Переклад з англійської скрінкастів по програмуванню
600 UAHНеобхідно перекласти з англійської, українською або російською мовою десять роликів тривалістю до п'яти хвилин.
-----------------------------------------------------------------------------
Прохання ставку ставити з реальною вартыстю
-
330 6 0 Добрый день, Виталий!
Смогу качественно и с соблюдением сроков выполнить для Вас вышеуказанную задачу.
Имею устный опыт общения с носителями английского языка с различными наречиями, поэтому выполнение работы не составит труда.
Буду рада ответить на дополнительные вопросы в случае их возникновения!
-
667 32 5 Здравствуйте . Уровень английского C1. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио.
Lived in UK 3 years
-
1731 53 0 Добрий вечір. Готова обговорити деталі проекту. Англійська вище середнього. Звертайтесь.
-
748 17 0 Здравствуйте! Готов взяться за проект, имею опыт работы с текстами IT-тематики (примеры могу скинуть в ЛС) и переводами видео. Все детали можем обсудить в ЛС)
-
1587 73 0 Вітаю! Працюю з перекладами відео вже чимало, зможу допомогти і з цим проєктом.
Моя близька людина - програміст, зможу консультуватись із ним з приводу специфічної лексики.
Звертайтесь!
-
429 35 0 Доброго дня. Із задоволенням виконаю ваш проект швидко і якісно. Звертайтесь.
Пруфрід від програміста в подарунок)
-
195 Дайте новичку начать зарабатывать! Пожалуйста. В профессиональном переводе с/на английский далеко не новичок, опыт работы 15 лет. Выберите меня!
-
150 3 0 Добрый вечер, быстро и качественно сделаю работу.
Общаюсь с носителями языка, отлично воспринимаю английскую речь. Буду рада сотрудничеству. 35 грн-минута видео.
-
3745 135 1 1 Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
С радостью выполню
Дипломированный переводчик с опытом более 6 лет
Обсудим детали?
-
18841 518 6 3 Здравствуйте, в команде есть программист. Оба языка родные. Сделаем качественный перевод. Срок и цену указала. Обращайтесь
-
4623 262 0 1 Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад українською/російською мовою, мій рівень англійської С2.
-
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50грн за 1 минуту видео. Работу выполним в лучшем виде
Можно ли ознакомиться с материалом?
-
483 37 0 Доброго дня!
Готова виконати переклад. Мій рівень англійської - С1. Працюю перекладачем 4 роки. Якість гарантую, перекладаю лише вручну.
Ціна за переклад 1 хвилини - 30 грн.
Буду рада співпраці!
-
Можно ознакомиться с примером видеороликов? Нужно просто перевести, или также озвучить?
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 7 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 21 ставка |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 17 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |