Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер, Алекс!
Готов сделать качественный перевод сайта на польский язык вручную. Знаю английский достаточно хорошо, уровень английского - C1, поэтому проблем с переводом не возникнет.
Готов перевести бесплатно какую-то часть текста, чтобы вы могли увидеть уровень знания английского.
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте, владею польским на уровне носителя. Работала и проживала в стране 17 лет. Опыт переводов сайтов различной тематики свыше 7 лет. Перевожу грамотно и оперативно. Пишите в л/с, договоримся.
Похожий проект: Переклад з української на польську
Бюджет: 800 UAH Срок: 4 дня
Добрый день,
Работаю с поляками, которые смогут качественно перевести ваш сайт на польский язык. Буду рада начать с вами сотрудничество
Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня
Доброго дня! С удовольствием возьмусь за вашу работу, переводю сайты на разную тему, свободно владею и разговариваю на польском. Могу дать примеры работ. На данном сайте у меня рейтинг небольшой, но у меня есть опыт сотрудничества с постоянным заказчиком уже 6 лет.
Стоимость 150 грн/1000 знаков
Пишите, детали поговорим!
Будем рады сотрудничеству!
Бюджет: 400 UAH Срок: 5 дней
Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 400 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброго дня, я живу в Польше более 6 лет.
Польша - на уровне родной.
Работаю с документами различной сложности.
Я делаю качественно, внимательно, грамотно.Каждый документ проходит финальную лекцию носителем языка (человек поляк =)
В профиле - отзывы аналогичных проектов.Г здесь обсудить детали сотрудничества и начать работу как можно быстрее.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать. Готовы взять на тз. У меня есть опыт перевода текстов на вашу тему.
Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Добро пожаловать! Профессиональный переводчик польского языка, опыт работы - 11 лет, директор Центра Польского языка в Львове. Перевод выполняю качественно, ответственно. Будем рады сотрудничеству! Цена 150 грн за 1800 знаков с пробилами. Проводила аналогичные проекты - локализация сайтов на польском языке.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, свободно владею польским (С2,носитель). Сотрудничаю с корректром-поляком. Большой опыт локализации сайтов. Приглашаю обсудить детали в личной переписке.
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 5 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте у меня в команде есть носитель польского. Цена за 1000 зн - 50 грн. Буду Рада сотрудничеству
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер!
Я окончила УНЗ по направлению философа, польского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.
Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость - 90 грн/1000 сбп.
Давайте рассмотрим детали сотрудничества!
