Перевод медицинского документа
Здравствуйте,нужен медицинский перевод двух патентов документов (направление молекулярная онкология и биология).Количество слов 16000 одного .По срокам не ограничено.Перевод будет проверяться носителем языка.Нужно самое лучшее качество ,по терминологии могу помочь.
-
122 Добрый день,имею отношение к медицине,смогу помочь с переводом .Напишите в личное обсудим.
-
535 38 0 Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект, готова оперативно выполнить перевод.
Опыт медицинских переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
Все детали готова обсудить в лс.
Ставка 140 грн/1800 знп.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
… Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
835 62 1 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Є досвід перекладу подібних документів, зокрема, перекладав результати мікробіологічних досліджень. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
19946 752 0 Здравствуйте) Могу выполнить перевод на английский, немецкий и французский. Цена за всю работу 5376 (за один файл, за один язык). Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 7 дней. Обращайтесь)
-
432 10 0 Добрый день! Интересует Ваше предложение. Филолог-переводчик английского, немецкого языков.
Какая языковая пара перевода?
Имею большой опыт работы в сфере медицинских переводов.
Владею медицинской терминологией (анатомия, клиника, фармация).
Для точной оценки сроков выполнения и стоимости работы нужно ознакомиться с материалом.
Пишите, буду рада Вам помочь
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, с какого языка на какой переводить? Указано именно количество слов или количество знаков? Можно ли ознакомиться с материалом?
-
17313 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
Добрий день. Вкажіть мовну пару або прикріпіть документ для ознайомлення. Дякую
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 369 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 1 час 25 минут назад ∙ 4 ставки |
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 10 часов 45 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня назад ∙ 57 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 3 часа назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатацииПеревод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 4 часа назад ∙ 28 ставок |