• Проєкти 94
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 518

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Готова допомогти з перекладом. Буду рада співпраці!!!

  • Проєкти 9
  • Оцінка -
  • Рейтинг 402

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня!
Займаюся перекладацькою діяльністю більше 10 років. Працювала з технічною документацією. Рівень англійської С1, українська - вільне володіння.
За необхідності зроблю перевірку щодо відповідності англійського варіанту китайському (рівень китайської С1).
Форматування за вашими побажаннями.
Термін вказано із урахуванням виникнення непередбачених обставин.
З повагою,
Ганна

  • Проєкти 5
  • Оцінка 1.0
  • Рейтинг 152

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня,
навчався 2 роки за кордоном, готовий виконати ваше завдання. З мене швидкість і якість, з ваш хороший відзив))))

  • Проєкти 112
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 5 936

Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні

Вітаю. Рівень англ. С2, жила в Макліні, тому англ.як рідна. Українська, звісно, теж.
Досвід в перекладах і в подібних інструкціях понад 7 років.
Зроблю гарний та якісний переклад.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 385

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день, виконаю переклад на вищому рівні, готова здати до вечора, деталі можемо обговорити в особистих повідомленнях

  • Проєкти 5
  • Оцінка -
  • Рейтинг 281

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день, Олено!
Виконаю переклад вашої інструкції згідно ТЗ.
Технічний перекладач, добре знаюся на швейному обладнанні.

  • Проєкти 22
  • Оцінка 4.9
  • Рейтинг 872

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Привітання, рівень англійської C-1. Я маю великий досвід у перекладі (приклади можу надіслати в особисті повідомлення). За якість гарантуємо. Переклади з зазначеними умовами. Будемо раді співпраці!

  • Проєкти 266
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 2 806

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Олена, доброго дня!
Зроблю для вас переклад інструкції зі збереженням форматування - швидко і професійно.
Багаторічний досвід перекладу інструкцій (див. мої попередні виконані проекти)
Готовий розпочати прямо зараз.
Звертайтесь, буду радий співпрацювати.

  • Проєкти 130
  • Оцінка -
  • Рейтинг 990

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Маю знання технічної англійської та досвід виконання такої роботи. Готова виконати якісно і швидко.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 272

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! Я Олександра

Навчаюся на перекладача (англ, укр), тож маю гарний досвід у сфері перекладу завдяки навчанню. Можу якісно зробити та гарно оформити. + постійно працюю з доками, добре обізнана.

Готова почати працювати зараз і виконати роботу впродовж 2 днів. Ціна: 1000 слів - 500 грн. Будь ласка, зв'яжіться зі мною для узгодження умов.
Буду рада співпраці!

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 132

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день
Можу допомогти з переводом тексту досвід маю
Зроблю якісно і швидко
Буду радий допомогти вам
Приклад перевода на Англійську мову можу скинути в приватне повідомлення

  • Проєкти 27
  • Оцінка -
  • Рейтинг 588

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня) Маю філологічну освіту та великий досвід перекладу інструкцій різної техніки з PDF формату у WORD) Пишіть, обговоримо деталі) До вечора можу зробити) Буду Рада співпраці)

  • Проєкти 33
  • Оцінка -
  • Рейтинг 746

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Готова допомогти Вам, давайте обговоримо деталі?
Буду рада співпраці!

Ставки приховані

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова