переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Марина Поділько

Марина Поділько

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Вітаю! Я займаюся редагуванням та коректурою текстів, допомагаю зробити їх грамотними, зрозумілими та приємними для читання. Працюю з такими текстами: статті, пости для соцмереж описи товарів та послуг навчальні та інформаційні матеріали оголошення, листи, тексти для сайтів Під час роботи я: ✔️ виправляю орфографічні та пунктуаційні помилки ✔️ покращую стиль і логіку тексту ✔️ прибираю повтори та «воду» ✔️ зберігаю авторський зміст і тон Відповідально ставлюся до дедлайнів, завжди на звʼязку та відкрито спілкуюся із замовником. Готова до довгострокової співпраці та тестових завдань. Буду рада…
Настя Бакун

Настя Бакун

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Перекладач (Англійська \ Українська) | Копірайтер Привіт!! Шукаєте якісний, живий та адаптований переклад без штучного машинного стилю? Я з радістю допоможу вам у цьому.Я спеціалізуюся на двосторонньому перекладі (з англійської на українську та з української на англійську). Моя мета — не просто замінити слова, а повністю зберегти сенс, атмосферу та стиль вашого тексту, зробивши його легким для сприйняття. Чим я можу бути вам корисною:Переклад та адаптація статей, постів для соцмереж (Instagram, Telegram, TikTok), контенту для сайтів та блогів. -Художній та…
Liliia K.

Liliia K.

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Дипломований викладач англійської мови з педагогічною освітою та практичним досвідом індивідуального навчання. Закінчила Чернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка за спеціальністю «Мова і література (англійська)». Працюю з дорослими та підлітками, допомагаю системно опанувати граматику, розвинути розмовну мову та впевнено використовувати англійську у роботі й повсякденному житті. Також володію італійською мовою на розмовному рівні. Маю досвід роботи в українському консульстві в Кальярі (Сардинія) Послуги на фрілансі ✔ Онлайн-уроки англійської ✔ Розмовна практика…
Anastasia D.

Anastasia D.

Польща

Переклад текстів · Польська мова

0 0
115
Перейти в профіль
Виконую письмові переклади з української та російської мов на польську. Забезпечую точну передачу змісту, грамотність та природність тексту польською мовою. Працюю з текстами різної тематики: – статті та блоги – описи товарів – листування – інформаційні та рекламні тексти – документи Відповідально ставлюся до дедлайнів, уважна до деталей
Софія Парфенюк

Софія Парфенюк

Україна

Написання статей · Переклад текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Освіта Київський національний університет імені Тараса Шевченка Філологічний факультет Спеціалізація: Переклад, технічний переклад Професійні навички Високий рівень письмової та усної грамотності Вміння ефективно працювати з людьми Розвинені комунікаційні навички Організованість та відповідальність Вчасне та якісне виконання проєктів Уміння працювати в команді Особисті якості Комунікабельність Стресостійкість Уважність до деталей Швидка адаптація до нових умов Додаткова інформація Впевнене володіння ПК Готовність до професійного розвитку
Аліна Новікова

Аліна Новікова

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
115
Перейти в профіль
На даний момент я навчаюся у Львівському національному університеті ім. Івана Франка на спеціальності переклад. Займаюся пошуком роботи яку зручно поєднувати з навчанням. Чудово володію англійською та вмію перекладати і писати тексти тому цікавить сфера копірайтингу. Готова швидко навчатися , а також добре володію ПК
Дмитро Попов

Дмитро Попов

Україна

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0
115
Перейти в профіль
Володію українською та російською мовами на високому рівні, англійською — вище середнього, також маю середній рівень польської. Працюю з перекладами та текстами різної тематики: загальні тексти, описи товарів, меню, туристичні матеріали та інше. Маю практичний досвід у сфері туризму та ресторанного бізнесу: раніше керував власним турагентством і працював менеджером у ресторанній сфері. Добре розумію специфіку цих напрямків, що дозволяє виконувати переклади та тексти більш точно й природно. Також маю креативний досвід: писав вірші, сценарії для заходів та виступав ведучим. Це допомагає…
Діана Грушко

Діана Грушко

Україна

Українська мова · Переклад текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Особисті якості: Відповідальність (завжди вкладаюся в дедлайни). Фріланс-досвід та навички: «Досвід роботи в стислі терміни, висока самодисципліна. Орієнтована на результат та довгострокову співпрацю».
Олеся Хамко

Олеся Хамко

Україна

Редагування та коректура текстів · Переклад текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Працюю з текстами на всіх етапах: від сирого матеріалу до фінального вигляду.Спеціалізуюся на складних текстах — художніх, психологічних, документальних.Моя задача — не просто «відредагувати», а зробити текст цілісним, читабельним і живим.Що я роблю:Літературне редагування книг і великих текстів.Доопрацювання рукописів (структура, логіка, стиль).Переклад (російська → українська, художній стиль).Написання текстів і книг під замовлення (ghostwriting).Робота з текстом «під ключ».
Анна П.

Анна П.

Україна

Оформлення сторінок у соціальних мережах · Переклад текстів

0 0
115
Перейти в профіль
Відповідальна та уважна до деталей спеціалістка, яка швидко навчається та легко адаптується до нових задач. Маю досвід роботи з людьми, вмію грамотно вести переписку, організовувати процеси та працювати з інформацією. Добре справляюсь із рутинними задачами, дотримуюсь дедлайнів і завжди доводжу роботу до результату. Шукаю віддалену роботу або підробіток. Відкрита до нових напрямків, готова навчатися та розвиватися. Ціную стабільність та довгострокову співпрацю.