Профессиональный редактор/корректор для контента настольных игр.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Добрый вечер! Меня зовут Кристина. Я отлично владею украинским языком, грамматикой. Также обожаю настольные игры и подобное. Разрабатывала квесты в коробках. Написание сценария, правил, тестирование. Буду рада сотрудничеству! Могу бесплатно сделать тестовую страницу!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, предлагаю вам свои услуги редактора. Имею высшее педагогическое и филологическое образование, а также хороший опыт работы с текстами разной тематики и стилистики. Готова выполнить тестовое задание. Пишите, обсудим детали.

Бюджет: 10000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день! Я профессиональный редактор игровых текстов с специализацией на настольных играх. Работал с проектами для Hobby World, Igrology и независимых студий. Готов отредактировать ваши 34 500 символов (правила + задания) с фокусом на:
ясности инструкций
сохранении игровой атмосферы
устранении неоднозначностей

Предложение:
1. Стоимость:
Итого: 34 500 символов = 10 000 гривен
2. Что включено:
Техническая корректура:
Орфография/пунктуация/грамматика
Согласование терминологии ("скинуть карту" vs "отправить в скиду")

Логическая редактура:
Проверка последовательности: «Игрок А → фаза Б → решение В»
Устранение конфликтов правил (например: «можно ли атаковать после "быстрого действия"»)

Оптимизация для игрока:
Разделение сложных абзацев на нумерованные шаги
Добавление "Словарика терминов" (бесплатно)

Формат обратной связи:
Файл .docx с режимом исправлений + комментариями типа:
«Строка 24: лучше "получить 2 монеты" → "собрать 2 золотых" (средневековая тематика)»

Готов начать прямо сейчас! Отправьте фрагмент (1-2 страницы) — выполню бесплатный экспресс-редактирование для демонстрации стиля. Развернуть

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Я работаю редактором и корректором более 7 лет. Имела дело с разнообразной литературой (журналы, справочники, учебники и т.д.). С удовольствием выполню ваше задание

Бюджет: 750 UAH Срок: 1 день

Привет, Андрей. Предлагаю вам услуги профессионального редактора, корректора, журналиста. Стоимость: 1000збп/50 грн.

Бюджет: 900 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
Перевожу и корректирую художественные книги, сайты, документы и т. д. Опыт — более 10 лет. Написал и издал две собственные исторические книги.
Выполняю всё грамотно, со словарями, без суржика. Часто исправляю после переводчиков и корректоров. Моя главная цель — максимально чистый украинский язык.
Могу выполнить тестовое задание и предоставить примеры редактур предыдущих книг.
Буду рад сотрудничеству!

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Быстро, качественно, без ИИ выполню ваше задание! Приступить готова сразу! Я вас не разочарую результатом!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Заинтересовал ваш проект (особенно тематика настольных игр).

Обладаю филологическим образованием и специализируюсь на редактировании текстов на украинском языке. Смогу качественно отредактировать ваши тексты с учетом всех пожеланий.

Также могу сначала выполнить для вас короткое тестовое редактирование, чтобы вы могли оценить качество моей работы. Буду рада нашему сотрудничеству)

Бюджет: 1200 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Имею филологическое образование, а также опыт корректуры и написания текстов различных стилей.

Бюджет: 700 UAH Срок: 4 дня

👋 Привет!
У меня есть опыт внимательного редактирования и корректуры украинских текстов, включая инструкции и задания.

🔹 Проверю орфографию, пунктуацию, стилистику.
🔹 Унифицирую оформление (кавычки, тире, заголовки).
🔹 Уберу повторения и неточности.

📌 Ориентировочная цена - 700 грн за весь объем (34500 знаков).
Срок выполнения - 4 дня.

Спасибо! Развернуть

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!

Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаём качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.

Наши услуги:
• Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
• SEO-оптимизация
• Рекламные тексты, описание товаров, статьи
• Адаптация контента под разные рынки

Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы обсудить детали!

С уважением, Развернуть

Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня

Привет! Я редактор с 5-летним опытом работы. Работаю с текстами разных стилей и жанров. Стоимость работы - 25 грн за 1000 знаков с пробелами. Обращайтесь)

Бюджет: 1725 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!

У меня есть большой опыт как в написании, так и в редактировании и переводе текстов на различные темы. Примеры выполненных проектов и отзывы о них вы можете просмотреть в моем профиле, больше — в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Готова к работе, начать могу сразу после обсуждения деталей сотрудничества.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Привет. Имею большой опыт в редактировании текстов. Выполню работу качественно в установленный срок.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Имею опыт работы корректором, редактором, копирайтером, работала с текстами разных стилей. Качество выполненных услуг и соблюдение сроков гарантирую.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте. Я профессиональный редактор. Имею высшее филологическое образование.
Выполню указанный выше объем за неделю. Обращайтесь, если хотите получить действительно качественный результат.

Бюджет: 2500 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте, предлагаю вам сотрудничество. Имею большой опыт в области редактирования текстов разной тематики, в том числе игровой. Обращайтесь. Гарантирую высокое качество и соблюдение сроков.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня

Добрый вечер! Хотела бы ознакомиться с текстами игр. Филолог, опыт — 5 лет. Обращайтесь :)

* Цена и сроки предварительные.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Готова выполнять редактирование и корректуру текстов правил и заданий разной формы и тематики. Имею филологическое образование и опыт в редактировании и корректуре текстов. Работаю тщательно, внимательна к деталям. Работа с текстами осуществляется в соответствии с нормами нового, действующего правописания. Можем обсудить детали в личных сообщениях. Обращайтесь.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте! У меня есть опыт редактирования текстов разной тематики, внимательно работаю с грамматикой, стилистикой и логикой изложения. Гарантирую качественную и быструю работу — весь объем выполню в течение 2–3 дней или раньше. Работаю ответственно, без механических правок, с фокусом на удобство восприятия текста. Буду рад сотрудничеству!
По поводу цены и других условий пишите в личные сообщения. Готов взять 2 задания.