Бюро переводов ProLing, специализируещееся на локализации десктоп приложений, онлайн игр и онлайн сервисов, ищет переводчиков с русского на один из языков: английский, немецкий, испанский, каазхский, французский – что у нас в приортете. И на следующие: итальянский, румынский, словенский, шведский, нидерландский и литовский – где нужно меньше людей.
Преимущества работы в нашей компании:
-Удаленный формат работы.
-Готовы брать людей без высшего образования и студентов – квалификация и компетенция определяется во время оплачиваемого(если вы нам подходите) испытательного срока.
-Абсолютно свободный вободный график:важно только выполнение задания качественно и в сроки.
-Возможность роста ставки. Дальнейший рост ставки зависит от уровня компетенции каждого конкретного специалиста.
Из каких в среднем заданий будет состоять ваша работа в ProLing:
-Локализация интерфейсов приложений, иногда требующая понимания темы.
-Локализация игровых интерфейсов и внутриигровых диалогов. Иногда может требоваться глубокое знание разговорного языка для качественного перевода устоявшихся выражений.
-Локализация интерфейса и наполнения онлайн ресурса.
-Перевод сценариев, статей и текстов.
Наше с вами сотрудничество будет намного более еффективным, а уровень вашей ставки и компетенции будет увеличиваться, если: вы разбираетесь в теме переводимого, обладаете чуством стиля, ответственны, тобишь выполняете задания в срок.
Ждем ваших заявок!
Наш контакты:
Скайп - live:.cid.69a54730136fa55c
Телеграм - @viktorsokolll
