечер!
Я делаю качественный перевод вашего сайта.
Филологическое образование . У меня есть опыт перевода, коррекции, редактирования.
Постоянно в глазах «падают» ошибки или переводы, особенно в интернете, которые очень хочется исправить.
Поэтому с удовольствием вам помогу.
Спасибо Вам!А вот!
-
5 дней100 UAH
211 20 0 5 дней100 UAH
Добрый день, готов выполнить задание. 25 грн за 1000 знаков.
-
1 день300 UAH
168 4 0 1 день300 UAH
Добрый день, готова выполнить работу. Есть опыт редактирования художественных книг на украинском языке. Цена и сроки обсуждаются
-
2 дня250 UAH
172 2 дня250 UAH
Доброго дня! Украинская версия сайта и действительно переполнена грубыми и очевидными ошибками. С удовольствием откоррегую тексты так, чтобы они стали намного более грамотними и гармоничными. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать!
-
1 день100 UAH
315 4 0 1 день100 UAH
Добрый день! Заинтересовался вашим проектом, помогу исправить тексты с вашего сайта. Филолог по специальности (магистр Киево-Могилянской академии), редактор ДП "Центр оценки и информации" Министерства юстиции Украины. У меня значительный опыт сотрудничества с издательствами («Книжный Клуб «КСД», «Логос», «Научная книга — Богдан»), переводчица компании по производству ЗИЗ «СВАН». Стоимость - 10 грн за 1000 Збп. Обращайтесь !
-
3 дня300 UAH
247 10 0 3 дня300 UAH
Доброго дня! Буду рад выполнить вашу задачу. Выполняю работу быстро, по образованию - журналистка. Основная работа - редактор новостного сайта.
-
1 день100 UAH
560 28 0 1 день100 UAH
Доброго времени суток!
Профессиональный филолог с опытом работы редактором и корректором (рус/укр) в издательстве, СМИ, с авторами, а также на двуязычном новостном портале.
Мое кредо - сделать текст максимально подходящим для клиента (целевой аудитории).
25 грн/1000 збп.
-
3 дня500 UAH
59 3 дня500 UAH
Добрый день! Сайт на русском языке. Нужен текст или редактура? Готова выполнить быстро и качественно. Цена обсуждается.
-
5 дней100 UAH
147 5 дней100 UAH
Доброго дня!
Редактор-переводчик с десятилетним опытом работы.
Готов выполнить эту задачу. Моя адреса: [email protected]
С уважением Оксана.
-
1 день100 UAH
2211 141 0 1 день100 UAH
Доброго дня! У меня многолетний опыт коррекции и редактирования текстов. Буду рад сотрудничеству.
-
2 дня300 UAH
680 55 0 2 дня300 UAH
Доброго дня, педагогическое образование, украинский язык родной. С сайтом ознакомился, осуществим исправление качественно и быстро. Цена 25 грн за 1000збп
-
3 дня500 UAH
261 1 0 3 дня500 UAH
Здравствуйте! Работа довольно интересная и я готова за неё взяться. В идеале владею украинским языком. Никаких проблем в процессе не возникнет. Сделаю всё в лучшем виде! По цене договоримся.
Связь со мной: [email protected]
Телеграмм: OpMary
-
1 день100 UAH
147 4 1 1 день100 UAH
Добрый день!Помогу с вычиткой и корректурой текстов.
В личном сообщении вышлю примеры работ.
Сроки и стоимость оговорим!
Буду рада сотрудничеству!
-
1 день100 UAH
2890 125 0 1 день100 UAH
Доброго дня! Готов выполнить работу. Получила высшее образование по направлению украинский язык и литература. 30грн/1000 Збп
-
3 дня500 UAH
253 1 0 3 дня500 UAH
Доброго времени суток.
Приоритет для меня - качественно выполненная работа, приносящая положительный результат всем. 30 грн. - 1000 сбп.
Цена и сроки примерные с учётом обсуждения, утверждения и выполнения работы и могут меняться в зависимости от ТЗ и других возможных нюансов по Вашему проекту.
Выполняю работы на достаточно высоком уровне. Возможно завершение проекта в более ранние сроки.
Ваши пожелания + возможные дополнительные требования прислать можно на [email protected].
Моё портфолио - Freelancehunt
Надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.
-
2 дня300 UAH
69 2 дня300 UAH
Доброго дня! С сайтом познакомился. Я сделаю необходимые исправления быстро и качественно.
-
1 день600 UAH
769 41 0 2 1 день600 UAH
Сделаю в течении дня, разобью по файлам или же в 1 файле сделаю структуру. Работаю дизайнером, но также работал по основной специальности, а именно редактирование образовательных изданий (на украинском языке). Уже нашёл несколько грубых лексических и стилистических ошибок в описаниях разделов сайта.
Мой сайт - shtutsberg.com (там портфолио и контакты)
-
5 дней300 UAH
988 197 12 11 5 дней300 UAH
Доброго дня . Выполняю ваш проект с удовольствием. У меня есть опыт подобных работ. Буду рад сотрудничеству. Обращайтесь .
-
3 дня500 UAH
1471 133 0 2 3 дня500 UAH
Добрый день! С удовольствием исполняю Ваш заказ качественно и своевременно.
-
1 день300 UAH
102 22 4 1 1 день300 UAH
Вижу сайт на русском языке, нужно сделать перевод или как?
Если да, готова взяться за этот проект
-
Зря, Никита, намного удобнее, когда такой доступ есть, и Вам видно, что исполнитель работает.
-
Действительно, прежде всего надо перевести на украинский.
-
Есть украинская версия сайта. Переключение языков - кнопкой на сайте. Доступа к админке не будет, т.к. форматирование текста и прочие нюансы будут выполнять другие люди.
-
Так, помилки смішні після комп'ютерного перекладу.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додаткуНужен специалист для работы с контентом в учебном приложении «Академия». Задачи: вносить готовые тексты в приложение; редактировать и форматировать материалы в соответствии со структурой платформы; проверять тексты на наличие ошибок и неточностей; корректировать оформление… Копирайтинг, Редактура и корректура текстов ∙ 6 дней 11 часов назад ∙ 48 ставок |
Ищу редактора детской книгиЗдравствуйте! Ищу редактора для очень-очень маленькой детской книги (сказки), написанной на украинском языке. Редакторский взгляд на текст: логика повествования, ритм, стиль, понятность для детей и общая целостность истории. Пожалуйста, присылайте: * краткую информацию о… Редактура и корректура текстов ∙ 7 дней 12 часов назад ∙ 41 ставка |
Создание структурированного PDF Guide на основе авторской методики восстановления бровейИщу специалиста с опытом создания учебных материалов и digital-продуктов. У меня есть собственная авторская методика восстановления бровей после многолетнего выщипывания, оформленная в виде документа объемом 126 страниц. Необходимо проанализировать материал, выделить самую… Редактура и корректура текстов, Разработка презентаций ∙ 8 дней 22 часа назад ∙ 34 ставки |
СерёжаИщу литературного редактора / бета-ридера для художественного текста объёмом около 90 000 знаков с пробелами. Текст уже прошёл несколько этапов доработки, и сейчас требуется помощь довести его до качественного чистовика. Что важно: — исправление ошибок и стилистических… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 8 дней 23 часа назад ∙ 37 ставок |
Заполнение карточки товара на Prom.ua с европейского сайта
Наполнение карточки товара на Prom.ua перевод текста на Украинский и русский язык с европейских сайтов. Перенос изображений и технических характеристик. Категория фонари и оборудование для фото видео съемки. SEO в карточке товара. Работы не много, но товар добавляется регулярно.… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 13 дней 2 часа назад ∙ 41 ставка |
Киев