Переклад художньої книжки з української на англійську

Бюджет: 18500 UAH Термін: 20 днів

Добрий вечір Оксана!

Готов якісно і професійно перекласти вашу книгу на англійську мову. Я виконую роботу в терміни і відправляю роботу в будь-якому потрібному форматі. Рівень моєї англійської мови B2 - C1, тому з перекладом книги не виникне проблем.

Готов виконати безкоштовно один тест ( перекласти 1 сторінку книги безкоштовно! )

Будемо раді співпраці!

Бюджет: 18000 UAH Термін: 20 днів

Доброго дня. Зацікавила ваша пропозиція. Гарно володію англійською мовою.
З радістю виконаю.

Бюджет: 18500 UAH Термін: 45 днів

Привіт! Готовий обговорити з Вами подробиці замовлення та домовитися про зручні та вигідні умови для Вас.

Дякую

Бюджет: 18000 UAH Термін: 14 днів

Доброго дня, зацікавила ваша пропозиція, готовий допомогти з перекладом. Англійською володію вільно, раніше займався перекладом документації тому досвід в цій сфері є. На жаль, в мене не має прикладів робіт в електронному форматі, але я можу перекласти Вам 1-2 сторінки для ознайомлення та перевірки якості. Пишіть в ПП - буду радий обговорити з Вами це замовлення. Сподіваюся на співпрацю!

Бюджет: 18500 UAH Термін: 10 днів

Добрий день! Маю досвід в перекладі як раз таки літератури, роблю все якісно і в зазначений час. подробиці обговоримо в особисті.

Бюджет: 18000 UAH Термін: 30 днів

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу віправити в особисті). Виконаю Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 18000 UAH Термін: 20 днів

Доброго дня.

Займаюся перекладом 10 років, диплом перекладача, рівень мови B2.

Зроблю все швидко та якісно (10-20 сторiнок на день).

Можу зробити тестовий переклад без оплати.

Роблю тільки ручний переклад.

90 гривень за 1000 знаків із пробілами. Розгорнути

Бюджет: 18500 UAH Термін: 30 днів

Вітаю!
За освітою я перекладач англійської. Рівень англійської С1. Досвід роботи перекладачем 8 років. Приклади перекладів можете переглянути на моїй сторінці, також дивіться відгуки. Перекладаю художні, наукові, технічні тексти і т.д.
Виконаю переклад якісно та вчасно. Можу перекласти декілька абзаців безкоштовно, щоб ви мали можливість оцінити якість перекладу.
Пишіть, обговоримо деталі.

Бюджет: 18500 UAH Термін: 1 день

Великий досвід у перекладі есе, статей, презентацій, книжок.
Перекладаю більше 15 років. Входжу в топ фрiланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно та красиво виражати думки.
Тільки ручний переклад. Збереження формату.
95 гривень за 1000 знаків із пробілами.
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 18500 UAH Термін: 45 днів

Доброго дня ! Зацікавила Ваша пропозиція . За освітою філолог-перекладач . Також маю досвід перекладу книг ( переклала 2 дитячі художні книжки ) у профілі Ви зможете її знайти . Можу виконати пробний переклад . Буду рада співпраці!

Бюджет: 18500 UAH Термін: 5 днів

Добрий день.
Регулярно здійснюю переклад книг на різноманітну тематику.
Зацікавив ваш проєкт.
Буду рада співпраці.

Бюджет: 18500 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯

Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Бюджет: 18000 UAH Термін: 20 днів

Доброго вечора, маю рівень англійської С1, готова приступити до виконання завдання ,швидкість та якість гарантую

Бюджет: 18500 UAH Термін: 20 днів

Доброго вечора!
Займаюся перекладом вже 2 роки, диплом перекладача, рівень мови С1
Кілька разів працювала над перекладом художньої літератури, з прикладами можете ознайомитися в портфоліо, або звернутися до мене особисто і я вам все надішлю
Переклад виконаю якісно та в дуже короткі терміни, будь ласка звертайтеся, вартість залежbть від кількості слів
Можете писати на пошту bandankapavlyshyn@ gmail.com або в тг ban_danka

Бюджет: 18000 UAH Термін: 40 днів

Добрий вечір,готова взятись за виконання
Володію англійською на достатньому рівні

Бюджет: 18500 UAH Термін: 45 днів

Доброго вечора, зацікавила ваша пропозиція, з радістю допоможу з перекладом. Я дипломований перекладач з трьохрічним стажем. Роботу виконую швидко та якісно. Досвід роботи з художніми та публіцистичними текстами є. Хотів би дізнатися більше деталей. Пишіть у пп - обговоримо. Буду радий співпраці!