написание статей на польском
Нужно написать несколько статей на польском. Тематика: религия и общество. Также нужен перевод на украинский.
Материалы для написания статей я буду предоставлять. Материалы в основном на польском. Размер 3000 - 4000 знаков.
-
3 дня100 UAH
191 3 0 3 дня100 UAH
Здравствуйте!
Очень заинтересовало Ваше предложение
С радостью возьмусь за работу.
Жила какое-то время в Польше, поэтому хорошо знакома с их культурой.
Человек я верующий, так что понимаю, о чём пишу.
-
1 день300 UAH
84 1 день300 UAH
З задоволенням виконаю це завдання. Я - носій польської мови (м. Лодзь, Польща) магістр української філології (Ягеллонський у-т, Краків), перекладач, викладач польської та української мов з 13-річним досвідом. Маю досвід написання статей на різні теми, також соціологічні. Ставку я вказала за статтю 3000 ззп.
-
1 день100 UAH
59 5 1 1 1 день100 UAH
Доброго вечора
З радістю візьмусь за Ваш проект.
Приклади робіт та відгуки знайдете в профілі.
Ціна 50грн-1000 збп.
Звертайтесь в прив. повідомлення обговоримо деталі.
-
1 день150 UAH
352 16 0 1 день150 UAH
Здравствуйте, выполню работу качественно и в срок. Закончила польский ВУЗ и занимаюсь переводами . Цену указала за 1 статью.
-
1 день300 UAH
763 37 0 1 день300 UAH
З легкістю виконаю поставлене завдання за 1 день, професійний польський філолог, перекладач, журналіст, керівник мовного центру з 9-річним досвідом. Креативна, маю досвід написання статей. Маю досвід роботи з релігією та суспільством. Ціну вказала символічну, оскільки треба детально обговорити обсяг роботи.
-
Здравствуйте, Ян. Можете в нескольких словах подробнее описать тематику. Что именно нужно писать о религии?
-
Нужно описать историю появления храма, все интересные события а также рассказать немного о жизни прихода.
-
Спасибо за ответ) Спрашивал потому, что я неверующий и не смог бы взяться за проект, где нужно призывать людей к вере. Но познавательный текст написать не против. Регулярно пишу статьи на польском. Некоторые примеры и отзывы можете увидеть на странице. 100 грн/1000 збп
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 18 часов 28 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 8 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 10 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 11 часов назад ∙ 28 ставок |
Бердичев