Найкращі фрилансери

Послуги перекладача

13286

Як швидко знайти виконавця

Anastasiia B.

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0

352

Перейти в профіль

Про мене:Привіт! Мене звати Анастасія.Я починаю як копірайтерка, але вже зараз готова створювати якісний контент українською, польською та англійською.Працюю над текстами для сайтів, описами товарів, перекладами, постами для соцмереж.Відповідальна та креативна.Шукаю цікаві проєкти й можливість зростати! About me:Hi! My name is Anastasia.I'm an aspiring copywriter ready to create high-quality content in Ukrainian, Polish, and English.I write website texts, product descriptions, social media posts, and provide translations.Responsible and creative.Looking for exciting projects and growth…

Віталій Смаглюк

Переклад текстів · Написання статей

0 0

352

Перейти в профіль

Вітаю! Мене звати Віталій, я фахівець із міжнародних фінансів, бізнес-аналітики та управління проєктами.Маю понад 3 роки практичного досвіду в дипломатичній сфері, B2G/B2B комунікаціях та координації складних міжнародних ініціатив. Допомагаю бізнесу, громадським організаціям та стартапам приймати рішення на основі даних, грамотно вибудовувати процеси та створювати бездоганну ділову документацію. Моя експертиза та освіта: Ступінь магістра з міжнародних фінансів та інвестицій. Поточний практичний досвід роботи в дипломатичній місії (супровід офіційних делегацій, інвестиційних проєктів та…

0 40

EXECUTIVE BRIEF: MACROECONOMIC OVERVIEW & FDI TRENDS IN EASTERN

As of Q1 2026, the Eastern European macroeconomic landscape exhibits strong resilience, driven by accelerated structural transformations and strategic realignment of global supply chains. Despite lingering inflationary pressures and currency…

Данііл Кожанов

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0

351

Перейти в профіль

Письмовий переклад для мене — це можливість подолати бар’єри в розумінні, передаючи зміст, контекст і тон, зберігаючи при цьому задум і сенс оригіналу. Щоб забезпечити якісний переклад, у своїй роботі я приділяю велику увагу точності та деталям

0 196

Як виступати | Золота лекція проф. Вінстона [MIT] - Youtube

Переклад текстів

Англо-український переклад виконано мною. Опис, відео та озвучування від каналу Factor10: Легендарна лекція професора Вінстона з MIT про те, як виступати публічно. Класика ораторського мистецтва, яка допоможе ідеально підготуватись до публічного…

0 196

Джон Рокфеллер: біографія легенди бізнесу - Youtube

Переклад текстів

Англо-український переклад виконано мною. Опис, відео та озвучування від каналу Хісторікус: Джон Рокфеллер: біографія легенди бізнесу та одного з володарів Америки.

0 194

Залізна леді з Києва. Неймовірна історія Голди Меїр

Переклад текстів

Англо-український переклад виконано мною. Опис, відео та озвучування від каналу Хісторікус: Залізна леді з Києва. Неймовірна історія Голди Меїр - глибоке занурення у життя та спадщину Голди Меїр, видатної політичної діячки, яка відіграла ключову…

0 176

Зміна світового порядку | Рей Даліо - Youtube

Переклад текстів

Англо-український переклад виконано мною. Опис, відео та озвучування від каналу Factor10: Зміна світового порядку - високорівнева аналітика глобальних змін, що відбуваються в світі, від американського мільярдера та візіонера Рея Даліо...

0 154

Молекулярна генетика в деталях ч.2 - Роберт Сапольскі - Youtube

Переклад текстів

Англо-український переклад виконано мною. Опис, відео та озвучування від каналу Хмаринка Science: Молекулярна генетика: Роль середовища і генетична мінливість. Від шимпанзе до мутацій: Лекція II від Роберта Сапольські.

Khrystyna Skydan

Аудіо та відео монтаж · Переклад текстів

0 0

350

Перейти в профіль

Вітаю! Я займаюся відеомонтажем та створенням контенту, який допомагає бізнесу та блогерам ставати помітними.Мої основні послуги: Монтаж динамічних Reels, TikTok та Shorts. Професійне додавання субтитрів та підписів. Редагування та структурування відео для YouTube. Транскрибація та переклад контенту (Eng/Ukr/Rus).Маю відповідальний підхід до роботи: дотримуюся дедлайнів, уважна до деталей та завжди на зв'язку. Буду рада допомогти вам реалізувати ваш проєкт швидко та якісно.Готова обговорити деталі та взятися за роботу вже зараз!

Олександра Шевчук

Англійська мова · Редагування та коректура текстів

0 0

350

Перейти в профіль

Перекладач англійської та української мов | Переклад текстів і відео Я двомовний перекладач англійської та української мов, який надає точні, природні та культурно адаптовані переклади в обох напрямках. Працюю з різноманітним контентом, зокрема статтями, блогами, матеріалами для вебсайтів, документами, субтитрами та відеоматеріалами. Моя мета — зберегти оригінальний зміст, тон і стиль тексту, водночас забезпечуючи легке та природне сприйняття перекладу цільовою аудиторією. У кожному проєкті приділяю особливу увагу граматиці, термінології, послідовності та деталям. Послуги: • Переклад з…

Daria Marchenko

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0

349

Перейти в профіль

Вітаю! Я філологиня, перекладачка та креативна авторка. Спеціалізуюся на глибокій роботі з текстами будь-якої складності (від художньої прози до наукових матеріалів), розробці навчального контенту та структуруванні інформації. Завдяки поєднанню гуманітарної та менеджерської освіти гарантую абсолютну грамотність, увагу до деталей та чітке дотримання дедлайнів. Чим можу бути корисна для вашого проєкту: - Редакція та вичитка (Proofreading): маю досвід співпраці з видавництвами як літературна редакторка та коректорка. Професійно виправляю стилістичні, орфографічні та пунктуаційні помилки, покращую…