Вычитка перевода носителем английского
22 000 UAHМСП "Филин" приглашает к сотрудничеству переводчиков (носителей) английского языка.
Необходимо осуществить вычитку перевода художественной книги (британский английский).
По всем вопросам пишите- я отправлю образец исходника книги.
Также возможно длительное сотрудничество.
-
30 дней22 000 UAH
1593 34 0 30 дней22 000 UAH
Носитель английского (американского) языка, профессиональный копирайтер и диктор. Вычитка текстов и озвучивание.
Сайт портфолио: http://chrisvoices.tilda.ws/
-
1 день22 000 UAH
157 1 день22 000 UAH
Добрый день! Меня зовут Мария, я руководитель агентства переводов Lingua Lab. Мы специализируемся на переводах бизнес-проектов и художественной литературы на международный рынок. В нашей команде есть носители английского, которые специализируются на proofreading и мы сможем осуществить вычитку перевода художественной книги, о которой Вы говорите. Можете сориентироват по тематике и объему работы, пожалуйста?
-
1 день22 000 UAH
16981 545 2 3 1 день22 000 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
-
10 дней22 000 UAH
295 18 0 10 дней22 000 UAH
Добрый день, Татьяна! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Хотелось бы ознакомиться с книгой и узнать объем. Буду рада сотрудничеству
-
1 день22 000 UAH
1361 156 0 1 день22 000 UAH
Здравствуйте.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Смогу выполнить качественную проверку перевода.
Профессиональный переводчик. Английский - С2.
Есть возможность сотрудничества с носителями языка.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
-
2 дня22 000 UAH
3072 233 1 3 2 дня22 000 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Есть в команде носитель, британец. Вычитает в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
1 день22 000 UAH
1518 99 3 1 1 день22 000 UAH
Здравствуйте. Могу приступить к выполнению. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую
-
Анна Тан Дипсервис
удалено модератором -
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 8 часов назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 4 часа назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2242 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 7 дней 2 часа назад ∙ 34 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8970 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 11 дней 23 часа назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 13 дней 2 часа назад ∙ 4 ставки |
Харьков