Svitlana Zakusilova

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
74
Перейти в профіль
I am a Master’s degree holder in Translation (English ⇄ Ukrainian) with strong academic training and practical experience in written translation, proofreading, and text editing. I help clients receive accurate, natural, and culturally appropriate translations, not word-by-word AI output. What I can help you with: • English ⇄ Ukrainian translation • Proofreading & grammar checking • Editing translated texts • Translation of documents, articles, websites • Localization and text adaptation Why clients choose me: ✔ Professional linguistic education ✔ Attention to detail and grammar ✔ Clear…
Rostislav K

Переклад текстів · AI обробка текстів

0 0
81
Перейти в профіль
Name: Rostyslav Position: Junior Translator / Student Profile Motivated student with good knowledge of English and Ukrainian. I simple translate texts using modern tools and always proofread manually to ensure quality and clarity Languages Ukrainian - Native Russian - Fluent English - Intermediate Skills Text translation (EN ↔ UA / RU) Editing and proofreading AI-assisted translation with manual correction Freelancing
Anna Taran

Переклад текстів

0 0
70
Перейти в профіль
Translator | Ukrainian • Russian • English Name: Anna Specialization: Professional Written Translation Availability: Remote PROFESSIONAL SUMMARY Professional translator with strong linguistic intuition and attention to detail. I specialize in high-quality written translations with a focus on accuracy, tone, and contextual integrity. I work with texts of varying complexity and ensure that each translation reads naturally in the target language while preserving the original meaning and intent. I am highly disciplined with deadlines, responsive in communication, and committed to delivering…
Наталія Дараган

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
76
Перейти в профіль
Вітаю! Мене звати Наталія, я професійно працюю з текстами вже понад 10 років. Спеціалізуюся на перекладах з та на українську, англійську й італійську мови, а також створенні, редагуванні та вдосконаленні текстів будь-якого формату. Мої послуги: переклад художніх, технічних і ділових текстів; копірайтинг і написання статей, сценаріїв, рекламних матеріалів; редагування, літературна обробка й коректура; рерайтинг текстів різної складності; створення контенту для сайтів, соцмереж і друкованих видань. Мої переваги: уважність до деталей, пунктуальність, креативність, відповідальність, висока…
Саша Мусаєв

Переклад текстів · Рерайтинг

0 0
34
Перейти в профіль
Студент-філолог (англійська, 3 курс). Рівень англійської — B2+, у процесі підвищення до С1.Виконую переклади EN - UA / EN - RU, набір тексту, редагування.Уважний до деталей, грамотно працюю з текстом.Завжди на зв’язку, виконую роботу вчасно.I am a third-year student of English Philology (B2 level; working towards C1).I can provide translations EN - UA / EN - RU, proofreading, and text typing.I am detail-oriented, responsible, and always deliver work on time.
Максим Євгенович

Переклад текстів · Українська мова

0 0
20
Перейти в профіль
Hello! I am a Ukrainian medical intern and part-time translator with experience working with English and Ukrainian texts. I specialize in: ✔ Translation (UA–EN / EN–UA) ✔ Medical and healthcare texts ✔ Article translation ✔ Website/product descriptions ✔ PDF and document translation ✔ Proofreading and editing