Перевести статью

Сроки и стоимость зависят от ваших требований. Спец.термины возможно обсудить заранее. Рабту ожет ускорить наличие документа в формате Ворда.

Здрастуйте, Катерина!
Зацікавив Ваш проект. Буду рада посприяти у його виконанні на Ваших умовах.
Маю вищу освіту за спеціальністю - міжнародна інформація, військовий переклад.
Володіння мовами:
  - англійська (С2 - вільно)
  - німецька (С2 - вільно)
  - російська (С2 - рідна)
  - українська (С2 - рідна)
Працюю з програмами Trados, AutoCAD, Memsource. Без гугл та аналогічних перекладачів.
… Безперервний стаж роботи перекладачем - 12+ років.
Терміни виконання та ціни, більшою мірою, - умовні, та обговорюються.

Ціную пунктуальність, і завжди готова оперативно надавати зворотний зв'язок протягом усього процесу роботи.
Готова обговорити деталі в особистому повідомленні або Telegram, Viber, Whatsapp: +38 (067) 436 66 62
Буду рада співпраці.

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.

Доброго дня,зроблю переклад швидко і якісно,буду рада співпрацювати.

Доброго времени суток, Екатерина.
Смогу выполнить качественный перевод текста за короткий срок.
Работаю в команде из 3 человек.
Опыт работы - более 3 лет, поэтому никаких проблем возникать не будет
Украинский - родной.
Пишите в лс - обсудим детали, отвечу незамедлительно.

Здравствуйте!
В портфолио есть пример моего перевода статьи с украинского на английский на экономическую тему. Экономический перевод это моя специальность!
Уровень английского языка - C1 (продвинутый).
Думаю я тот, кого Вы ищете.
Если Вам удобно, то пишите в телеграмм - @ifanton
Мы сработаемся. Пишите!

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
50 грн/1800 збп
Вайбер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте.
Заинтересовало Ваше задание. Делаю проф. переводы, английским владею свободно. С такой тематикой уже работала, могу приступить к работе. Качество гарантирую, сделаю в срок.
Обращайтесь.

Доброго дня! Готова приступити до перекладу статті. Виконаю проект за 3 дні . За освітою лінгвіст-перекладач Англійської мови. Рівень англійської - Advanced, C1.
Звертайтесь, обговоримо деталі.

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
… Обращайтесь на указанные контакты.
-----------------------------------------------------------------------------------—
e-mail: [email protected]
‌тел: 380951225068(Telegram)
@flashoder (Telegram)

Добрый день.
Готов взяться за ваш проект.
Качество гарантирую.
К утру все будет готово.
Давайте обсудим детали и готов буду приступить.

Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект. Выполню перевод качественно и в оговоренные сроки.

Перевод выполню грамотно, корректно и в оговоренный срок.
[email protected]

Здравствуйте. Выполню перевод качественно и относительно оперативно. Обращайтесь..

Доброго часу доби! Готова взятись за переклад. Володію англійською на розмовному рівні, грамотно пишу українською, за потреби застосовую словники, а не ґуґлівський перекладач, що є важливим. При недостатньому розумінні теми шукаю для себе інформацію, що поліпшує контекстний переклад. У роботі зі мною можна попередньо узгоджувати проект і вносити правки. Йду на компроміси, виконую ТЗ. Буду рада співпрацювати)

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Доброго ранку! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 5,5 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt Спеціалізуюся на економічній тематиці (переклад аналітичних статей). Виконаю за 3960 грн. Сподіваюсь на плідн співпрацю!

Добрый день! Дипломированный лингвист-переводчик. Есть опыт перевода статей. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
(Стоимость 50грн/1800зн)
[email protected]

Добрый день! Готова взяться за Ваш проект. Пишите, обсудим условия!

Добрый день! переведу качественно, опыт работы с экономическими текстами большой.
Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте! Выполню качественный перевод статьи, мой уровень С2.