Перевод с английского на русский
764 UAHЗдравствуйте, нужно перевести книгу
https://drive.google.com/file/d/0B2p16hrrtvKyN1Y2UXd5SzFpb2c/view?usp=sharing
С начала части 8.4 Selection of Indexes до начала части 9 SQL in a Server Environment.
Формат текста перевода как можно проще. Только текст. Две и больше колонок не использовать. Изображения не включать. Объекты вставки не использовать.
Отпишите пожалуйста сроки и цену.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юрием Колесником
Перевод с английского на русскийРекомендую данного исполнителя
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод с английского на русскийХороший заказчик, четко поставленное ТЗ, знает чего хочет.
Было приятно работать, рекомендую этого работодателя!
-
9 дней500 UAH
181 3 0 9 дней500 UAH
Буду рада обговорити деталі.
-
4 дня1500 UAH
2812 206 0 3 4 дня1500 UAH
Профессионально занимаюсь переводами
-
5 дней4043 UAH
322 3 0 5 дней4043 UAH
Здравствуйте!
Готова выполнить, тематика знакома - первое образование получила в сфере ИТ.
Стоимость перевода указанного объема - 90$, сроки - 5 рабочих дней.
Буду рада сотрудничеству!
-
5 дней3369 UAH
3072 233 1 3 5 дней3369 UAH
Цену и сроки указал. Готов немедленно приступить к работе.
-
1 день200 UAH
231 25 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Заранее благодарю)
[email protected]
- 25 грн./1800 зн
- 10 - 15 стр. в день
-
4 дня1100 UAH
103 4 дня1100 UAH
Добрый день!
Готова приступить к выполнению. Высшее лингвистическое образование, опыт работы в данной сфере.
[email protected]
-
4 дня1123 UAH
284 22 0 4 дня1123 UAH
Здравствуйте. Готов взяться за превод. Ранее много работал с данной тематикой. Цена - 35 грн за 1000 знаков.
-
3 дня898 UAH
113 3 дня898 UAH
Hi!
Ready to work as proffesional translater!
20 bucks - 3 days
-
2 дня449 UAH
32 2 дня449 UAH
готова працювати
-
5 дней1000 UAH
243 7 0 5 дней1000 UAH
Готова выполнить перевод.
-
4 дня1100 UAH
1726 84 1 4 дня1100 UAH
Готова помочь. Имею высшее образование по специальности ИТ.
-
5 дней1200 UAH
1579 101 0 1 5 дней1200 UAH
Доброе утро. Готова выполнить Ваш проект. В отзывах есть проект с подобным переводом.
-
3 дня1000 UAH
404 11 0 3 дня1000 UAH
Готов обсудить условия сотрудничества.
-
Победившая ставка4 дня764 UAH
192 1 0 Победившая ставка4 дня764 UAH
Здравствуйте!
Заинтересован Вашим проектом.
Ставка - 1$\страница перевода (сейф беру на себя).
Перевод сделаю за 3-4 дня.
Готов обсудить детали.
-
3 дня800 UAH
318 9 0 3 дня800 UAH
Здравствуйте. Выполню качественный перевод за 2-3 дня. Ставка указана за разделы 8.4-9.
-
5 дней679 UAH
678 35 0 5 дней679 UAH
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. За плечами множество проделанных работ на разную тематику: экономика и финансы, медицина, биология, туризм, косметика, политика, технический, юридический перевод и другие сферы.
Никогда не пользуюсь Google переводом.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
100 рублей за страницу качественного перевода. Сейф беру на себя.
Готова начать работу немедленно. Обращайтесь.
Буду рада сотрудничеству.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]
-
3 дня1700 UAH
215 3 дня1700 UAH
Доброго времени суток.
Текст просмотрела.Качественный перевод за 3-4 дня.
Обращайтесь.
-
4 дня1100 UAH
260 5 0 4 дня1100 UAH
Здравствуйте, Алексей.
Готова взяться за ваш проект. Есть опыт работы в сфере IT и знание всей терминологии. Гарантирую качественный и быстрый перевод.
-
5 дней1500 UAH
714 90 2 1 5 дней1500 UAH
Здравствуйте. Текст просмотрела, смогу выполнить проект в течении 5 дней. Моя ставка - 1500 грн за качественную работу.
-
1 день449 UAH
203 1 0 1 день449 UAH
Технический перевод 10$.
Авторский перевод с учетом такого количества страниц - 1$ /страница.
Уровень английского Upper-Intermediate
-
Здравствуйте!
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
Пишите - договоримся!
---
С уважением,
Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1: [email protected]
E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 3 дня 6 часов назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 1 час назад ∙ 35 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 6 дней назад ∙ 32 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 10 дней 21 час назад ∙ 67 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 11 дней 23 часа назад ∙ 4 ставки |