Перевод IT статей
120 UAHДля Telegram канала https://t.me/codeclean ищу фрилансера для перевода it-статей.
Примеры текстов для перевода:
1. https://medium.com/swlh/improve-your-code-with-the-solid-principles-fcdcfdf21810
2. https://medium.com/@kousiknath/design-patterns-different-approaches-to-use-factory-pattern-to-choose-objects-dynamically-at-run-71449bceecef
3. https://itnext.io/if-else-and-try-catch-as-functional-constructs-da5c6a749f8c
Задачи: перевести статью на medium, используя определенное форматирование, а затем подготовить статью публикации в telegram.
-
30 дней120 UAH
835 62 1 30 дней120 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 5 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Приклади перекладу ви можете побачити тут:
Freelancehunt . Спеціалізуюся на IT-тематиці (зокрема, перекладав матеріали по роботі з хмарними і туманними серверами). Можу виконати тестове завдання. Ставка - 85 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
1 день120 UAH
535 38 0 1 день120 UAH
Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект. Готова качественно выполнить перевод. Имеется большой опыт переводов по ИТ тематике (примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/).
Ставка 5 долл/1800 знп
skype vedete_23vedete
[email protected]
-
1 день120 UAH
151 1 день120 UAH
Здравствуйте, Никита!
Я дипломированный переводчик со стажем более 5 лет. Готова качественно и быстро выполнить ваш заказ. Со сферой ИТ знакома. На все интересующие вас вопросы отвечу в личных сообщениях.
Надеюсь на сотрудничество!
-
2 дня120 UAH
238 7 0 2 дня120 UAH
Здравствуйте. Переведу статьи качественно. Опыт в переводах текстов различной тематики 4 года, свободное владение английским языком. Уровень английского языка С1. Высшее филологическое образование. Стоимость перевода - 50 грн/1000 збп.
------
[email protected]
-
5 дней350 UAH
228 10 0 5 дней350 UAH
Здравствуйте!
Владею английским на уровне С1. Имею лингвистическое образование. Есть опыт в IT-тематике. Готова работать с вами на долгосрочной основе. Стоимость услуг - 55 грн/1000 зн.
-
1 день2000 UAH
3072 233 1 3 1 день2000 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов работать с Вами по ставке 55грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста
-
1 день120 UAH
1120 60 0 1 1 день120 UAH
Здравствуйте! Интересует ваш проект. Свободный английский, большой опыт работы.
-
30 дней120 UAH
277 30 дней120 UAH
День добрый, интересно ваше предложение, хотелось бы узнать подробности.
-
1 день120 UAH
118 1 день120 UAH
Готова работать на результат и на долгосрочное сотрудничество .
-
1 день123 UAH
1741 324 2 4 1 день123 UAH
Добрый день
Хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
Предлагаю от 45 грн за 1000 без пробелов
-
1 день120 UAH
147 3 0 1 день120 UAH
Добый день, Никита! Готов взяться за выполнение переводов. Стомость 1000 з.б.п. 25 грн. Перевод будет выполнен на высшем уровне, литературно, грамотно, понятно. Имею опыт в программировании и разбираюсь в терминах. Пишите мне в ЛС, обсудим детали. Примерная стоимость превода статьи под номер 1 - 150 грн.
-
1 день149 UAH
645 78 0 1 1 день149 UAH
Доброго времени суток. Имею опыт переводов с/на английский язык. Указана цена за одну статью указанного в примерах размера. С моими работами можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Надеюсь на плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 384 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 2 часа 37 минут назад ∙ 9 ставок |
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 2 дня 11 часов назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 6 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 5 дней 5 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 10 дней 1 час назад ∙ 66 ставок |