Перевод текста с русского языка на украинский

Добрый день! Могу вам помочь с работой. Стоимость за 1000 знаков - 10 грн. В день переведу до 20 000 знаков.

Доброго дня. Є досвід в даній сфері. Ціна за 1000 збп - 5 грн. В день можу перекладати до 25 сторінок.

Здравствуйте!

Стоимость 1000 знаков - 10 грн. По поводу объёмов - до 30 тысяч знаков, возможно больше.

С уважением, Александр.

Здраствуйте. Русский и украинский для меня родные языки. Переведу 20 страниц в день по стоимости 10грн/1000знаков.

Новый пользователь сайта, поэтому готов работать по низкой цене.
Старт работы в копирайтинге - 06.06.14.
Старт работы в качестве редактора - 18.04.15
В прошлом - руководитель команды копирайтеров.
Не ограничен в тематиках, готовы выполнить любые условия заказчика в написании. Солов'їна мова - рідна і кохана!
Skype: dj.electrokatze

здравствуй. приступлю к переводам сейчас же. я переводчик 4х языков.

Добрый день.
В день смогу обеспечить порядка 15-20 килознаков перевода. Гарантирую грамотность и соблюдение оговоренных сроков сдачи текстов. Стоимость работы - 20 грн/1000 збп.

Здравствуйте. Оба языка родных. Переведу за 15 грн/1000 символов.

Здравствуйте!

Заинтересовало ваше предложение, хочу выполнить работу. Опыт работы есть, портфолио предоставлю, цена 15 грн за 1000 збп, в день 20-30к символов легко сделаю. Гарантирую высокое качество и соблюдение всех требований.

E-mail: [email protected], [email protected]
Skype: Ty4kakiller

С Уважением
Владислав

Доброго дня! Філолог, журналіст та редактор. Охоче допоможу вашому сайту охопити україномовних клієнтів. Термін виконання залежить від специфіки сайту та обсягу роботи. Щодня можу перекладати 10-20 сторінок. Вартість якісного перекладу - 10-15 гривень й залежить від бажаного результату.

Готова сотрудничать. Стоимость перевода - 20 грн за 1000 зсп. В день, обычно, перевожу по 8 стандартных страниц А4 стандартного шрифта.

Добрый день.
Готова выполнить ваш заказ, знание украинского отличное, стоимость и количество тысяч знаков в день - в зависимости от тематики сайта, от 20 000 символов.

Доброго дня! Готова попрацювати. Освіта - філологічна (українська, російська, німецька мови). Якість, грамотність та терміни гарантую.
10 /1000збп
в день - 30 тис. знаків.

10 грн за 1000 знаків. 30-50 сторінок в день, в залежності від тематики завдання.
Досвід в перекладах різного спрямування (наукові тексти, художня література). Мови рідні.
Чекаю на співробітництво
Звертайтесь в приватні повідомлення, чи на пошту [email protected]

Доброго дня.
1000 знаків/10 грн.. На день - 20-30 тис. знаків можу опрацювати. Для обговорення деталей пишіть у приват.

Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ) и немецкому, самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
Огромное количество примеров работ, связанных с азартными играми, слотами, игровыми автоматами.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио.
Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка стандартная - 25-30 грн./1000 знк.
За день могу выполнять до 8-10 тысяч знаков.

Вітаю!
35 грн за 1000 знаків с пробілами в оригіналі. За 1 день можу якісно перекласти до 10 сторінок (1800 знаків с пробілами = 1 сторінка). Остаточне погодження вартості та строку виконання - після ознайомлення з текстом, який треба перекласти.
Звертайтесь.

Очень хорошо владею русским и украинским (родной).
5 грн/ 1000 знк.
не более 10 тыс. знаков за день

Готов работать. Цена за 1000 з. б. п. - 11грн. Макс. что за день могу перевести это 60 000 знаков, но если работать в таком режиме, тогда цена будет 15грн.

Добрый вечер. Готов на длительное сотрудничество 10 грн за 1000 знаков. В день могу до 50 000 знаков переводить

Доброго вечора!
Зацікавив Ваш проект.
Ставка - 12 грн за 1000 знаків без пробілів.
В день можу перекладати 20-25 тисяч символів.
Звертайтеся.
З повагою, Єлизавета
[email protected]

Готова працювати, зроблю швидко і якісно, в день до 20 сторінок і більше, ціна 10 грн/1000 зн

Здравствуйте. Для меня украинский - родной, но при этом я - филолог-русист. Поэтому гарантирую быстрый и качественный перевод, без грамматических, пунктуационных, смысловых и т.п. ошибок. Опыт работы переводчиком более двух лет. В день перевожу до 30 стр. Сроки и стоимость могу сказать после того, как увижу сайт, узнаю тематику и оценю сложность перевода.

Добрий день! Зацікавила ваша пропозиція! закінчила магістратуру по спеціальності філологія, прикладна лінгвістика. Достатньо довго пишу тексти як українською так і російською мовами. Вільно ними володію. Маю досвід перекладу.
за 1000 знаків 15 грн. В день моду перекласти 10 тисяч, деталі можемо обговорити в приватних повідомленнях або пишіть на мою пошту [email protected]

Добридень! Із задоволенням виконаю переклад.
15 000 зн. якісного перекладу щодня гарантую.
1000 збп - 20 грн

За день могу выполнять работу в 50 000 знаков
по образованию филолог
в совершенстве владею как русским, так и украинским языками.
Цена - 8 грн за 1000 знаков без пробелов!!!
Готова на длительное сотрудничество и объёмные по размеру заказы.

Добрый день, Константин!
Готова начать работу над проектом. Опыт перевода есть. Недавно закончила перевод для сайта http://unitrade-group.com/ua/
Качественный перевод -25грн/тыс

30 грн\1000 знаков.
Могу переводить 5-10 тыс. знаков в день. Если работа срочная, объемная, справлюсь и с ней.

Добрый день. Готова взяться за работу. В своё время занималась переводом книг с русского на украинский, поэтому опыт работы есть. Большие объёмы работы не пугают (думаю, 30-40 тыс смогу осилить). Цена за 1000 знаков - 8 грн. Обращайтесь!
Мой эл адрес: [email protected]

Доброго дня. Цiна за 1000 знакiв на Ваших умовах, звичайно у розумних межах
Близько 30000 за день. Можливо й бiльше, як буде натхнення))))
Маю досвiд - переклад цiлих сайтiв.

За день можу перекласти від 30 сторінок. Вартість роботи обговоримо, але орієнтуватимемося на Ваші побажання.

Качество = ни один профессор-языковед не подкопается. Скорость и цена перевода зависит от объёма, тематики и уровня исходного текста.

Готова працювати, даними мовами володію досконало.
Деталі в пп.

цена за 1000 збп - 10 грн
в день могу переводить до 10-15000

Готова выполнить ваше задание. Украинский язык - родной. По образование - филолог. Цена за 1000 знаков - 10 гривен. В день могу делать по 10-15 страниц.

Добрый день. Могу переводить по 5к знаков в день по цене 10грн\тысячу знаков.

Сделаю быстро и качественно. Пишите в ЛС

готовий виконати, українська рідна
10 грн/1000 символів

Добрый день!
Стоимость - 10 грн/тысяча.
В день могу переводить до 40 тысяч знаков.

Добрый день! Имею опыт перевода, хорошо владею литературным украинским. 1000 знаков без пробелов - 30 гривен. В день могу выполнить объем в 15-20 тысяч знаков.

Готова к сотрудничеству. Стоимость перевода 20 грн 1к збп, в день смогу выполнять 20 - 30 к.

1000 збп/7 грн,
5000 збп/день.

Добрый день! Предлагаю свои услуги. Цену обсудим. Объемы могут делать большие, все от тематики зависят.

Доброго дня! Я дипломований перекладач із досвідом роботи 6 років, якщо необхідно, виконаю тестове завдання. Вартість за 1000 знаків - 12 грн, у день зможу перекладати до 30 тис знаків.

Добрий день!

Маю видавничо-редакторську освіту, а також кількарічний досвід копірайтингу, редагування, коректури та перекладання текстів різних жанрів і стилів. Мови: українська, російська, англійська. Вважаю за необхідне підходити до виконання роботи з любов'ю, відповідальністю, прискіпливістю, творчою думкою, а отже, з повагою до майбутнього читача.

1000 знаків без пробілів - 10 гривень. В середньому 35-40 тисяч знаків за день. Було б цікаво ознайомитися з матеріалом.

Здравствуйте!
Могу выполнить Ваш заказ максимально быстро и качественно)
Портфолио в профиле!
Контакты:
Tel: +38(050) 29 69 333
Mail: [email protected]
Skype: h-a-k-e-r555
Удачного дня)

Здравствуйте. Готов с вами сотрудничать.
Опыт работы 3 года.
Українська - рідна.
В день могу делать от 20000 до 25000 тыс. символов.
Готов проступить прямо сейчас. Пишите, обсудим.

Готовий працювати. Великий досвід.
Українська - рідна.
Давайте обговоримо деталі в пп.

Добрый день. Украинский язык родной, смогу справится с задачей быстро и качественно. За 1000 - 15 гон. В день справлюсь с объемом 25000.

Готов приступить к выполнению задания. Есть опыт по написанию SEO оптимизированных и просто информационных статей, как на русском, так и украинском языках. От себя гарантирую уникальный и качественно оформленный текст в срок. Цена за 1 тыс. симв. – 25 грн. В день смогу делать около 10 тыс. симв.

Добрий день!
Російська та українська досконало, працюю позаштатним коректором. Мій переклад буде грамотний та передасть зміст повною мірою. При перекладі не використовую суржик, пишу зрозуміло та точно. Цікавить тематика Вашого сайту. Хочу подивитися на сайт, тоді можу сказати ціну та терміни.

Здравствуйте. Готов работать за вашу плату и выполнять большие объемы. По образованию - филолог. Пишите