Перевод художественного рассказа

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Доброго дня, Дмитрий Интерес к вашему проекту. Опыт работы переводчиком - 9 лет, уровень английского C1 (сертификат IELTS). Хотелось бы узнать жанр и количество страниц. Предлагаю продолжить общение в ПП.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать! Готовы выполнять задачи в соответствии с вашими желаниями и требованиями. Подробности в ПП.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать, Дмитрий

Заинтересовался ваш проект.
Я дипломированный переводчик английского языка. Умение английского практически на уровне носителя.
У меня большой опыт перевода художественных текстов.
И это еще не все - в моей команде есть носитель английского языка (канадец), который читает текст так, чтобы он был доведен к идеалу!

Обращайтесь, я буду очень рад вам помочь!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добрый день . С удовольствием перевод рассказов в кратчайшие сроки. Я владею английским языком 10 лет, очень хорошо знаю язык. Пожалуйста, напишите мне в адрес и обсудим детали.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добрый день
Готовы к вашей задаче!
С заданием исполнимся и все оперативно сделаю)
Ждем Вашего ответа

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добрый день ,

С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).У меня есть доступ к профессиональным программным обеспечениям, которые помогут написать и правильно оформлять текст.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы

С уважением ,
Владислав Войтович😊

Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней

Добро пожаловать!
Подготовка к переведению! Умение английского языка на уровне С1. Больше всего переводю художественный перевод, некоторое опыт в этом у меня есть, можно посмотреть в моем профиле моего перевода рассказов.

Обращайтесь, буду рад сотрудничать с вами.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 200 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день . С удовольствием перевод рассказов в кратчайшие сроки. По образованию философ, переводчик. Более 10 лет практики перевода. Будем рады сотрудничеству

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, я могу выполнить задание
Английский C1, у меня философское образование.
Я занимаюсь переводом текстов на различные темы более года, также есть опыт перевода художественных текстов.
Обращайтесь !

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня!
У меня большой опыт перевода (публичные можно посмотреть в моем портфолио).
Буду рад помочь.
Стоимость перевода - 75 грн за 1000 знаков с пробилами.
Срок - в зависимости от объема обсуждается.
Обратитесь вверх!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Уважаемый заказчик! Я прекрасно владею художественным сложным переводом, лексическими трансформациями и существенным словариным запасом. Показать свой оригинал для оценки работы.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день , имею опыт в данном роде деятельность , готов к долгосрочному сотрудничеству , пишите в личные за детальной информацией
Буду рад вам помочь

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня! Заинтересован ваш заказ. У меня есть опыт в выполнении подобных задач в профиле вы можете найти перевод детской художественной книги . Обращайтесь, я буду рад сотрудничать. Интересен объем и сам текст.

Бюджет: 2200 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Хотелось бы помочь вам с переведением.Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной и обсудить детали.🙂

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер!
Я могу выполнить ваш заказ по переводу. Задача понятна.
Опыт в области переводов – 2 года.
Работаю с носителем английского языка.
Буду рад внести свой вклад в ваш проект.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Выполняем Вашу работу быстро и качественно!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Я фрилансер, который с радостью вам поможет.

Изучаю копирайт, каждый день практикуя свои знания.

Владею украинским, русским, английским, французским языками.

Не использую переводчики в работе.

Пишу отзывы, посты.
Работаю с клиентами и возражениями .

Я за долгосрочное сотрудничество, обращайтесь! Развернуть

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать! Очень заинтересован ваш проект. Было много опыта в переводах. Умение английского на уровне В2-С1. Кроме того, чудо за рубежом, кодового дня практикую и совершенствую.
Завершила курсы журналистики и копирайтинга, поэтому я хорошо понимаю на текстовом искусстве.
Я очень гибкая, креативная и грамотна, поэтому не возникнет лишних проблем. Гарантируем быстрое и качественное выполнение. Я хочу работать с вами и готова начать прямо сейчас.
С нетерпением жду ответа! Хороший день .

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать!
По образованию я переводчик английского и немецкого. Опыт работы переводчиком 7 лет. Примеры переводов можно посмотреть на моей странице, также посмотреть отзывы.
Я делаю перевод качественно и вовремя. Я могу перевести несколько абзацев бесплатно, чтобы вы имели возможность оценить качество перевода.
Пишите, поговорим о деталях.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добрый день
У меня есть опыт перевода художественных книг, которые в настоящее время продаются на мировых платформах.
Помогите быстро и профессионально. Можно ли видеть рассказ за пониманием с чем работать?

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Доброго вечера!
Мой уровень английского С1.
Специализируюсь на художественных переводах.
Я делаю оперативно.
Примеры переведений, по желанию, надам в частное сообщение.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать!

Готов принять за Вашу задачу по переводу художественного рассказа из украинского на английский язык. Имею большой опыт в переводе и гарантию оперативность выполнения. Буду рад помочь вам с этой задачей.

Просьба для деталей выполнения проекта продолжить обсуждение в личных сообщениях)

С уважением ,
Максим