переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Тетяна Бідун

Тетяна Бідун

Україна

Переклад текстів · Польська мова

0 0
119
Перейти в профіль
Письмові переклади PL/EN → UA (польська та англійська → українська). Привіт! Я виконую письмові переклади з польської та англійської на українську. Працюю уважно до змісту й стилю — переклад звучить природно українською, за чинним правописом, без кальок і русизмів. За потреби виконую переклади RU → UA. ✅ Перекладаю: • описи товарів, тексти для сайтів і соцмереж • листи, повідомлення, інструкції • вакансії, резюме, HR-матеріали • довідкові та інформаційні тексти ✅ У роботі гарантую: • точність і логіку викладу • узгоджені терміни по всьому тексту • охайне форматування (Word/Google Docs) •…
Влада Ткачук

Влада Ткачук

Україна

Переклад текстів · Написання статей

0 0
119
Перейти в профіль
Працювала рік старшим лаборантом кафедри, мала справу з документацією. Зараз пишу курсові/реферати на замовлення
Яна Гусар

Яна Гусар

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
119
Перейти в профіль
Я фрілансер-перекладач, який спеціалізується на перекладі текстів з англійської, польської, чеської та іспанської мов на українську та навпаки. Навички: • Переклад текстів різної тематики. • Грамотна українська мова. • Робота з англійською, польською, чеською та іспанською мовами. • Редагування та коректура текстів. • Пошук і перевірка інформації. • Уважність до деталей та відповідальність. Досвід: • Виконання навчальних та особистих перекладів текстів. • Переклад статей, повідомлень, листів та нескладних документів. • Робота з текстами різних форматів та обсягів. Спеціалізація: Переклад…
Юлія Бойко

Юлія Бойко

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
118
Перейти в профіль
Досконало володію українською (філолог за освітою), російською мовами; англійською- середній рівень. Адаптуюсь до нових умов роботи, відкрита до пошуку та оволодіння новими знаннями та навичками. Працюю в Photoshop на рівні любителя. Є досвід координування роботи колективу. Досвід роботи копірайтер, рерайтер у фріланс проектах червень 2019 - донині головний спеціаліст Гру 2015 - Січ 2019 (3 роки 2 міс) ЗСУ державний сектор робота з документами, робота з ПК в програмах MS Office, MS excel, ms access методист з історико-культурної спадщини Кві 2011 - Кві 2015 (4 роки 1 міс) Відділ…