Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
185 ₴

Перевести документ на английский язык

проект завершен


Во вложении файл на русском языке. Нужно перевести его на английский язык.

Во вложении файл на русском языке. Нужно перевести его на английский язык.

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика об исполнителе Ангелине Ч.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все выполнено в срок! Работой доволен. Спасибо.

Игорь С. Игорь Серебрянский

Отзыв фрилансера о заказчике Игоре Серебрянском

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Благодарю за сотрудничество!
Подробно и четко поставленная задача, разумные сроки выполнения заказа, оплата вовремя, .

Ангелина Ч. Ангелина Чапран


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день800 ₽
    Дамир Тураев
     453   14   1

    Готов приступить. Проф переводчик, опыт - 5 лет.

    Россия Москва | 14 марта в 00:08 |
  2. 2 дня450 ₴
    Allison Smith
     265 

    Готова выполнить заказ за два дня. Цену можно обговорить, если не подходят мои условия.
    Уровень владения языком - B2 (если нужно подтверждение - могу выслать фото сертификата в сообщения).
    Без проблем перевожу художественную литературу и художественный текст, т.к. сама являюсь писателем.
    Обращайтесь. С удовольствием выполню Ваш заказ.

    США Portland | 14 марта в 00:14 |
  3. 1 день350 ₴
    Лариса Соколова
     403   6   1

    здравствуйте. я готова выполнить ваше задание. гарантирую грамотный и качественный перевод

    Украина Киев | 14 марта в 00:30 |
  4. 2 дня360 ₴
    Юля Русалкина
     370   3   0

    Здравствуйте, Игорь.

    Хочу предложить Вам свои переводческие услуги. С текстом ознакомилась, сделаю в лучшем виде.

    Опыт переводчиком - более 6 лет, в/о по специальности.

    Беларусь Гродно | 14 марта в 00:47 |
  5. 3 дня300 ₴
    Валерия Кучер
     374   7   0

    Сделаю, обращайтесь. 300 грн за всё.

    Украина Харьков | 14 марта в 01:38 |
  6. 1 день250 ₴
    Анастасия Светикова
     157   5   0

    Здравствуйте! Выполню качественный перевод

    Украина Киев | 14 марта в 01:50 |
  7. 1 день400 ₴
    Илона Горбань
     602   12   0

    Игорь, здравствуйте!
    Ознакомившись с текстом, могу смело заявить, что перевести на английский язык не составит проблемы. В моей практике встречались различные материалы для перевода, начиная с художественной литературы и заканчивая узконаправленными статьями.
    Являюсь педагогом английского языка и литературы, потому понятие "неграмотность" мне неизвестно.

    Уровень владения английским языком - advanced (C1)

    Украина Запорожье | 14 марта в 02:30 |
  8. 2 дня500 ₴
    Yuliana Rodina
     504   20   0

    Здравствуйте. Могу помочь в ближайшее время

    Украина Украина | 14 марта в 05:04 |
  9. 1 день600 ₽
    Роман Смирнов
     253   2   0

    Здравствуйте.
    Буду рад сотрудничать

    Россия Новороссийск | 14 марта в 06:14 |
  10. 1 день300 ₴
    Виктория Ерёменко
     571   8   0

    Здравствуйте.
    Готова выполнить перевод быстро и качественно. Опыт работы более 5 лет, на фрилансе 3 года. По специальности переводчик.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением, Виктория.

    Украина Харьков | 14 марта в 07:18 |
  11. 1 день200 ₴
    Валерий Духнич
     242   5   0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
    С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    САТ (Trados, Memsource, PROMT)
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Украина Киев | 14 марта в 07:33 |
  12. 1 день215 ₴
    Александра Брускова
     428   12   1

    Добрый день, моё имя Александра, работаю во фрилансе более пяти лет, так как я работаю учителем английского для меня не составляет проблем быстро перевести текст, для профессионала работы не много и я справлюсь за пару часов. Цена составит 8$ = 215 гривен за весь текст, не смущайтесь из за моей геолокации я могу работать по Украинскому времени и сотрудничать через Приват Банк. Так что я с радостью помогу Вам с переводом. Приглашаю посмотреть примеры некоторых мои работ по ссылке ниже: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    С уважением, Александра

    Greetings, my name is Alexandra, I work in freelance for more than five years and since I'm an English teacher for me it makes no problem to translate fast besides for professional there is no so much work to do so I will finish translation in a couple hours. My price is 8$ no need to be alarmed by my geolocation I can work in Ukraine. So I will gladly help you with this translation. And please take a look at my portfolio by the link below: https://freelancehunt.com/freelancer/shumasu.html#portfolio
    Best wishes, Alexandra

    Польша Gdansk | 14 марта в 07:42 |
  13. 1 день200 ₴
    Александр Копир
     145   0   1

    Добрый вечер.
    Переведу Вам документ к вечеру сегодня. Уровень английского: С1. Ielts: 7.0. Диплом военного переводчика. Буду рад помочь Вам. Цена: 200 грн. Оплата на карту Приват Банка.

    Украина Харьков | 14 марта в 07:46 |
  14. 1 день200 ₴
    Анна Качуро
     309   1   0

    Качественный перевод к вашим услугам.Большой опыт работы с данной тематикой

    Украина Киев | 14 марта в 08:18 |
  15. 1 день200 ₴
    Сергей Салий
     538   26   1

    К вечеру перевод будет сделан. Оплата после получения готового текста на руки

    Украина Киев | 14 марта в 09:08 |
  16. 2 дня350 ₴
    Игорь Смойлов
     1628   66   0

    Готов сделать. Качественно. Срок и стоимость указал.

    Украина Киев | 14 марта в 09:35 |
  17. 3 дня400 ₴
    Людмила Савчук
     399   13   1

    Здравствуйте. Хочу предложить Вам свои переводческие услуги. Сделаю перевод в ближайшее время.

    Украина Киев | 14 марта в 09:39 |
  18. 1 день259 ₴
    Татьяна Захарова
     899   49   0

    Добрый день.
    Готовы выполнить на завтра к 09.00.
    Опытный переводчик+квалифицированный корректор.
    Просчет документа: 6625 знаков (3,7 стр)
    Тариф: 70 грн/1800 зн.с пробелами.
    Обращайтесь.

    Украина Харьков | 14 марта в 09:43 |
  19.  897 
    90   31   0

    1 день600 ₴
    Лилия Князева проверен 

    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Россия Россия | 14 марта в 10:02 |
  20. 1 день350 ₴
    Станислав Стегняк
     777   27   0

    Готов выполнить - качественно и со знанием темы! Сам интересуюсь топологией и пишу художественные произведения, так что терминология и стилистика будут на высшем уровне. Грамотность гарантирую.

    Украина Киев | 14 марта в 10:35 |
  21. 2 дня200 ₴
    Klever Agency
     2570   73   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ожидаем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Егор.

    Украина Харьков | 14 марта в 11:03 |
  22. 1 день100 ₴
    Maryana Mykolenko
     228   3   2

    Готова взяться за проект! Уровень английского advanced, по стимости 1000 символов - 25 гривен. Буду рада сотрудничеству.

    Украина Киев | 14 марта в 11:26 |
  23. 1 день260 ₽
    Дмитрий Белоусов
     262 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-⁠Английский - 260р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Россия Москва | 14 марта в 11:28 |
  24. 2 дня185 ₴Победившая ставка
    Ангелина Чапран
     286   4   0

    Здравствуйте!
    Готова приступить к выполнению перевода.

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 14 марта в 11:30 |
  25. 1 день300 ₴
    Дмитрий Белый
     1688  проверен   103   2

    Готов выполнить работу качественно и оперативно

    Украина Николаев | 14 марта в 11:45 |
  • Igor Stepashkin
    Пожаловаться | 14 марта в 16:20 |

    Здравствуйте,


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.

    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).

    Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).

    Коротко о себе:

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.

    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.

    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.


    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.


    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.


    ---

    С уважением,

    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог


    Контакты для связи:


    E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]

    E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]

    SKYPE: igorsteplinguist

    ICQ: 595316255

  • Добавить

Заказчик
Игорь Серебрянский
Украина Харьков  46   1
Проект опубликован
14 марта в 00:06
198 просмотров
Поделиться