Необходим перевод с рус на нем
620 UAHНеобходим перевод с русского на немецкий. Тематика: похудение, препараты для похудения (тексты не содержат в себе сугубо фармакологическую информацию). Количество символов 22 тыс. с пробелами. Указывайте пожалуйста Ваши ставки за 1800 знаков с пробелами. Срок на выполнение 3 дня с момента утверждения исполнителя.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Nastya Stepanova
Необходим перевод с рус на немПриятно было сотрудничать с Анастасией. Перевод на немецкий хорошего качества. Спасибо за работу.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Необходим перевод с рус на немДенис отличный заказчик. Четкое и понятное ТЗ и адекватные сроки. Очень довольна сотрудничеством с Денисом. Всем рекомендую 🙂
-
Победившая ставка3 дня620 UAH
385 4 0 Победившая ставка3 дня620 UAHДобрый день! С удовольствием выполню Ваш проект в указанный срок. Моя ставка - 50 грн/1800 символов с пробелами. Обращайтесь!
-
3 дня980 UAH
1790 173 1 2 3 дня980 UAH
Сделаю в лучшем виде
-
3 дня900 UAH
584 30 0 1 3 дня900 UAHГотова.
3 дня. 900 грн.
-
3 дня50 UAH
65 3 дня50 UAHГотова переводить! Моя ставка за 1800 знаков с пробелами - 50 грн.
-
3 дня2000 UAH
4310 242 0 2 3 дня2000 UAH160 гривен за 1800 знаков с пробелами.
Более 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.
-
3 дня55 UAH
183 2 0 3 дня55 UAHДоброго дня, готова виконати завдання швидко та якісно. Ціна - 55 грн за 1800 символів. Якщо цікавить, пишіть!
-
4 дня200 UAH
3072 233 1 3 4 дня200 UAHСтавка 90грн/1800 знаков с пробелами. Переводить бдет носитель языка, немец. Высочайшее качество перевода
-
3 дня200 UAH
1171 99 0 3 дня200 UAH
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики немецкого языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
Стоимость перевода составит 80 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения .
… В указанные Вами сроки мы уложимся.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Юлия.
-
Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.
Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 8 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 18 часов назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 21 час назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 22 часа назад ∙ 28 ставок |