Вычитка инструкции переведенной с английского на украинский

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Выбирайте исполнителем, к вечеру будет готово.
Работаю качественно и оперативно.

С уважением, Андрей.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Доброго дня .
С задачей ознакомилась, готова выполнить две задачи сегодня.
По образованию переводчик и филолог англ-укр, двумя языками владею свободно.

Я делаю все по вашим пожеланиям, цену указала. Будем рады сотрудничеству, пишите.

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый день.
Готова быстро и качественно выполнить работу. Сроки всегда соблюдаю

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Выполню быстро и точно. Все исправлю и напечатаю. Можете быть уверенны.

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Украинская философия. Редактор . корректор . Опыт более 5 лет.
С удовольствием работаю с вашими текстами.
Надеюсь на сотрудничество.
600 грн за все.

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый день . Вы готовы выполнить оба назначенных вами задания. Обращайтесь .

Бюджет: 600 UAH Срок: 3 дня

Примите мою ставку. Ваша стоимость устраивает. Вычитаю, уточню с оригиналом (ошибок предостаточно, слова не разделены и слиты с английскими, формулировки странные, например, "згідно з виробником передавача", как это "согласно производителю передатчика"? или "не можуть бути передбачені теоретично з точністю" ) и переведу Ваше простое письмо.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Сделаю за 1 рабочий день.
С меня - качество и исполнительность.
Обсудим все в л/с.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте
Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
Хорошего дня!

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Гарантирую ответственность. Я сделаю все своевременно и качественно. За отдельный перевод мы договорились.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, с удовольствием помогу Вам с вычиткой и исправления перевода. Опыт работы переводчиком/редактором переводов - более 3 лет.

Стоимость редактирования - 550 гривен. Письмо переведу за 50. Украинский язык - родной, владею ним в совершенстве.

С уважением,
Маняца Мария

Моя почта [email protected]
Viber +380953309194

Бюджет: 1350 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Стоимость указал и за вычитку, и за перевод в сумме

Бюджет: 590 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер .
Меня заинтересовал ваш проект. Удобно выполнить все на ваших условиях.
Подробности можно обсудить в частных сообщениях.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте,готов взяться за ваш интересный проект,
Указал оплату за всю работу.
Опыт и пример работ в портфолио.
[email protected]

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Я ценю ваше внимание к моей ставке.
Специализируюсь на техническом английском. Было бы интересно поработать над вашим проектом.

Бюджет: 590 UAH Срок: 1 день

Я как филолог украинского, корректор и переводчик не просто делаю ставку (есть резон ее рассмотреть ибо опыт есть, да и портфольё с отзывами), а рекомендую свои услуги, поскольку выполню Ваше задание с радостью. Это важно.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Доброго времени суток!
С удовольствием помогу с переводом ПИСЬМА.
Профессиональный редактор с 12-летним опытом, в том числе переводов самой разной тематики укр/рус на новостном портале, в издательстве, а также СМИ и с авторами.
Цена 55 грн за все.
Кредо - тщательность и ответственность.
Поскольку я редактор, то на редактуре сможете сэкономить (она входит в стоимость 2 в 1).
С энтузиазмом готова приступить к работе!

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер! Готова взяться за Ваш проект. Обо мне см. Отзывы и портфолио. Цену и сроки указала. Пишите!

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер, Владимир!
Я готова завтра в первой половине дня взять Ваш проект в обработку. По специальности я переводчик технической литературы (Английский/Украинский/Русский).
Выполню работу с учётом всех ваших пожеланий. Ответственно подхожу к договоренностям, работаю на результат.
Буду рада быть полезной и помочь Вам в развитии Вашего направления.
Относительно перевода письма - так же готова выполнить.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Готова до завтрашнего вечера выполнить весь объем задач.

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю професиональную вычитку текста. Английский на высшем уровне, русский и украинский - родные языки. Также сделаю перевод без потери смысла и каких-либо ошибок.
Стоимость за устраивает, сроки указал.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

ГОТОВА ПЕРЕВЕСТИ ВАШЕ ПИСЬМО с русского на украинский!
К утру будет готово ( создайте персональный проект для меня)
Филологическое образование!
Работой останетесь довольны!
3586 знаков - 60 грн
пишите))

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог английского и немецкого языка. Готова приступить к работе. Буду рада сотрудничеству.