Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Ярославе,
Я перекладач італійської мови з досвідом роботи понад 20 років.
У ТОП-10 перекладачів італійської на цьому сайті.
Найвищу якість та швидкість виконання замовлення гарантую.
Впевнена, що по ціні домовимося.
Звертайтеся, буду рада допомогти!
Бюджет: 7000 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте! Я професійний перекладач з багаторічним досвідом у перекладі на різні мови. Моя спеціалізація охоплює письмовий переклад, локалізацію, редагування та адаптацію текстів різного призначення. Я працюю з юридичними, технічними, медичними та комерційними документами, забезпечуючи високу точність і відповідність оригіналу. Буду рад з Вами працювати! Моя ставка: 100 грн -1000 символів.
Бюджет: 12000 UAH Термін: 20 днів
Добрий день! Дуже зацікавило Ваше замовлення, чудово володію цими двома мовами. Постійно читаю подібну літературу, вивчаю психологію, тому знайома з контекстом і мотивом даного матеріалу. Без проблем виконаю роботу. Звертайтеся)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно.
💯Готова до довготривалої співпраці💯
90 грн за 1 000 символів без пробілів
Буду рада обговорити з вами умови співпраці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Готова взятися за ваш проект і якісно перекласти текст з італійську на українську мову. Одразу після узгодження умов готова братися за роботу.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
Дуже зацікавив Ваш проєкт. Маю грамотну українську мову, високу увагу до деталей, цікавлюся психологією. Маю досвід роботи з текстовими та pdf-редакторами.
Буду рада співпрацювати!
Бюджет: 1200 UAH Термін: 5 днів
Вітаю, шановний Ярослав! Готова виконати якнайшвидше.
⚡️Філолог-перекладач більше ніж на 40 мовних пар, рівень володіння - носій (працюю з ними в команді).
⚡️Досвід 20+ років в галузі художнього та технічного перекладу.
⚡️Завжди досліджую крилаті вирази та скорочення для зберігання емоційного забарвлення тексту.
Пропоную перейти в листування для зʼясування деталей.
Гарного дня!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір, Ярославе!
Готова узятися за Ваш проект.
Ви отримаєте не стільки переклад слів,
скільки професійну роботу з пошуку та адаптації сенсів при їхньому перенесенні з мови оригіналу на українську. Працюю вдумливо і завжди раджуся з замовником у разі потреби.
Термін виконання та вартість - за домовленістю.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю Ярослав!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення, всі правки приймаються.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання проєкту.
Бюджет: 18258 UAH Термін: 10 днів
Вітаю! Маю досвід в перекладі книжок, літератури та медичних документів на такі мови як Польська ,Англійська, Італійська,Німецька. Візьмусь за ваш проект! Працюю згідно ТЗ.
в любих заданих форматах! Буду рада співпраці! Вища освіта Український Католицький Університет - Філолоія,Соціальна Педагогіка-Психологія
365173 символів
1000- 50 гривень
МІФ ПРО КРОВ
Оскар Валентіні
Бюджет: 15000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення деталей.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Знайома даним видом роботи, можу взятись одразу після обговорення деталей!
Досвід в цій сфері маю( технічний/художній переклад)
При перекладі, я не просто перекладаю, а досліджую абревіатури, скорочення, для того щоб переклад мав правильний зміст на потрібній мові
Також можливий переклад з збереження оригінального форматування
Працювала з італійською
Буду тримати вас в курсі проміжкового результату
