Перевод текста на английский 3300 знаков
200 UAHНужно перевести текст 3300 знаков на английский язык. Тематика - недвижимость. Не обязательно переводить дословно, желательно перевести более грамотно с точки зрения английского языка (разбить предложения на более короткие и т.д.)
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Екатериной Турчиной
Перевод текста на английский 3300 знаковСпасибо большое. Все переведено очень быстро и хорошо.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Марией Устюжаниной
Перевод текста на английский 3300 знаковХороший заказчик, понятное ТЗ. Готова сотрудничать и в дальнейшем)
-
1 день200 UAH
290 12 0 1 день200 UAH
Добрый вечер, сделаю все граммотно и в сроки. 200 грн за работу.
С ув. Кристина.
-
1 день200 UAH
1408 79 0 1 1 день200 UAH
Здравствуйте Мария,
меня очень заинтересовал Ваш проект.
Имею высшее образование в области финансов и английского языка.
Работа и проживание за границей дали мне большой опыт общения с людьми разных культур.
Обеспечу профессиональный подход к выполнению Вашего проекта.
В качестве бонуса, вычитка будет сделана носителем языка, коренным американцем,
с учетом американской культуры и сленга.
Стоимость 150грн.
… С уважением,
Юлия
-
1 день250 UAH
5064 305 0 1 1 день250 UAH
Здравствуйте, Мария! Буду рада выполнить качественный перевод, мой уровень С2.
-
1 день200 UAH
144 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Сделаю до завтра, за 170 грн. Уровень английского С1. Выполню грамотно и качественно. Обращайтесь.
-
2 дня200 UAH
18832 412 0 2 дня200 UAH
Здравствуйте!!!!!!!!!!
Выполню грамотно и в указанный срок!
СВОБОДНО ВЛАДЕЮ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ!
Тема мне очень знакома!
По образованию - переводчик!
Пишите, буду рада сотрудничеству!!
-
1 день200 UAH
1741 324 2 4 1 день200 UAH
Добрый день
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
-
1 день255 UAH
645 78 0 1 1 день255 UAH
Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить переводы качественно и в указанные сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Сделаю за несколько часов. Цену указал. Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.
-
1 день250 UAH
5716 141 0 1 1 день250 UAH
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!
-
1 день200 UAH
14470 573 8 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, английский мой родной язык. Сделаю качественный перевод, прямо сейчас. Сделаю адаптацию для носителей языка.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
191 18 0 Победившая ставка1 день200 UAH
Здравствуйте, Мария! Готова НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО приступить к работе! Я преподаватель английского и немецкого, переводчик с опытом работы. Практикую ручной перевод разнотипных текстов. Работаю давно, сотрудничала с разными компаниями. Нареканий не было со стороны заказчиков. Все оставались довольны качеством и скоростью выполнения. Отзывы можно увидеть в профиле. Если Вас заинтересовала моя кандидатура - пишите в лс, обсудим детали. Буду рада сотрудничеству! Жду Ваш ответ)
-
1 день200 UAH
339 33 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
465 22 0 1 день200 UAH
Мария, добрый день.
С удовольствием выполню для Вас перевод на английский язык. Дипломированный переводчик. Свободный уровень владения английским языком.
Обрашайтесь, обсудим все подробности.
Заранее благодарю.
Людмила
-
1 день200 UAH
730 90 2 1 1 день200 UAH
Добрый день, Мария.
С тематикой уже работала. Специализируюсь на английском с большим удовольствием выполню для вас перевод.
-
2 дня200 UAH
295 18 0 2 дня200 UAH
Добрый день, Мария! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Можно ознакомиться с текстом? Давайте продолжим в лс
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 21 час 51 минута назад ∙ 32 ставки |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 16 часов назад ∙ 24 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 15 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 12 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 14 часов назад ∙ 4 ставки |
Батуми