Перевод на Турецкий и Португальский
Нужно перевести текст на Турецкий и Португальский
Размер: 2000 символов без пробелов
Тематика: спорт.
По запросу пришлю исходник в личку.
Указывайте язык и свои расценки за 1000 символов без пробелов.
-
1334 70 0 Здравствуйте!
Мы уже работали с вами.
Готова помочь в выполнении Вашего проекта. Я буду очень рада долгосрочному сотрудничеству.
Давайте начнем работу?
С уважением, Татьяна!
-
157 1 0 Здравствуйте, Максим.
Заинтересовала Ваша заявка. Я ещё новичок во фрилансе, но есть опыт работы в переводах текстов различной тематики на английский, турецкий и русский языки. Но портфолио не имеется(
Я живу в Турции, и свободно говорю на турецком. Готова помочь Вам с переводом.
Цена за 1000 символов 200 ₽.
Буду рада дальнейшему сотрудничеству )
-
272 9 0 Здравствуйте! Выполню грамотный и качественный перевод на португальский.
-
940 64 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
220 3 0 Здравствуйте, Максим Калиниченко!
Мне очень понравилась ваша заявка! Она подходит мне на все 100%
Почему подходит??
- для начала скажу, что у меня подходящее образование
1. первое образование:
… окончила ВУЗ БГУ по специальности — Лингвист-переводчик английского и русского языков в городе Бишкек, Кыргызстан;
2. второе образование:
по специальности - Международные отношения в Казахско-турецком университете имени Ходжи Ахмеда Ясави в городе Туркестан, Казахстан, где изучила в обязательном порядке турецкий и казахский языки;
- и третье образование Магистр Бизнес администрации - Унивеситет Джелал Баяр в Манисе, Турция.
- свободно владею турецким языком как рыба в воде, так как проживаю и учусь в Турции, а также мой родной киргизский язык относится в классу туркских языков и имеет большие сходства с ним.
- работаю переводчиком английского, турецкого, русского, кыргызского и казахского языков. В настоящее время, на постоянной основе работаю для новостного сайта;
- опыт работы: полноценных 5 лет;
- усвоила новую профессию копирайтера в школе удаленных профессий "Профи Интернет";
- ответственно отношусь к любой работе;
- всегда на связи, отвечаю на сообщения в кратчайшее время.
за 1000 символов беру 400 рублей
Я гарантирую качественный и профессиональный перевод, (не машинный, а хороший человеческий и тематический) так как владею языком на высшем уровне и имею — навыки перевода и копирайтинга.
Давайте обсудим более подробно особенности задания.
Жду Вашего решения!
Жаркын
-
322 38 0 Здравствуйте!
Переведу ваш текст на турецкий. Мой опыт работы переводчиком - больше 3-х лет. Турецкий - родной язык. Работала переводчиком с/на турецкий на переговорах и ТВ.
Цена за 2000 збп - 200 грн.
Обращайтесь!
-
180 Здравствуйте. Меня зовут Оля. Заинтересовалась вашим проектом. Готова перевести на Турецкий. Живу в Турции , есть возможность проконсультироваться с носителем языка. 1000 символов - 80 грн
-
4428 198 0 2 Добрый день.
Дипломированный переводчик.
Есть большой опыт в переводах.Можете посмотреть в портфолио и отзывы.
Турецкий язык - мой родной язык.
За 1000 символов - 200 рублей.
Мы уже сотрудничали с вами раньше.
Буду рад ещё раз выполнить задание.
-
74 Здравствуйте, могу перевести на Турецкий, переведу 150 грн(415 руб.) - 1000 символов. Могу проконсультироваться с носителем если нужно, училась в Турции на факультете Турецкого языка и литературы. Хотела бы увидеть исходник текста
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 140uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Переводчики есть и на турецкий, и на португальский. Ставка одинаковая. Можно ознакомиться с материалом?
-
3135 135 0 Здравствуйте. Я двуязычный на турецком. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Ставка 75 гривен за 1000 символов без пробелов.
-
211 Здравствуйте! Меня заинтересовал Ваш проект, готова выполнить качественный перевод в ближайшее время! Оплата за 1К символов 80 грн.
-
568 46 2 2 Переведу на оба языка за 500 грн. Время работы 1 день. сейчас выполняю перевод на болгарский язык, образец могу отправить завтра.
-
17173 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Португальский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 20 часов 51 минута назад ∙ 32 ставки |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 15 часов назад ∙ 24 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 14 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 11 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 13 часов назад ∙ 4 ставки |