Бюджет: 5480 UAH Термін: 30 днів
Добрий день !
Я професійний копірайтер, з 7 років досвіду. Пишу англійською, російською, українською мовами.
Робота буде виконана швидко, якісно і в чітко визначені терміни.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня, пане Владиславе,
Дуже зацікавила Ваша пропозиція.
Виконую переклад виключно ВРУЧНУ з подальшою вичиткою тексту.
Стилістично та граматично якісний текст гарантую.
Журналістка за фахом. Також пишу авторські художні тексти.
Звертайтесь, попрацюємо на гарний результат.
Термін виконання до 30 днів.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Вітаю! Я філолог української мови та редактор освітніх видань за фахом. Готова попрацювати над перекладом Вашої книги й надати якісний результат. Буде дуже приємно та цікаво поспівпрацювати, зичу гарного дня)
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Вітаю, Владиславе! Пропоную свої послуги: філолог за фахом, володію обома мовами. Можете дати 1-2 сторінки для перекладу як тестове завдання, виконаю роботу - оціните результат.
Звертайтеся.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Добрий день, готова виконати поставлене вами завдання . Вільно володію російською та українською мовою. Зроблю все швидко та якісно . Пишіть .Буду рада співпраці!
Бюджет: 4000 UAH Термін: 20 днів
Добрий день!
Гарантую орфографічно та граматично досконалий переклад, без "кальки" та перекладача.
Пишу в науково-публіцистичному та художньому стилях.
Готова виконати пробне завдання.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Добрий день!
Зацікавила ваша пропозиція.
Маю досвід у перекладах.
Українська мова - рідна, рос - вільне володіння.
Виконаю переклад швидко, якісно та з дотриманням усіх ваших вимог.
Ціна 20 грн/1000 сбп. Так як об'єм великий - ціна може бути договірною.
Чекаю вашої відповіді
Буду рада співпраці!
Бюджет: 4000 UAH Термін: 20 днів
Доброго дня. Я ознайомився з вашим проектом. Вже виконував такі роботи. Готовий обміркувати з вами деталі в особистих повідомлення.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Привітання, готовий виконати завдання)
Я працюю швидко і якісно, зроблю все в кращому вигляді!
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Добрий день, зацікавила ваша пропозиція. В ідеалі володію цими мовами, тому гарантую якісний переклад. Маю хороший досвід у перекладі текстів, за вимогою можу пройи тест.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 15 днів
Вітаю, Владиславе!
Залюбки виконаю найякісніший переклад на українську.
У якому форматі твір?
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня!
Владиславе, мене дуже зацікавила ваша пропозиція.
Готова взятись за виконання та перекласти твір у завдані терміни.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня! Я навчалася на філологічному факультеті, маю досвід в перекладі текстів різної тематики! З радістю візьмуся за Ваш проєкт, виконаю якісно!
З радістю обговорю деталі співпраці!
Бюджет: 4000 UAH Термін: 14 днів
Вітаю.
Із задоволенням перекладу худ.твір. зі збереженням авторського стилю. Полюбляю літературу, знайома із різними жанрами. Якого жанру ваш твір? Можливо ознайомитися із фрагментом?)
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня! Бажаю співпрацювати з вами. Буду вдячна за надану можливість. Обіцяю виконати роботу. Адже головним зі стимулів до праці для мене є те, що я зможу допомагати своїм батькам, які залишились в Херсонщині без заробітку
Бюджет: 4500 UAH Термін: 20 днів
Добрий день, готовий виконати перереклад вашого твору. Навчаюсь на філолога-перекладача, тому проблем з перекладом не виникне. Буду радий співпраці!
Марина Ю.
ПереможецьБюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Вітаю, Владиславе! За останні кілька років переклала на українську мову більше п'яти книг. Залюбки попрацюю і з Вашою.
Перекладаю вручну і двічі за собою вичитую.
Пишіть, можу взятися вже сьогодні.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня, зацікавила ваша пропозиція,готовий до співпраці, ціну можемо обговорити
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Шановний замовнику,
З задоволенням подаю свій відгук щодо проекту перекладу художнього твору з російської на українську. Я професійно займаюся перекладом з російської на українську та маю багаторічний досвід у цій галузі. У своїй роботі я дотримуюся високих стандартів якості та завжди стежу за точністю перекладу.
Я готовий взятися за проект перекладу Вашого художнього твору з російської на українську. Обсяг тексту - 21500 слів, тому термін виконання проекту залежить від обговорення деталей та узгодження з Вами графіку роботи.
Я впевнений, що мої знання та досвід дозволять мені здійснити якісний переклад Вашого твору, зберігаючи його стиль та авторський почерк.
Якщо Вас зацікавив мій відгук, будь ласка, зв'яжіться зі мною, щоб ми могли обговорити деталі проекту та узгодити подальші дії.
З повагою,
Максим
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Доброго дня,
Я ознайомився з вашою заявкою і буду радий допомогти вам у вирішенні вашого завдання. Я вже неодноразово робив подібні завдання, тому готовий якісно і в строк виконати поставлене завдання.
Навчаюсь на філолога та маю високий рівень англійської, німецької та української мови, також на достатньому рівні знаю ще багато мов світу( іспанська, французька, польська, литовська…) та з задоволенням вивчаю нові, пишу та перекладаю тексти вже понад 3 роки.
Дуже зацікавлений у співпраці, гарантую швидке та якісне виконання.
Вартість: 30грн за 1000збп.(однак при такому обсягу роботи може бути догоірною)
З повагою,
Владислав Войтович
Бюджет: 4000 UAH Термін: 30 днів
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
