переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
В'ячеслав

В'ячеслав

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

1 040 0
5.0
3 397
Перейти в профіль
Розшифровка інфографіки:1. Перекладаю між англійською, українською та російською мовами у будь-якому напрямку. На англійську перекладаю по 3 долари за 1000 ЗБП (за курсом Нацбанку). На укр. та рос. з англійської — по 2 долари за 1000 ЗБП (за курсом НБУ). Між укр. та рос. — по 1 долару за 1000 ЗБП (за НБУ). Це мої стандартні тарифи. Вони можуть бути вищими в залежності від складності тексту та стислості термінів, чи нижче, залежно від обсягу роботи та масовості замовлень від вас.2. Пишу (SEO, LSI-копірайт, рерайт) англійською, українською і російською. Люблю роботу пером і вкладаю душу у свої…
Переклад на англійську книги "Мільйон миль до мрії"
1 266
Переклад на англійську книги "Мільйон миль до мрії"
Переклад текстів
Переклад на англійську мову книги "Мільйон миль до мрії" (альтернативна назва: "2 мільйони кілометрів до мрії"), написаної мандрівником Костянтином Симоненком - першим українцем, який відвідав ВСІ країни світу. 400 сторінок. По кліку на картинку,…
Коректура + переклад на англ. книги "Матрица для Початківців"
22 000 UAH
1 256
Коректура + переклад на англ. книги "Матрица для Початківців"
Переклад текстів
Виконання повної коректури книги з психології з елементами містики та фентезі російською мовою + переклад англійською мовою. Назва книги: "Матриця для Початківців", автор: Ірина Кузьмичова
англійсько-російський переклад
89 UAH
3 158
англійсько-російський переклад
Переклад текстів
англійсько-російський переклад 2 дол/1000 ЗБП. Я можу дотримуватися різних стилів перекладу, від фрівольних до строгих технічних. Ціна обговорюється.
Російсько-англійський переклад 2021
134 UAH
2 057
Російсько-англійський переклад 2021
Переклад текстів
англійсько-російський переклад 2 дол/1000 ЗБП. Я можу дотримуватися різних стилів перекладу, від фрівольних до строгих технічних. Ціна обговорюється.
Анастасія Швець

Анастасія Швець

Україна

Переклад текстів · Навчання

0 0
145
Перейти в профіль
Займалася перекладом американських серіалів на українську для 1+1 production Створення субтитрів українською Пруфрідинг Викладач англійської мови зі стажем більше 6 років Маю підтверджений рівень володіння мовою на рівня С1 (Cambridge Advanced English) Як вчитель викладаю дорослим та підліткам, від рівня А0 до С1 Займалася підготовкою до міжнародних іспитів IELTS, A2 Key, B1 Preliminary, B2 First, C1 Advanced Займалася розробкою навчальних програм для підготовки до Кембриджських іспитів Займалася підготовкою вчителів Розробляла марафони з вивчення англійської мови на різних платформах…
Інна Труш

Інна Труш

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
134
Перейти в профіль
Мене звати Інна, я займаюсь англійською мовою з дитинства і працюю з нею уже більше 17 років.Є досвід переговорника і перекладача (в тому числі для іноземних проектів), багато років працювала викладачем англ.мови для дорослих (в т.ч. і спецкурсів для різних сфер - промисловість, IT, політика, спорт), також виконувала підготовку спеціалістів для тематичних, спеціальних заходів та спілкування стартапу з інвесторами щодо (можливості) його виходу на європейський ринок.Звичайно ж, стараюсь забезпечити максимальну точність перекладу технічних, промислових термінів, а також комерційної та іншої…
Nataliya Berman

Nataliya Berman

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
118
Перейти в профіль
English is my passion and I love using it to ensure effective communication. Military and Medical Interpreter, Poland 2023 – Current -consecutive and simultaneous interpreting ensuring effective communication in a multi-lingual setting; - translating medical and military presentations for the CAF and the AFU; -voicing translation for videos; -administrative team lead work. ESL English teacher 2016 – Current - teaching English/Business English/ESP/English for Exams offline/online; - interviewing students and doing needs analysis; -making presentations for lessons; -implementing platforms and…
Татьяна Канилова

Татьяна Канилова

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

9 0
126
Перейти в профіль
Диплом переводчика (английский, бизнес; опыт работы - более 20 лет; українська мова - вільне володіння), нотариально заверяю подпись переводчика. Люблю котиков. К любой работе отношусь ответственно. Education – high, specialist – Institute of Economics and Advanced Technologies •Faculty: economical •Specialty: translator/interpreter from two foreign languages (English and German) IT skills PC – advanced user: Windows (Word, Excel, PowerPoint, 1:С), Internet; office technics – easily! Languages: English, Ukraine, Russian – fluently; German – written Professional activities Business and…
Марія Біянова

Марія Біянова

Україна

Переклад текстів · Переклад текстів

4 0
352
Перейти в профіль
EDUCATION Kiev National Linguistic University (KNLU) 2014 — 2018 year of study. Translator (English\Ukrainian). Bachelor. Kiev Higher Professional School of Construction and Design 2011 — 2014 year. Tour operator/ travel manager Work experience 2022 - till now / part time Illuminates BA and BDO I was involved in crypto projects packaging: Creation: Brand code Tokenomics White Paper Business plan Pitch decks We also made some explanation about MM. I was searching for the potential clients and was made a full packaging depending on business requirements and stage. 2021-2022 Brickstone Real…
4640 UAH
229
Последовательный перевод видео
Переклад текстів
Последовательный перевод видео "Что скрывает ДИСНЕЙ о написании АЛИСЫ | Алиса в Стране Чудес | Записки Ричарда"
Oleksandr

Oleksandr

Україна

Переклад текстів

0 0
147
Перейти в профіль
Need sharp ENRU/UA translations? I'm your hire. Clear communication is the engine of global business. If your message for the Russian or Ukrainian market isn't perfectly adapted, you're leaving opportunities on the table. I provide accurate, culturally-aware translation between English and Russian/Ukrainian. What I deliver: Flawless website & marketing copy that sells. Precise technical documentation and software UI. Engaging articles and blog posts that keep readers hooked. I am actively looking for my next challenge and am ready to start contributing to your team's success from day one…
Oleksandr Moroziuk

Oleksandr Moroziuk

Україна

Юридичні послуги · Переклад текстів

1 0
115
Перейти в профіль
Пропоную послуги ІТ юриста з більш 10-річним досвідом роботи з українським та міжнародним правом. Консультую та готую документи українською та англійською мовами. Первинна консультація безкоштовно! Надаю консультації будь-якого характеру, зокрема: - оформлення відносин зі спеціалістами та підрядниками (розробники, дизайнери, копірайтери тощо), зокрема трудові договори, договори розробки на замовлення, ESOA тощо; - підготовка та аналіз всіх необхідних операційних договорів та угод (SLA, EULA, NDA); - підготовка та аналіз інвестиційних угод (SPA, Convertible loan); - розробка політик (Privacy…
Yuliia Balkova

Yuliia Balkova

Україна

Переклад текстів · Переклад текстів

0 0
121
Перейти в профіль
Спеціаліст з перекладу іноземних мов Виконую письмові переклади з/на англійську, українську та російську мови. Працюю з текстами різної тематики: ділові документи, технічні інструкції, маркетинг, сайти, художні тексти. Мої сильні сторони: точність та грамотність перекладу адаптація тексту під цільову аудиторію робота з термінологією дотримання дедлайнів Відповідальна, уважна до деталей і завжди на зв’язку. Готова до довготривалої співпраці. Freelance Translator I provide professional translation services between English, Ukrainian, and Russian. I work with a wide range of texts: business…