Перевод ряда надписей для iOS-приложения
300 UAHНужно сделать перевод ряда надписей для iOS-приложения. Перевести нужно на следующие языки: испанский, французский, португальский. Прикрепляю список надписей, с описаниями, заметками, и примерами на английском, русском и украинском в .csv и .pdf форматах (информация в обоих файлах одинаковая, различаются только форматы). Если возникают вопросы, спрашивайте. Если не специализируетесь по переводам на какой-то язык из тех, что я указал, напишите, по каким языкам специализируетесь, если что, то выберу несколько исполнителей
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Назаром Г.
Перевод ряда надписей для iOS-приложенияВсё супер, быстро, правильно, за адекватную цену. Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Алексеем Т.
Перевод ряда надписей для iOS-приложенияСпасибо за интересный проект, буду рад сотрудничеству с вами в дальнейшем
-
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь -
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта на все языки в сумме указаны в заявке. Пишите:)
-
385 28 4 1 Здравствуйте. Дипломированный переводчик, магистр Сорбонны, проживаю в Париже. Уровень языка - С2 + работаю в паре с носителем. Быстро и качественно переведём на французский. Обращайтесь.
-
230 10 0 Здравствуйте, Алексей! Дипломированный переводчик, магистр.
С документом ознакомилась, с легкостью переведу на французский.
Результатом останетесь довольны.
С удовольствием посотрудничаю!
Актуальные фриланс-проекты в категории Локализация ПО, сайтов и игр
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 8 ставок |
Локализация игры на японскомЛокализация игры - https://apps.apple.com/us/app/sex-after-foreplay-couple-game/id1567470740 4 уровня . Каждая по +- 4000 символов с пробилами . Всего 16000 симполий с пробилами. Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 4 ставки |