Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Вітаю, вільно володію польською (С2, носій), готова виконати якісний переклад. Я вмію працювати з маркою, роблю все самостійно, вручну. Остаточну версію читає корректор-поляк. Вартість - 75 грн за 1000 символів без пробілів.
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Англійська С1, магістр фінансів. Також відучилася на логіста і пропрацювала в американській логістичній компанії.
Живу в Польщі. Відмінно володію польською мовою ( C1 )
Люблю подорожувати та вдосконалювати свої навики іноземних мов.
Я комунікабельна, відповідальна, клієнтоорієнтована та цілеспрямована.
Працюю з 18 років з людьми, тому знаю, як правильно "догодити клієнту".
Докладніше про роботу❗:
⁃ Оплата виключно після виконання роботи та вашого повного нею задоволення.
⁃ Ціни не високі, мені потрібний досвід, вам якісний переклад – ми точно домовимося.
⁃ Перекладаю що завгодно, у будь-яких кількостях.
⁃ Ціну та час обговоримо.
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Зацікавило ваше замовлення, буду рада допомогти вам його виконати.Все зроблю якнайшвидше та якнайкраще, чекаю на ваш фідбек.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго!
Спілкуюсь на польській мові
Готовий виконати завдання
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Привітання, ця задача відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати її в короткий термін і якомога якісно.💯Будемо раді обговорити з вами умови співпраці.✔
Бюджет: 600 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня, я Юліана. Добре володію польською, англійською, німецькою та інші.Готова заповнити ваш текст ідеально, без помилок.
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,готовий виконати переклад,володію польскою мовою досить добре,і маю досвід в перекладі сайтів.
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Вітаємо Вас,
У мене є досвід перекладу текстів для мобільних додатків на польський, відгуки можна знайти на профілі. Я вільно володію польською. Запрошуємо до співпраці.
Вартість за 1000 знаків з пробілами 200 гран, термін залежить від загальної кількості тексту для перекладу.
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Польська в тому числі.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Входимо в топ 7 в категорії Переклад текстів, і в топ 3 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора, проживав в Польщі тому добре знаю мову. Буду радий допомогти навіть за дешевшу ціну.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 81
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, проживаю в польщі, добре розумію, томцу буде не складно допомогти з перекладом
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Добрий день ,
Готова реалізувати
Польща вільно володіє
Будемо раді співпраці
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, маю високий рівень спілкування польською мовою (b2-c1) останні півроку жила і працювала в Польші, через що повинна була користуватися їхніми додатками і тому маю уявлення, як все виглядає. Буду рада вам допомогти)
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Можу перекласти, якщо підійде гуглівський переклад. Пишіть в особисті повідомлення
Ставки поки відсутні
-
Даша Беженар 21 жовтня 2022Доброго дня, проживаю в польщі, добре розумію, томцу буде не складно допомогти з перекладом
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашою мовною експертизою та відповідним досвідом.
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність вчасно виконувати переклади
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.