Serhii Maliaiev
Запропонуйте Serhii роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Україна
12 годин 23 хвилини тому
вільний для роботи
зроблено 1 ставку
вік 23 роки
на сервісі 1 рік
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
English: середній
Резюме
Маляєв Сергій Андрійович
Село Павлів, Львівська область
Кваліфікований перекладач англійської та української мов рівня B1 з одним роком досвіду надання точних та культурно відповідних перекладів у навчальній сфері. Маю глибоке розуміння лінгвістичних нюансів, граматики та стилістики обох мов. Прагнення до дотримання термінів.
Досвід роботи
Виконував письмові переклади в технічній сфері.
Освіта
2021-2025 – Волинський національний університет імені Лесі Українки, отримую ступінь бакалавра.
Мови
Українська: Рідна
Англійська: Середній рівень (B1)
Навички
Відмінні навички письмового перекладу
Глибоке розуміння граматики, лексики та стилістики англійської мови.
Увага до деталей
Навички та вміння
Переклади
-
Англійська мова
від 200 UAH за добу
-
Українська мова
від 100 UAH за добу
Портфоліо
-
1000 UAH Переклад
Переклад текстів
переклад інструкції до ремонтного розчину
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8974 UAH
|
|||||
|
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 303 UAH
|
|||||
|
Перекладач англійської
67 303 UAH
|
|||||
|
Шукаю репетитора, який пояснить що таке future in the past
700 UAH
|
|||||
|
Бізнес-ідея
|
|||||
|
Переклад тексту в ПДФ
2000 UAH
|
|||||
|
Перекласти текст з української мови на німецьку
5000 UAH
|
|||||
|
Якісний художній переклад книги з російської на англійську
15 000 UAH
|
|||||
|
Переклад інструкції до обладнання
4500 UAH
|
|||||
|
Перекладання тексту
500 UAH
|
