Переклад з польського
200 UAHПотрібен переклад товару з польського на українську мову, та на російську для товару - https://www.a-manada.pl/bol-gardla/p-poz-fiorda-spray-30-ml-dlugi-termin-waznosci-darmowa-dostawa-od-180-zl-szybka-realizacja-zamowienia
ось приклад готового опису по іншому товару :
Польська - https://www.apteka-melissa.pl/produkt/doppelherz-aktiv-magnez-b6-forte-400-mg-30-tabl,1138.html
Українська - https://herbal-help.com.ua/product/doppelherz-aktiv-magnez-b6-forte-30/
Тобто потрібно основні речі:
Короткий опис ( коротко про основне для чого застосовується)
Повний опис (склад, як приймати, дія)
Також для товару потрібні мета заголовок та опис для SEO
Ці всі пункти спочатку перекласти на рос чи укр а після затвердження вже на другу мову.
Відгук замовника про співпрацю з Nataliia Novosadova
Переклад з польськогоДякую, все вчасно і якісно
Відгук фрилансера про співпрацю з Михайлом Козаком
Переклад з польськогоЧітке завдання, швидка перевірка і оплата - замовника рекомендую!
Буду рада співпрацювати з Вами ще !
-
193 8 0 Доброго дня
Виконаю якісний переклад вказаного товару на українську та російську
50грн/1000 символів без пробілів
Звертайтесь, обговоримо деталі
-
4008 115 0 Доброго дня,
живу в Польщі понад 5 років. Польську знаю на рівні рідної мови.
Українська та російська - рідні мови.
Зроблю якісний переклад. Відгуки з аналогічних проектів - у моєму профілі.
Буду рада співпраці
-
674 29 0 Перекладач з досвідом 30+ років. Маю досвід співпраці зі спеціалістами ІТ і SEO. Можу виконати Ваше ТЗ. Ціну і терміни перекладу скажу після Вашої попередньої згоди. Моя ставка 60 грн за 1000 символів. З повагою Ганчук В.В.
-
4975 85 0 Здоров’я Зацікавився вашим завданням, хотів би його виконати. Робота буде виконана якісно і швидко. Яка ціна вас підготує? Заздалегідь дякую!