Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
5000 ₽

Перевод с рус. на англ.

закрыт модератором


Здравствуйте!

Требуется человек, который переведёт 30 текстов с русского языка на английский.
Текста по типу того, что приложил ниже.
Обозначьте цену за свою работу (желательно цену называть за перевод такого текста, как я приложил. Если что, это шаблон для получения в итоге рандомизированного текста) и подтвердите своё знание английского на высоком уровне как-нибудь.
Выберу исполнителя по приемлемой цене и с высоким уровнем знаний.

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.


  1. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     282   4  1   3

    Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно. Цена 220р/1800 знаков

    Украина Украина | 8 июля 2018 |
  2. ставка скрыта фрилансером
  3. 2 дня100 ₴
    Алина Зиберова
     1250   85  4   3

    Высокий уровень знаний могу продемонстрировать выполнив тестовое задание. Приблизительная цена за данный отрывок - 50 грн. Пишите!

    Украина Харьков | 8 июля 2018 |
  4.  фрилансер больше не работает на сервисе
  5. 1 день100 ₴
    Анастасия Кусимо
     526   35  2   3

    здравствуйте, сделаю быстро и качественно. обращайтесь, отвечу на все ваши вопросы и буду рада сотрудничеству.

    Украина Полтава | 8 июля 2018 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. ставка скрыта фрилансером
  8. ставка скрыта фрилансером
  9.  3778 
    59   179  0

    5 дней5000 ₽Победившая ставка

    Добрый день! Предлагаю свои услуги переводчика. Качество гарантирую. Есть большой опыт, можете ознакомиться с профилем. Цена указана за все 30 текстов, как и сроки. Уровень английского подтверждён Кэмбриджским университетом, фото есть в графе Резюме. Буду рада сотрудничеству!

    Проект можно сделать быстро, дёшево, качественно, вдумчиво. Выберите два варианта, которые подходят Вам.

    Украина Чернигов | 12 июля 2018 |
  10. 1 день100 ₴
    Владислав Коротяев
     4033  проверен   138  0   2

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Указал сроки и стоимость по прикреплённом документу

    Украина Одесса | 8 июля 2018 |
  11. 1 день120 ₴
    Margaryta Berdychevska
     136 

    Добрый день.
    Ставка за подобный текст около 120 р.
    Могу выполнить небольшое тестовое задание.

    Пишите.

    Украина Одесса | 8 июля 2018 |
  12.  фрилансер больше не работает на сервисе
  13. 1 день100 ₴
    Ольга Никитенко
     342   8  0

    Здравствуйте, готова приступить к сотрудничеству. Уровень знания английского языка -В2, готова выполнить тестовое задание. Стоимость за 1000 зн. - 50 грн.

    Украина Херсон | 8 июля 2018 |
  14. 1 день100 ₴
    Ксенія Елі
     437   18  1

    Здравствуйте. С удовольствием выполню ваш заказ, есть опыт работы и высшее профильное образование. В доказательство - портфолио и могу сделать небольшой тестовый перевод.
    Цена за такой текст 70 грн. Либо 40 грн/1000 знаков. Заказы выполняю качественно, грамотно и пунктуально. Буду рада сотрудничеству.

    Украина Киев | 8 июля 2018 |
  15. ставка скрыта фрилансером
  16. 2 дня170 ₴
    Людмила Калюжна
     197 

    Готова работать за вашей ценовой политикой. С английским в хороших отношениях, работаю достаточно быстро. Учусь в ин.язе на бюджете, так что с английским переводом вообще проблем не будет.

    Украина Бахмут (Артемовск) | 8 июля 2018 |
  17. 2 дня100 ₴
    Владислав Палий
     94 

    Готов взяться за вашу работу. Стоимость перевода такого текста 50 грн.

    Украина Киев | 8 июля 2018 |
  18. 1 день300 ₽
    Евгений Алексеев
     543  проверен   4  0

    Добрый день, подобный текст переведу за 100 рублей. Мой опыт - это полгода работы в бюро переводов, соответственно, мой уровень английского позволяет подобную работу выполнять быстро и качественно. Буду рад долгосрочному и продуктивному сотрудничеству!

    Украина Киев | 8 июля 2018 |
  19. 10 дней100 ₴
    Natalia Kosteva
     493  проверен   5  0

    Здравствуйте,
    Готова взяться. Все заслуги и примеры работ в профиле.Ценник указан за 1800зн. СПб.
    Хорошего дня!

    Украина Винница | 8 июля 2018 |
  20. 9 дней1200 ₽
    Александра Таскаева
     221 

    Здравствуйте, готова приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно. Цена 120р/1000 знаков без пробелов. Переводчик с опытом работы - 2 года. Уровень английского - С2. Обращайтесь на [email protected]

    Россия Барнаул | 8 июля 2018 |
  21. 1 день100 ₴
    Max Pavlov
     988   54  0

    Добрый день!
    Готов сделать перевод! Цена: 50 грн. Жду на Ваше сообщение, чтобы все обсудить!

    Украина Киев | 8 июля 2018 |
  22. 1 день400 ₴
    Андрей Будулич
     413 

    I can do that really, but for a real price ,because when I came here I got an opinion that here are idiots who work for free. And I have some doubts about these inadequate people that they can do something good . Sorry me about my hard words .Actually I don't want to do to somebody hurt . But I was just pissed off watching on bunch of freaks who passed out from their brains and who are ready to work for free don't respecting themselves and other professional translators . In this way I want to offer them to hang around their necks signs with the words - "I work for food"

    Украина Львов | 8 июля 2018 |
  23. 1 день100 ₴
    Наталія Кривошлик
     537   19  0

    Здравствуйте, буду рада сотрудничеству.
    Приблизительная цена за текст - 100 грн

    Украина Киев | 8 июля 2018 |
  24. 30 дней100 ₴
    Sara Araujo
     490   20  0   1

    Hello! I'm a native English speaker from Canada and I will gladly complete translations for you. I can translate the attached sample for approximately 75 uah.
    You can check out my Workana profile, if you wish https://www.workana.com/freelancer/ef52320ef89072fcd72c3b115f945b31?ref=user_dropdown
    Please respond so that we can further discuss the details of your project!

    Канада Richmond | 9 июля 2018 |
  25. ставка скрыта фрилансером
  26. 1 день100 ₴
    Victoria Honchar
     503   6  0

    100 грн за перевод текста как в приложении.Срок выполнения 1 день.

    Великобритания Aberdeen | 9 июля 2018 |
  27. 1 день100 ₴
    Cath Lemony
     338   13  0

    Очень интересное у вас задание. Вчера открывала, но увидела сколько желающих и закрыла. Сегодня все еще открыт проект:) ну чтож не написать
    Я бы выполнила его с удовольствием, качеством и за приемлемую цену. В среднем у меня обычно 65грн/1000 знаков.
    Английский на уровне носителя. Всегда пунктуальна. Время есть. Пишите, если вдруг дойдете до 27 кандидата:)

    Украина Украина | 9 июля 2018 |
  28.  фрилансер больше не работает на сервисе
  29. 3 дня400 ₽
    Дарья Мельник
     338 

    Добрый день!
    Буду рада предоставить свои услуги! Я дипломированный переводчик с английского и немецкого языков (ТГУ, Томск+ Гумбольдский Университет г.Берлина). Есть опыт перевода и составления различных текстов: IT, медицинская, техническая, экономическая, СМИ тематики. Уровень английского языка - C1 (TOEFL). Примеры своих работ могу предоставить по электронной почте.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество, хорошего дня!
    *Стоимость указана за 2000 символов (примерный размер текста в прикрепленном файле).
    С уважением,
    Дарья Мельник

    Россия Томск | 9 июля 2018 |
  30. 2 дня100 ₴
    Ваня Бадалов
     264   1  0

    Свои знания могу продемонстрировать на тестовом задании.
    Цена 30 грн за 1000 знаков.
    Выполню работу быстро и качественно.

    Пишите, обсудим детали.

    Украина Киев | 10 июля 2018 |
  31. 2 дня100 ₴
    Катерина Руденко
     225 

    Здравствуйте, буду рада взять Ваш заказ. Английским владею более 7 лет. Сделаю качественно и быстро. Обращайтесь.

    Украина Николаев | 11 июля 2018 |
  32. 1 день150 ₴
    Анна Хмель
     147 

    Good afternoon. I am an English philologist. I will be glad to cooperate with you and help you translate all the material that has to be translated.

    Украина Львов | 12 июля 2018 |
  33. 3 дня300 ₽
    Татьяна Думнич
     1049   20  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше предложение. Готова выполнить перевод 30 текстов. Есть опыт перевода и написания рандомизированных текстов.
    Перевод такого 1 текста - 200 руб.
    Имеется большой опыт переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио).

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.

    Буду рада сотрудничеству с вами!

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Украина Украина | 12 июля 2018 |