Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
400 ₴

Переклад тексту з української на англійську мову

проект завершен


Потрібен якісний переклад для сайту. Тематика - дизайнерські меблі. Опис каталогів і товарів. Загальний обсяг - 10 тис. знаків без пробілу.
Ознайомитись з тематикою можна на сайті - woodwerk.com

http://bit.ly/1N65Ea2

Отзыв заказчика об исполнителе Юлии Поляковой

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Переклад укр-англ виконано швидко, якісно і без зайвих рухів. Рекомендую Юлію до співпраці )

Отзыв фрилансера о заказчике Дмитрії Гусаку

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Надійний замовник, залишилися тільки хороші враження після роботи з Дмитром. З такими людьми приємно мати справу!
Рекомендую до співпраці!

Юлия П. Юлия Полякова | Сейф Сейф



  1. ставка скрыта фрилансером
  2. ставка скрыта фрилансером
  3.  3693 
    1   216  0

    2 дня500 ₴

    Готовий виконати.

    Украина Львов | 5 апреля 2016 |
  4. 2 дня400 ₴
    Матийко Виталиевна
     131 

    Добрый день, данная работа может быть выполнена в течении двух дней.

    Украина Киев | 5 апреля 2016 |
  5.  фрилансер больше не работает на сервисе
  6.  фрилансер больше не работает на сервисе
  7. 1 день350 ₴
    Ирина Черных
     454   12  0

    Доброго дня.

    Я професійний перекладач англійської. Дуже часто перекладаю англійською контент для сайтів. Готова допомогти Вам із перекладом.

    Переклад 10 тис. знаків буде коштувати 350 грн. (із розрахунку 35 грн. за 1000), даний обсяг виконаю за один день.

    Украина Днепр | 5 апреля 2016 |
  8.  7252 
    15   332  0

    2 дня400 ₴
    Вікторія Терещук проверен 

    Доброго дня! Буду рада співробітництву.
    З повагою,
    Вікторія.

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Украина Винница | 5 апреля 2016 |
  9. 3 дня300 ₴
    Igor Naidko
     239   6  0

    Добрый день, готов приступить к работе.

    Украина Луцк | 5 апреля 2016 |
  10. 1 день350 ₴
    Анастасія Ільіна
     162 

    Доброго дня! Професійний перекладач, пропоную послуги якісного перекладу на англійську мову. Маю досвід роботи з різними тематиками. Можливе виконання тестового перекладу невеличкого абзацу (до 500 знаків). Якщо Вас зацікавить моя пропозиція, зі мною можна зв'язатись тут через приватні повідомлення, або написати мені на e-mail: [email protected]
    Буду рада Вам допомогти.

    З повагою,
    Анастасія

    Украина Днепр | 5 апреля 2016 |
  11. 1 день10 $
    Юрий Ефремов
     1169   35  0

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 1,5 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Згоден співпрацювати на ваших умовах. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 5 апреля 2016 |
  12. 1 день400 ₴
    Андрей Дубчак
     309   6  0

    Здравствуйте. Готов выполнить.

    Украина Кременец | 5 апреля 2016 |
  13. ставка скрыта фрилансером
  14. 1 день400 ₴
    Денис Мовознавець
     500   21  0

    Готовий взятися за переклад. Маю досвід виконання подібних перекладів

    Украина Хмельницкий | 5 апреля 2016 |
  15. 2 дня350 $
    Alina Tychyna
     280 

    Доброго дня!

    Можу запропонувати Вам свою канддатуру. Приклади деяких моїх робіт можна проглянути у портфоліо, також можу перекласти абзац тексту для того, аби Ви пересвідчились у якості перекладу. Ставка- 35 грн. за 1000 знаків без пробілу. Звертайтесь! 🙂

    Моя пошта: [email protected]

    Украина Житомир | 5 апреля 2016 |
  16. 10 дней10 $
    Владислав Коротяев
     4088  проверен   142  0   2

    Сделаю качественно и в срок. Пишите для обсуждения деталей.

    Украина Одесса | 5 апреля 2016 |
  17.  2891 
    94   85  0

    1 день32 $
    Лилия Беркуш проверен 

    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Россия Россия | 5 апреля 2016 |
  18. 1 день200 ₴
    kalyna red
     188 

    Приклади перекладів і резюме https://freelancehunt.com/freelancer/kalynared.html#portfolio
    Ціна договірна.

    Украина Украина | 5 апреля 2016 |
  19. 1 день400 ₴
    Кристина Короткова
     663   20  1

    Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]

    Украина Киев | 5 апреля 2016 |
  20. 1 день10 $
    Дарья Сезоненко
     82 

    Готова выполнить максимально быстро и качественно. Обращайтесь!

    Украина Днепр | 5 апреля 2016 |
  21. 3 дня60 $
    Руслана Олеговна
     124 

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я перекладач англійської та корейської мови. Маю велику кількість перекладів, досвід роботи також маю. Згодна співпрацювати. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

    Украина Киев | 5 апреля 2016 |
  22. 1 день200 ₴
    Владислав Петраківський
     253   2  0

    Виконаю якісно і своєчасно.

    Украина Киев | 5 апреля 2016 |
  23.  фрилансер больше не работает на сервисе
  24. 3 дня350 ₴
    Алексей Ярмоленко
     116 

    Готовий виконати роботу швидко і якісно

    Украина Киев | 5 апреля 2016 |
  25. 3 дня400 ₴
    Елена Шарикова
     214 

    готова взять в работу

    Украина Житомир | 6 апреля 2016 |