Редактирование 10 статей
Необходимо вычитать и отредактировать 10 текстов на украинском языке (тематика разная, тексты не технические). Общий объем — около 90 000 знаков без пробелов. Работа выполняется в Google Docs в режиме комментирования/предложений.
Что именно нужно сделать
Корректура: орфография, пунктуация, грамматика, опечатки, лишние пробелы, повторы.
Литературное редактирование: улучшение стиля, логики и читаемости без изменения смысла.
Унификация: согласованность терминов, форматирование (кавычки, тире/дефис, списки, числа, сокращения), единый тон текста.
Легкое “шлифование”: убрать канцеляризмы, тавтологию, слишком длинные/тяжелые предложения (по необходимости).
Формат работы и результат
Редактирование без переписывания с нуля и без изменения фактов: сохраняем авторский смысл, но делаем текст чистым и гладким.
Правки — в Google Docs:
или Suggestion mode (Предложения),
или правки + комментарии в местах, где нужно уточнение/согласование.
В результате вы получаете 10 аккуратно отредактированных документов, готовых к публикации.
-
3 дня2000 UAH
271 3 дня2000 UAH
Добрый вечер, Пелипе! Я рад помочь вам с выполнением этого заказа. У меня есть опыт в этой сфере. Если вы заинтересованы в моем предложении, пожалуйста, пишите. Я буду рад помочь вам.
-
10 дней5000 UAH
171 10 дней5000 UAH
Желаю здоровья и Справедливой Победы Украины! Готова выполнить качественную корректуру и литературное редактирование вашего заказа. Имею PhD, высшее медицинское образование и большой опыт работы с текстами различной тематики, так как пишу уже более 20 лет. Гарантирую внимательную корректуру, стилистическую шлифовку, унификацию оформления и аккуратную работу в Google Docs. Работаю без искажения содержания: сохраняю авторский стиль, фактаж и тон, одновременно делая текст грамотным, логичным и легким для чтения. Ответственно отношусь к дедлайнам и деталям. Готова начать в ближайшее время. Буду рада сотрудничеству!
-
5 дней5000 UAH
161 5 дней5000 UAH
Почему моя кандидатура будет полезна для вашей команды?
Профессиональная грамотность и эрудиция: Имея два высших образования (юридическое и финансовое), я не просто исправляю ошибки, а понимаю суть профессиональной терминологии. Мои тексты — это сочетание логики юриста, точности финансиста и утонченности лингвиста.
Опыт контроля качества: 7 лет работы в государственном аппарате и опыт директора по маркетингу научили меня быть бескомпромиссной в отношении качества контента. Я умею работать в режиме многозадачности, соблюдать дедлайны и отвечать за финальный результат отдела.
Международный опыт: Три года жизни и работы менеджером в Польше позволили мне овладеть польским языком на уровне носителя. Я свободно работаю с польскими текстами, адаптирую их и веду деловую переписку.
Технологичность: У меня есть навыки быстрого набора текста и опыт технической поддержки IT-продуктов, что позволяет мне быстро осваивать новые рабочие инструменты.
Я ищу возможность применить свой опыт там, где ценят интеллект, грамотность и ответственный подход к каждому слову.
Готова выполнить тестовое задание, чтобы продемонстрировать свой уровень на практике.
С уважением,
Кищук Александра.
-
10 дней20 000 UAH
286 1 0 10 дней20 000 UAH
Здравствуйте! Я копирайтер с опытом около 14 лет, время от времени работаю с писателями для редактирования книг в различном формате. Посмотреть различные работы можно в портфолио. Обращайтесь!)
-
3 дня2500 UAH
290 1 0 3 дня2500 UAH
Добрый вечер! Меня зовут Мария, я писательница, по профессии филолог, очень внимательная и придирчивая. С радостью выполню задание, гарантирую творческий подход, постоянный контакт, внимательность и качество. Правки буду вносить в Google Docs.
-
14 дней15 000 UAH
223 4 0 14 дней15 000 UAH
Здравствуйте!
Готова вычитать и отредактировать ваши тексты!
Правки буду вносить в Google Docs, с добавлением комментариев.
Что касается сроков и оплаты - для начала нужно увидеть объем работы, всегда готова и открыта к обсуждениям.
-
14 дней6750 UAH
802 4 0 14 дней6750 UAH
Добрый день,
у меня более 10 лет опыта в редактировании статей на различные темы, учебных материалов и т.д. По образованию - редактор.
Меня заинтересовало ваше задание. Корректура, литературное редактирование, унификация, легкая "шлифовка" и все, что вы указали, я с этим работаю.
Сделаю в течение двух недель. Стоимость: от 75 грн за 1000 знаков, в зависимости от сложности текста. Готова взяться на этой неделе. Все детали по заданию и оплате обсудим. До связи!
-
10 дней4500 UAH
326 10 дней4500 UAH
Здравствуйте, Филипп.
Я — литературный редактор с 10-летним опытом работы. 7 лет работаю в общественно-политических медиа. Работаю с текстами различных жанров и тематики: от геополитики до технологий, искусства и быта. Редактировала нон-фикшн книги.
С удовольствием возьмусь за редактирование ваших текстов. Обращайтесь.
-
6 дней2500 UAH
231 6 дней2500 UAH
Добрый день!
Ваше задание понятное — не переписывать, а сделать тексты чистыми и гладкими, сохранив авторский голос. Именно так я и работаю.
Пишу и редактирую тексты на украинском и английском, поэтому хорошо чувствую стиль, логику изложения и места, где предложение «провисает» — независимо от темы.
Что сделаю:
— корректура: орфография, пунктуация, грамматика, типографские ошибки, лишние пробелы
— литературное редактирование: стиль, читаемость, логика без изменения содержания
… — унификация: кавычки, тире, числа, сокращения, единый тон по всем 10 текстам
— уборка канцеляризмов, тавтологии, тяжелых конструкций
— работа в Google Docs в режиме предложений с комментариями там, где нужно ваше решение
Авторское содержание и фактаж — нетронуты. Только чистка и шлифовка.
90 000 знаков — реально обработать качественно за 7 дней.
Готова обсудить детали.
С уважением,
Мирослава
-
2 дня700 UAH
2966 91 2 2 дня700 UAH
Доброго дня! Я копирайтер с опытом написания текстов для сайтов, блогов, соцсетей и рекламных материалов. Пишу живые, структурированные и понятные тексты, ориентированные на целевую аудиторию и задачи бизнеса. Умею работать по ТЗ, соблюдаю дедлайны и легко адаптирую стиль — от информационного до продажного. Работаю с опытными переводчиками. Работаем с более чем 20 языками. С радостью возьмусь за ваш проект и предложу качественный результат. Готова к сотрудничеству!
-
7 дней2000 UAH
1031 32 0 7 дней2000 UAH
Добрый день, Филипп. Я отредактирую качественно, не будет признаков канцелярщины и ИИ. Сумму указала, пишите. С уважением, Юлия!
-
1 день700 UAH
2330 117 0 1 день700 UAH
Здравствуйте. Готова к сотрудничеству.✅
Закончила "Основы интернет-маркетинга" от Google.
Отзывы о моей работе и выход статей в топ Гугл:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Обращайтесь! 👍 Обсудим условия. 🤝
-
3 дня1500 UAH
294 3 дня1500 UAH
Здравствуйте! Задание понятно, готова взяться. Имею филологическое образование и опыт работы в интернет-СМИ.
-
3 дня3000 UAH
266 3 дня3000 UAH
Добрый день. Готова выполнить ваше задание. Пишите в личные - договоримся.
-
4 дня1500 UAH
375 3 0 4 дня1500 UAH
Здравствуйте! Как филолог, я профессионально вычитаю и редактирую 10 текстов на украинском в Google Docs в режиме предложений: исправляю орфографию, пунктуацию, грамматику, шлифую стиль, логику и читаемость, унифицирую термины и форматирование, сохраняя авторское содержание. У меня есть опыт в редактировании. Буду рада сотрудничеству.
-
5 дней4500 UAH
421 3 0 5 дней4500 UAH
Добрый день, Филипп. Могу качественно вычитать ваши тексты на любую тематику. Исправлю ошибки и выполню деликатное литературное редактирование с сохранением фактажа и авторского стиля. Это моя работа практически всю жизнь. Я редактор по профессии (КПИ, издательское дело и редактирование). С начала 90-х работала в редакциях СМИ. Могу выполнить тестовое задание. Стоимость работы - 50 грн за 1000 символов.
-
4 дня3000 UAH
291 2 0 4 дня3000 UAH
Здравствуйте!
С удовольствием возьмусь за выполнение вашего проекта.
У меня есть соответствующее образование и значительный опыт в редактировании и корректуре текстов.
Обращайтесь - буду рада сотрудничеству!
-
2 дня1200 UAH
909 7 0 2 дня1200 UAH
Добрый день!
Меня заинтересовала ваша вакансия. У меня есть опыт редактирования текстов различной тематики, включая корректуру, унификацию терминов и улучшение стиля без потери смысла. Готова внимательно и аккуратно отредактировать 10 документов в Google Docs в режиме предложений, обеспечив чистые и готовые к публикации тексты.
Готова выполнить задание за меньшую сумму, чтобы получить новые отзывы на сайте.
-
7 дней3000 UAH
168 7 дней3000 UAH
Здравствуйте!
Я могу выполнить вашу задачу, соблюдая все требования.
Спасибо за внимание))
-
3 дня3000 UAH
292 3 дня3000 UAH
Здравствуйте, суть понятна, могу взяться уже сегодня и сделать очень качественно. Опыт 2 статьи.
-
5 дней2500 UAH
325 5 дней2500 UAH
Готова выполнить редактирование 10 текстов на украинском языке (около 90 000 знаков). Имею высшее филологическое образование (польский и английский языки) и практический опыт редактирования и перевода текстов различной тематики. Работаю внимательно к орфографии, пунктуации, стилю и логике изложения. Соблюдаю авторское содержание, выполняю унификацию и литературное «шлифование» без изменения смысла. Комфортно работаю в Google Docs в режиме комментирования/предложений. Стоимость работы предлагаю согласовать после уточнения деталей и сроков выполнения — открыта к обсуждению.
Буду рада сотрудничеству!
-
2 дня2500 UAH
188 2 дня2500 UAH
Добрый день. Есть опыт в написании и правке текста. Украинский язык на уровне носителя. Пунктуация,орфография все на высшем уровне. Сделаю качественно и в короткие сроки. Буду Рада сотрудничать.
-
3 дня2000 UAH
232 3 дня2000 UAH
Здравствуйте! У меня есть опыт работы с техническими текстами. Внимателен к деталям.
-
3 дня4000 UAH
1177 14 0 3 дня4000 UAH
Здравствуйте. Предлагаю Вам сотрудничество. У меня есть успешный опыт в этой сфере. Высокое качество, соблюдение сроков и сохранение авторского стиля гарантирую. Обращайтесь.
-
5 дней1800 UAH
649 2 0 5 дней1800 UAH
Добрый день! Отвечаю, потому что те аспекты, которые вам нужны, в пределах моей компетенции. Люблю улучшать текст, и вместе делаю как стилистическое редактирование, так и техническое. Увижу все двойные пробелы и опечатки. И работа в Гугл Документах – идеально подходит, ведь я там в основном и работаю. Имею опыт с техническими текстами, и немного более сложный язык меня не пугает. Ставка 20 грн / тысячу знаков. Ставка довольно символическая, но это потому, что профиль пустой. Качество работы обещаю наилучшее и максимально внимательное.))
Буду рада поработать над вашим проектом. Если что, я на связи.🥰
-
3 дня3000 UAH
1658 24 0 3 дня3000 UAH
Добрый день! Готова взяться за вычитку и редактирование 10 украинских текстов (≈90 000 знаков без пробелов) в Google Docs в режиме Предложений/комментариев.
Что сделаю
Корректура: орфография, пунктуация, грамматика, типографские ошибки, пробелы, повторы.
Литературное редактирование: стиль, логика, читаемость без изменения смысла.
Унификация: термины, кавычки/тире/дефисы, списки, числа, сокращения, единый тон.
Шлифовка: уберу канцеляризмы, тавтологии, упростю сложные предложения (точечно, без “переписывания с нуля”).
Формат работы
Работаю прямо в Google Docs: режим Предложений + комментарии там, где нужно уточнение/согласование.
Сохраняю авторский смысл и фактаж.
… Срок и стоимость
Срок: 3 рабочих дня.
Стоимость: 3000 грн за весь объем.
Что нужно от вас
Ссылка на Google Docs (с доступом к комментированию/редактированию).
Желаемый тон/стиль (нейтрально-инфо, разговорный, более формальный) — если есть.
Есть ли собственные правила/гайд по оформлению (кавычки «», тире —, и т.д.) — если есть.
Готова начать сразу после доступа к документам.
-
4 дня4050 UAH
413 1 0 4 дня4050 UAH
Добрый день!
Формат работы понятен — могу выполнить корректуру и литературное редактирование с унификацией стиля и форматирования в режиме Suggestion в Google Docs. Работаю аккуратно, без переписывания с нуля и без изменения содержания.
Стоимость — 45 грн за 1 000 знаков без пробелов. За объем 90 000 сбп ориентировочная сумма составляет 4 050 грн. Срок выполнения — до 4 рабочих дней.
Готова начать после согласования деталей.
-
1 день1600 UAH
523 4 0 1 день1600 UAH
Здравствуйте! Готова взяться за выполнение, с помощью ИИ это будет 100% соответствие вашим требованиям (то, что не может сделать человек), а также очень быстро! 10 текстов будут готовы в тот же день. Также лично вычитываю готовый результат.
Готова начинать, напишите для предоставления доступов.
-
4 дня3000 UAH
86 1 0 4 дня3000 UAH
Здравствуйте! 👋
Готова выполнить комплексную вычитку и литературное редактирование текстов.
Что обеспечу:
1️⃣ Устранение языковых и технических ошибок
2️⃣ Улучшение стиля, структуры и плавности изложения
3️⃣ Приведение терминов и оформления к единому стандарту
4️⃣ Делicate упрощение сложных или перегруженных фрагментов
В результате вы получите 10 аккуратно отредактированных документов, полностью готовых к публикации.
…
Все будет на уровне!)
-
2 дня1300 UAH
304 2 дня1300 UAH
Добрый день! Готов качественно вычитать и отредактировать все 10 текстов в соответствии с вашими требованиями. Работаю внимательно с орфографией, пунктуацией, стилистикой и логикой изложения, сохраняя авторское содержание без изменения фактов. Обеспечу унификацию терминов и форматирования, уберу канцеляризмы и сделаю текст читабельным и «гладким». Работаю в Google Docs в режиме предложений или с комментариями — как вам удобнее.
Стоимость предлагаю ниже рыночной, так как я новичок на платформе и заинтересован в формировании портфолио и получении первых отзывов. Гарантирую ответственный подход и соблюдение дедлайнов. Готов начать сразу.
-
2 дня2000 UAH
548 7 0 2 дня2000 UAH
Добрый день!
Готова взяться за работу прямо сейчас. Имею большой опыт в редактировании украинских текстов, поэтому внимательно вычитаю орфографию, пунктуацию и грамматику, а также легко «подшлифую» стиль и логику без изменения авторского содержания.
Работаю аккуратно в Google Docs в режиме предложений или с комментариями — как вам удобнее. Сделаю все быстро, качественно и так, чтобы тексты были полностью готовы к публикации. Буду рада сотрудничеству!
-
5 дней3000 UAH
2757 160 0 5 дней3000 UAH
Здравствуйте!
Профессиональный редактор. Имею значительный опыт в редактировании и корректуре текстов различных направлений.
Отредактирую в соответствии с вашими требованиями, сохраню содержание автора, исправлю ошибки и улучшю читаемость.
Обращайтесь для детального обсуждения.
-
1 день500 UAH
114 1 день500 UAH
Здравствуйте! Меня заинтересовал ваш проект. У меня есть опыт редактирования и корректуры текстов различной тематики (от блогов до длинных статей). Работа с Google Docs в режиме предложений — мой стандартный формат.
-
5 дней3000 UAH
1881 31 0 5 дней3000 UAH
Добрый день, Филипп!
У меня есть опыт литературного редактирования и корректуры текстов различной тематики. Я работаю аккуратно, с уважением к авторскому стилю: сохраняю содержание и факты, одновременно делая текст чистым, логичным и читаемым.
В рамках проекта я выполню:
– корректуру (орфография, пунктуация, грамматика, повторы);
– литературное редактирование без переписывания с нуля;
– унификацию терминов и форматирование;
– легкое стилистическое "шлифование" без изменения смысла.
Я работаю в Google Docs.
Стоимость работы — от 3 000 грн за весь объем (зависит от сложности текстов и глубины редактирования).
… Срок выполнения — 4–6 рабочих дней.
Готов ознакомиться с материалами.
С уважением, Юрий
-
10 дней3500 UAH
1807 57 0 10 дней3500 UAH
Здравствуйте и предлагаю свои редакторские услуги по цене 40 грн. за килознак. Срок выполнения указан с запасом. Решение о сотрудничестве принимаю после знакомства с предметом работы. Для знакомства со мной (резюме/портфолио/отзывы) - прошу на мою страницу! (клик по фото)
-
4 дня7200 UAH
496 1 0 4 дня7200 UAH
Добрый вечер.
Готов выполнить комплексное редактирование 10 текстов на украинском языке: корректура, литературное редактирование, унификация и шлифовка стиля.
Работа будет выполнена в Google Docs в режиме предложений с комментариями там, где требуется уточнение.
-
5 дней3000 UAH
597 7 0 5 дней3000 UAH
Добрый день! Ознакомилась с техническим заданием. Имею опыт литературного редактирования и работы с Google Docs в режиме предложений. Мое предложение: полная корректура, исправление стилистики, удаление тавтологий/канцеляризмов и унификация форматирования в соответствии с ТЗ. Готова начать после согласования деталей.
-
3 дня3000 UAH
304 1 0 3 дня3000 UAH
Здравствуйте! Я филолог, преподаватель. Занимаюсь редактированием текстов различной сложности. Все ваши требования выполню качественно. Готова комментировать правки и вносить коррективы согласно вашим пожеланиям. С литературным редактированием знакома. К такой работе ИИ не привлекаю. Детали обсудим в общении. Обращайтесь.
-
2 дня1500 UAH
213 2 дня1500 UAH
Добрый день, у меня есть опыт редактирования статей, я работала в офисе, где редактировала работы украинского происхождения, рукописи литературных произведений, поэтому я могу помочь в короткие сроки сделать всё быстро и очень качественно.
-
5 дней700 UAH
421 10 0 5 дней700 UAH
Выполнял подобную работу неоднократно, заказчики хвалят, и вам понравится. Отзывы — в портфолио, так что обращайтесь. Вычитаю и отредактирую точечно и ювелирно, именно там, где нужно.
-
14 дней3000 UAH
2967 222 0 14 дней3000 UAH
Здравствуйте, Филипп.
Я могу выполнить задание в соответствии с указанными требованиями. Можно увидеть один текст? (Для уточнения сроков выполнения и стоимости работы).
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
-
14 дней2500 UAH
1200 37 0 1 14 дней2500 UAH
Здравствуйте, Филипп.
Готов выполнить ваше задание в соответствии со всеми перечисленными требованиями. Образование филологическое, опыт редактирования/корректуры самых различных текстов – более 20 лет.
Предварительно готов выполнить бесплатное тестовое задание (2-4 страницы текста). Все вопросы можно обсудить в личных сообщениях.
-
7 дней2300 UAH
939 64 0 7 дней2300 UAH
Добрый день, Филипп. Заинтересована в плодотворном сотрудничестве. Опыт работы с текстами более 10 лет. Помогу с доведением статей до идеала. Сделаю тщательную вычитку с исправлением грамматических, стилистических и пунктуационных ошибок (при необходимости также возможна адаптация стиля). Гарантирую качественный результат и ответственное отношение к работе. Буду рада обсудить детали и начать сотрудничество. Сроки выполнения указаны с запасом.
-
7 дней3150 UAH
2212 141 0 7 дней3150 UAH
Здравствуйте! Готова отредактировать тексты в соответствии с прописанными требованиями. Цена - 35 грн/1000 сбп
-
5 дней3000 UAH
12253 243 0 1 5 дней3000 UAH
Добрый день. Готова взять заказ в работу. Можете отправить в личные сообщения или добавить здесь пример хотя бы одного текста? Это поможет уточнить сроки и общую стоимость.
-
10 дней5000 UAH
2260 42 0 10 дней5000 UAH
Здравствуйте, Филипп!
У меня степень доктора философских наук.
Отредактируйте максимально четко тексты, с учетом филологических правил.
В моем портфолио более 300 написанных статей для профессиональных изданий категорий Б, Scopus, Web of Science.
Готов обсудить все ваши пожелания и приступить к выполнению работы!
Похожие выполненные проекты https://freelancehunt.com/project/oformiti-rezultati-mogo-vlasnogo-doslidzhennya/1603719.html
https://freelancehunt.com/project/pidrezyumuvati-rezultati-mogo-vlasnogo-doslidzhennya-literaturi/1598654.html
… https://freelancehunt.com/project/vidredaguvati-miy-vlasniy-referat/1595367.html
https://freelancehunt.com/project/ob-ednati-teksti-moyih-doslidzhen-vidformatuvati/1583349.html
-
14 дней8000 UAH
1586 93 0 14 дней8000 UAH
Добрый вечер, Филипп. Заинтересовал ваш проект. У меня есть опыт в написании, редактировании и вычитке текстов и книг перед их печатью. Из последнего: около 5,5 месяцев назад я делала редакторскую вычитку перед печатью «Дневника детства» (психология) + сейчас на данный момент выполняю редакторскую вычитку и корректуру романа, готовлю его к печати. Поэтому готова помочь вам с выполнением данного проекта. Серйозность, ответственность и своевременную сдачу, гарантирую. Если вас заинтересовала моя кандидатура как исполнителя, готова обсудить все детали нашего сотрудничества в личных сообщениях. (Бюджет и сроки могут обсуждаться) Буду рада сотрудничать с вами. Обращайтесь. С уважением, Никитюк Ольга
-
Вітаю, Філіпе. Покажіть, будь ласка, хоча б один із текстів, щоб уявити масштаби роботи. Це допоможе визначити терміни і вартість.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Заполнение карточки товара на Prom.ua с европейского сайта
Наполнение карточки товара на Prom.ua перевод текста на Украинский и русский язык с европейских сайтов. Перенос изображений и технических характеристик. Категория фонари и оборудование для фото видео съемки. SEO в карточке товара. Работы не много, но товар добавляется регулярно.… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 3 часа 29 минут назад ∙ 15 ставок |
Сделать шаблон документа
700 UAH
Надо сделать копии шаблона документа. Текста мало, таблиц мало. Требований никаких, просто 1в1 2.5 странички. Работы немного. Оплата 300 грн Редактура и корректура текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 20 часов назад ∙ 13 ставок |
Редактор книгиДобрый день Есть рукописи (электронные) книги. 3 единицы. Тематика - исследование конспирологических теорий. Не точные науки, но если у вас будут предварительные знания в юриспруденции или банковском деле - это будет большим плюсом. Книги на данный момент написаны обычным… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 8 дней 8 часов назад ∙ 32 ставки |
Контент-менеджер для работы с прайс-листами и товарами на Rozetka и Эпицентр
4000 UAH
Обработка прайс-листов поставщиков. Создание новых товарных позиций без дублирования уже существующих товаров на маркетплейсах. Поиск и сопоставление товаров по артикулу, штрих-коду (EAN), названию и характеристикам. Заполнение характеристик, описаний, фото и других параметров… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 10 дней 8 часов назад ∙ 9 ставок |
ШИ. Способ смотретьНазвание проекта: «ШИ. Способ смотреть» Требуется литературный редактор для работы над завершённой рукописью книги. О книге «ШИ. Способ смотреть» — книга о времени, любви, смерти, утрате, присутствии и способности человека оставаться живым внутри собственного опыта.… Редактура и корректура текстов ∙ 11 дней 19 часов назад ∙ 25 ставок |
Львов