Бюджет: 3000 RUB Срок: 2 дня
Материал просмотрела, все понятно, готова качественно перевести статью за 1-2 дня
Перевод медицинской статьи по стоматологии.
Перевод медицинской статьи по стоматологии с английского на русский.
Бюджет: 3000 RUB Срок: 2 дня
Материал просмотрела, все понятно, готова качественно перевести статью за 1-2 дня
Бюджет: 4000 RUB Срок: 2 дня
Добрый день! Имею большой опыт работы с англоязычными научными статьями, работал переводчиком в патентном бюро. Неоконченное высшее (ХНУ им. В.Н. Каразина, биологический факультет). Работа будет выполнена качественно, в кратчайшие сроки и дешевле ожидаемой стоимости (по причине скудности портфолио). Для быстрой связи пишите на мой e-mail [email protected]
Бюджет: 3 USD Срок: 1 день
Здравствуйте! Очень люблю работать с медицинской тематикой. Высшее филологическое образование, ответственность и точность прилагаются) Пишите в личку или на почту, согласуем условия.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, непосредственно связана с медициной и стоматологией, помимо того что имею опыт грамотного перевода ещё и гарантирую логичный перевод с пониманием написанного. Выполню быстро =) Жду Вас в скайпике dasha.litvinenko
Бюджет: 3000 RUB Срок: 2 дня
Добрый день. Буду рада с Вами сотрудничать.
По образованию филолог, есть опыт переводов, работаю качественно. С особенностями медицинской тематики справлюсь. Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь: [email protected], скайп y_arco-iris
Бюджет: 3000 RUB Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рада с Вами сотрудничать. Пишите [email protected]
Бюджет: 4000 RUB Срок: 1 день
добрый день! буду рада сотрудничать с Вами. готова приступить к работе в любое время. имею опыт работы переводчиком с 2006 года. окончила институт иностранных языков, по специальности переводчик, поэтому со всеми нюансами хорошо знакома. гарантирую качемственную и быструю работу. скайп: svetlana.fedorchuk87
Бюджет: 6000 RUB Срок: 2 дня
Здравствуйте! Грамотно переведу статью на русский язык. Дипломированный переводчик (Киевский национальный лингвистический университет), имею успешный опыт переводов стоматологической тематики. Готова обсудить условия.
Бюджет: 6000 RUB Срок: 3 дня
Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 4 USD Срок: 3 дня
Готова взяться за проект. Отличный опыт работы переводчиком в международной компании. Условия можно обсудить.
Бюджет: 20 USD Срок: 1 день
Профессиональный переводчик со стажем.(КНУ им.Шевченко). Имею опыт переводов различной тематики, медицинской в том числе. Пишите ваши условия на e-mail [email protected].Сделаю быстро и качественно
Здравствуйте! Готов взяться за эту работу. Большой опыт переводов академических статей, в том числе на медицинскую тематику (в рамках проекта Реестра СМА, etc.). Свободно владею английским, обеспечу адаптированный и грамотный текст на выходе.
Цена перевода - 400 грн.
Здравствуйте! Могу взять Ваш перевод в работу. Имеется опыт перевода по медицинской тематике. Самой объемной работой по данной тематике был перевод медицинского сайта.
Пишите! Мои контакты: [email protected]
skype: Nusja
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$