Перевод статьи на англ язык

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь: Freelancehunt . Ставка - 4€/1800 символов без пробелов. С нетерпением жду Вашего ответа!

Доброго дня. Готова долучитись до даного проекту. Маю для цього достатній досвід та навики. Гарантую якість та терміни виконання замовлення.

Добрый день!)
Буду рада помочь с переводом! Чтобы договориться о сроках, нужно узнать объем статьи. Обращайтесь!)

Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - 5+ років. Вільно володію англійською. Ціна - 180 грн/1800 знаків з пробілами. Хотілося б глянути текст, щоб точніше оцінити вартість і термін виконання. Звертайтеся.

Готова выполнить перевод. Много пишу для англоязычных сайтов. Обращайтесь.

Добрый день.
Английским языком владею в совершенстве, с технической тематикой также знаком довольно близко.
Готов приступить к работе в любое удобное время, выполню задание быстро и качественно.

Здравствуйте, Dmitriy!
Очень заинтересовал ваш проект!
У меня есть 3 года опыт в переводах и написании текстов на английском, немецком, русском и украинском языках.
Примеры переводов и текстов, а также отзывы по ним можете увидеть у меня в портфолио на данном сайте!
Хотелось бы ознакомиться с текстом, чтобы понять объём и сроки выполнения вашего проекта.
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!

Здравствуйте, интересно Ваше предложение, гарантия качественного выполнения и договорной стоимости(предлагаю наиболее низкую цену),с нетерпением буду ждать ответа.

Здравствуйте! Готов выполнить перевод . Переводчик по специальности, пишите, обсудим детали.

Дмитрий, здравствуйте!
Дипломированный технический переводчик.
Обеспечу грамотный, профессиональный перевод с облюдением требований.
Обращайтесь.

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt

Обычно работаю по ставке 100 рб. или 40 грн. за 1000 знаков без пробелов. Хотелось бы ознакомиться с исходным текстом, для разработки оптимальной цены.

Жду вашего ответа и надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.

Здравствуйте. С удовольствием возьмусь за этот проект. Отлично владею английским языком (С2), ездила на обучение за границу, работала некоторое время преподавателем английского языка в университете. Знание грамматики на высшем уровне. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Анастасия.

Hello Dmitriy. If you need a blog-style story, I am happy to offer you one. I am an experienced English copywriter and translator. I write web content for companies and make easy translations of web stories.

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Технический переводчик.
Опыт выполнения аналогичной работы.
Сохранение структуры исходного документа.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід копірайту, рерайту, перекладу, редагування) Готова виконати це завдання)
Буду рада співпраці)

Здравствуйте
С удовольствием помогу Вам с переводом
Дипломированный переводчик с опытом более 6 лет, уровень английского С2
Выполню качественно и в соответствии с ТЗ

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект. Имею большой опыт перевода текстов технической тематики. Мои работы в портфолио.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

Добрый день! Выполню качественный перевод статьи с учетом всех терминов, мой уровень английского С2.

Доброго дня. Готова виконати Ваше завдання. 1000 знаків без пробілів - 40 грн.

Здравствуйте. Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.

Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2. Є досвід перекладу технічних текстів. Виконаю швидко та якісно, терміни обговоримо після ознайомлення з текстом. Буду рада співпраці.

Здравствуйте, Дмитрий!
Специализируюсь на техническом английском.
Буду рада перевести вашу статью в кратчайшие сроки.

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!

Здравствуйте, Дмитрий.
Заинтересовал Ваш проект.
Хотелось бы ознакомиться с текстом, чтобы понять объём.
О себе: дипломированный переводчик, филолог, креативный контент райтер. Уровень английского - С1. Есть опыт написания подобных статей-обзоров.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество и гарантирую качественную работу